Sultan (सुल्तान)

LA LUCHA NO ES UN DEPORTE ES SOBRE PELEAR CON LO QUE HAY DENTRO...

Hoy, la gente se hace solo una pregunta.

¿Cuál es el futuro de los torneos Pro Take-down en la India?

Pro Take-down también es llamado artes marciales mixtas, o lucha libre.

Durante tres meses,

los rumores en India decían que este torneo era una causa perdida.

Es difícil saber cuánto dinero fue apostado en este juego.

Pero una cosa es segura: "esta no es una pérdida pequeña".

Hoy tampoco hay multitudes.

Esto prueba que Aakash Oberoi, hijo del presidente Olímpico Gyan Singh Oberoi

quien trajo a la India este juego en forma de Cricket

hoy tendrá una cara larga.

La junta está en sesión y pronto tendrán una decisión.

De nuevo se comprueba

que el único juego que cuenta en la India es el cricket.

Los aficionados derribaron la liga de lucha

y puede decirse que éste deporte vive sus últimos días.

Lamento su pérdida.

Asumo toda la responsabilidad.

Sé que el Pro Take-down era mi idea.

Pero cada uno de ustedes creyó en eso.

No los engañé.

Todos saben que este deporte es el quinto más remunerado en el mundo.

Y aún creo en él.

Solo pido que me den seis meses más.

Y se los compensaré.

No hagas esto un problema personal de ego.

Sabemos que el formato es defectuoso.

No podemos entender por qué tu...

No estoy de acuerdo con usted.

¿Qué harás en seis meses que no hiciste en dos años?

Tal vez tengan razón.

Sé que perdimos todo nuestro dinero.

Saben que los estadios están vacíos.

Si cerramos la franquicia hoy,

perderemos a los últimos patrocinadores y estaremos en la calle.

No dejaré que eso suceda.

Solo pido una última oportunidad.

Señor Patel...

Confíe en mí.

No lo defraudaré.

Una vez más, Aakash Oberoi se las arregló para evadir a la prensa.

No respondió a las preguntas de los medios.

¿Cómo debemos interpretar este silencio? ¿Cuál es el futuro de Pro Take-down?

Conoceremos la respuesta dentro de seis meses.

¿Cuánto tiempo te queda?

Seis meses.

Papá, lamento todas las pérdidas.

Pero estabas en lo correcto.

Este deporte no tiene futuro.

Tiene futuro. Simplemente no puedes verlo.

¿Sabes? Este deporte es un gran éxito en todo el mundo.

Los occidentales lo adoran.

No somos occidentales.

Ese es el problema con tu generación.

Todo lo que es importado les parece genial.

¿Qué quieres decir, papá?

Trato de decir que hay futuro para este deporte en la India.

Pero no en manos de los occidentales.

India es un país con valores diferentes

y relaciones diferentes entre las personas.

Si un peleador Indio derrota a un blanco en este estadio,

verás que los asientos se llenan.

¿Bromeas?

¿Crees que un peleador Indio aguantaría un asalto contra esos gigantes?

Sultán.

Aakash, lo vi pelear.

Es fuerte, inteligente y tiene un gran espíritu.

Está acostumbrado a ganar.

Vence a todos sus contrincantes.

Tiene electricidad en los ojos y poder en los brazos.

Un puñetazo suyo es igual a diez golpes.

¡Bienvenidos, aficionados a la lucha!

Haryana les da la bienvenida a todos a esta pelea.

Esta es la gran final del torneo.

Presentando al corazón y el alma de Haryana,

Sultán Ali Khan.

En una arena de 15 metros.

¡Este pionero nos mostrará de qué está hecho!

¿Lo logrará?

¡Todos estamos aquí reunidos para ver esta hazaña!

Hoy, la Federación Estatal de Pelea

ofrece un tractor como premio.

¡Todas estas mujeres!

¡Dejaron sus telenovelas

para venir al estadio a admirar a Sultán!

SULTÁN

¡Y aquí viene, nuestro Sultán!

¡El orgullo y alma de Haryana! ¡Sultán!

Señor Gyan, recuerde mis palabras.

¡Este hombre seguro gana una medalla olímpica!

¡Vaya! ¡Otro luchador derribado! ¡Otro que cae!

¡Esparce a sus oponentes como si fueran fósforos!

