Maddam Sir - Kuch Baat Hai Kyunki Jaazbaat Hai
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
تهانينا. لقد حفظت محطتنا.
شكرًا لك. شكرًا لك مرة أخرى.
رجاءا واصل. - لا على الاطلاق.
أنت أكبر مني. رجاءا واصل.
لا ، يرجى المضي قدما. - أنت رجل مسن.
رجاءا واصل. - لا تكن رسميًا. إنطلق.
لا سيدي. إنطلق. - مهلا ، فقط احصل عليه.
كيف يمكنني الحصول عليه؟ أنا ..
كان لديه ، أليس كذلك؟ - نعم.
الآن ، احصل عليه. - ماذا او ما! - اشرب هذا الشراب ، أيها الأحمق!
رجل سخيف.
تبين أن هذه المحطة كانت
محظوظة بوجود مثل هذا الضابط القدير. هذا يكمل كل شيء.
انتهى كل شيء.
تقصد الجريمة؟ - لا ، "جلاب جامون".
اطلب المزيد. هناك المزيد من الناس قادمون.
طبعا سنفعل. من فضلك خذ هذا الآن.
بالتأكيد. - الاستمرار في.
لذا ، السيدة كاريشما ، السيدة الشجاعة.
يمكنك أن تبتسم اليوم على الأقل.
إنه يوم عظيم.
تم تمديد مركز الشرطة هذا لمدة عام.
سيصيبني الجنون.
هل انت مجنون؟
فقط استمتع بوجباتك الخفيفة ولا تعظني.
إنه مجرد تمديد لمدة عام واحد وليس جائزة الرئيس.
على أي حال ، لدينا فقط حمقى عاطفيون هنا.
لن يستمع إلي أحد.
غادر.
سيدتي ، هل سمعتها؟
لا شيء .. لا شيء يمكن أن يجعل هذه السيدة سعيدة.
أعني .. كاريشما سيدتي.
لا بأس ، السيدة بوشبا. لا تقلق.
يومًا ما ، ستوافقني بالتأكيد .
وربما
.. ربما تتعامل مع المجرمين بهدوء
بدلاً من الرد بشكل عفوي.
ليس هناك فرصة ، سيدتي.
لا أعرف عنك لكني أعرف ذلك جيدًا.
هذا مركز
شرطة وكيف يجب التعامل مع المجرمين هنا.
ليس هناك شك في أنك ستوافق على هذا يومًا ما
وستتعامل مع المجرمين بعصاك
وليس ببرود.
دعونا نرى. - احفظي كلماتي ، سيدتي.
سيدتي.
ما هو الخطأ في Billu؟
ها أنت ذا.
لماذا تبكين يا بيلو؟
هل هي دموع الفرح أم الحزن؟
كلاهما.
أنا سعيد لأن هذه المحطة ، بيتي آمن.
والجزء المحزن هو
أنني أصبحت بلا مأوى.
حسنا. - لا ، دعني أبقى هنا.
اسمحوا لي أن أبقى هنا. - مرحبًا ، هذا جيد.
بيلو ، سيتم إطلاق سراحك.
لا أريد إطلاق سراحي!
اسمحوا لي أن أبقى هنا.
شانتي ليس هنا على أي حال. سأقوم بأعمال التنظيف هنا.
سأبقي المحطة نظيفة ومرتبة.
اسمحوا لي أن أبقى هنا. بيتي.
بيلو ، تحكم في نفسك.
سيد بيلو ، لقد قضيت عقوبتك.
لا يمكننا أن نبقيك في السجن بعد الآن. آسفون.
لما لا!
مرحبًا ، هذا مركز شرطة وليس فندقًا.
لقد قضيت عقوبتك. ارحل فقط.
بخير.
سأغادر.
لكني استخدمت هذا الزجاج. اعطني اياه.
تفضل يا صديقي.
سأعود بالتأكيد.
سأرتكب جريمة خطيرة.
سوف أسرق البنك.
وسأبقى في السجن لفترة طويلة جدًا.
حدد كلماتي.
استمتع بالوجبات الخفيفة. سأعود بالتأكيد.
تحيات.
تحيات.
أوه ، سيدتي ، أشعر بالبركة.
بعد مقابلة امرأة مجتهدة مثلك
بأفكار تقدمية.
أعني ، الكثير ..
أعني ، لقد سمعت الكثير عنك.
أعني ، لدي هذا السؤال في ذهني وهو
أن بلادنا بحاجة إلى ضابطات مثلك.
لكن للأسف
لدينا القليل جدا.
تمامًا مثل هذا البلد لا يحتاج إلى أشخاص مثلك.
لكن لسوء الحظ ، لدينا ما يكفي منهم.
هل حقا؟ - ما الذي أتى بك إلى هنا؟
في الواقع ، سمعت
أن مركز الشرطة هذا تديره نساء
وقد تم تمديده لمدة عام واحد.
لذا فكرت في ..
مرحبًا يا سيد ، فقط أعطه.
ليس لها ولكن أعطها لها.
إنها الضابطة الأعلى في مركز الشرطة النسائي هذا.
هي المسؤولة عن المحطة وهي السيدة حسينة مالك.
استخدم عقلك ، في بعض الأحيان. يالك من أحمق!
من أنت؟ - حسب
وثائقه اسمه بانكاج تيواري.
لكن الجميع يناديه ، بينكي ، بمودة.
إنه عضو البرلمان من هنا.
نعم بالطبع. لهذا السبب
جئت إلى هنا لمقابلتك.
ظننت أنني سأهنئك شخصيًا.
حتى نتمكن من معرفة بعضنا البعض جيدًا.
سيدتي ، على كل حال ..
يعني في أي وقت ..
أعني ، إذا كنت بحاجة إلى مساعدتي ، في أي وقت
فقط أعلمني.
سأكون هناك.
نواب هل مازلت هنا؟
لا .. أقصد ، حتى أنت هنا؟
لكن كيف يحدث ذلك؟
على أي حال ، فقط انس الأمر. تعالى لنذهب.
لا بد لي من مناقشة شيء ما معك.
تعال ، سوف أسقطك.
الى منزلك. يأتي.
سخيف! السيد بينكي مثل هذا رجل عديم الفائدة.
أهان السيدة كاريشما على وجهها مباشرة.
كيف يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك؟
أهان وجهها مباشرة.
هذا مثل صفعة على الوجه. هل أنا على حق يا سيدتي؟
لو كان هناك أي شخص آخر في مكانها لتموت
من العار.
لا أعرف لماذا أشعر أنه ليس السيد بينكي الذي أهان.
بدلا من ذلك ، أنت تفعل ذلك ، السيدة بوشبا.
اعذرني.
أنا هنا لتقديم تقرير معلومات الطيران ضد كليتي.
السيدة بوشبا. - نعم، سيدتي. - تعال الى هنا.
تعال واجلس.
قل لي ماذا حدث بالضبط.
إذن اخبرني.
اسمي إندليخا.
أنا طالب في تكنولوجيا المعلومات.
أردت أن أتعلم.
كنت أرغب في الدراسة وإكمال تخرجي.
لكن منذ أن حصلت على قبول في كليتي ،