¡Cae otro luchador!

Mira a esas chicas bailando.

Creo que Sultán hará historia.

¡Definitivamente!

Creo que este luchador puede ser un reto para Sultán.

Sultán, ríndete o te arrancaré el corazón.

Este es el poder de Sultán.

¡El luchador no se levantará!

¡Sultán hizo historia!

¡Hizo historia!

¡El orgullo y alma de Haryana!

¡Sultán Ali Khan!

¡Sultán es el campeón!

¡Gana un tractor!

¡Estos 15 kilos son ahora para Sultán!

¡Y estas chicas que bailan, también se las ganó!

Aakash, si lo pones en el ring,

créeme,

toda la India cantará un solo nombre:

"Sultán".

CRUCE REWARI

SI QUEMAS A LAS MUJERES, ¿DÓNDE ENCONTRARÁS ESPOSAS?

VILLA BUROLI - 10 KM

¿Se hicieron los arreglos?

-¿Tienes tu salario? -Sí, señor, lo tengo.

Todos esperan por usted adentro.

-Buenos días. -Buenos días, señor.

Gracias.

Escriba la fecha.

¡Y, para el resto, debe tener también ese nombre!

-Escriba el nombre de su padre. -Disculpe, hermano.

-¿Sultán Ali Khan? -Adentro.

Su trabajo quedará hecho.

¿Por cuánto tiempo más seguirá juntando monedas?

No funcionará.

El trabajo se hará, Rajbir.

Tomará algo de tiempo, pero se hará.

Gracias.

¿Seguro que se llama Sultán Ali Khan?

Pero, papá, ¡tiene una postura torcida! No nos sirve.

Está fuera de forma. No nos sirve.

Vi algunas escuelas de lucha por el camino.

Si te parece, puedo hablar con algunos luchadores jóvenes.

Oye, hermano, ¿se atascó el tractor de nuevo?

Alguien llame a Sultán para que lo vea. ¿Por qué causan problemas?

Papá, un segundo. Espera.

¡Déjalo! ¡Suelta el pedal!

Cuatro.

Papá, tenías razón.

Disculpe, ¿Sultán?

¿Sí?

-¿Cómo esta Gyan? -Está bien.

Se parece mucho a él.

Gracias por la oferta...

...pero ya dejé la lucha.

Diga su precio.

Le daré mucho dinero.

Déjelo.

No me interesa.

Saludos a su padre.

¡Al menos, diga su precio!

Diga su precio.

Podemos negociar y nos ajustamos.

Si no fuera el hijo de Gyan,

lo ajustaría en este momento de pies a cabeza.

Su padre es un buen hombre.

No puedo hacer eso.

¡No te puedo conseguir un pase!

-¡Qué tipo! -¡Hermano Govid!

-¿Sí, hermano? -Este hombre no tiene boleto.

¿Quién no tiene...?

-¿Qué pasó? -¿Me da un boleto?

-Cualquiera que tenga disponible. -Entiendo.

¿Qué boleto le doy?

Ya le cortaron su boleto. Consíguele un asiento.

¡Y escucha!

¡Siéntalo con cuidado! Podría perderse y convertirse en nuestro problema.

-Disculpe, ¿Govind? -Sí.

Hola, soy Aakash Oberoi.

-¿De dónde viene? -De Delhi.

Perdone, ¿es amigo de Sultán?

Sí.

Quisiera hablarle de él, si me pudiera conceder dos minutos.

Por aquí, por favor.

-Quédate a cargo. -Sí.

Es una excelente idea, Aakash. ¿Quiere una silla?

No, gracias.

Pero no sucederá. Sultán no quiere regresar a la arena.

¿Por qué?

Es una larga historia.

La historia de amor más famosa de nuestra villa.

Hola, ¡hermano Sultán!

Su té.

Las heridas de la historia de amor de Sultán son profundas.

No dejó sangre, ni cicatrices.

¡Damas y caballeros, hoy es el gran día!

OCHO AÑOS ANTES

¡La final de la competencia de cometas!

¿Quién ganará? ¿El cometa rojo?

Aquí...

El que gane...

¡Oye, Govind!

¡Espero que sea de buena calidad!

¿Podrá soportar una tormenta?

¡No se preocupe, tío!

Nuestra marca y trabajo son famosos en todo el pueblo.

No se preocupe.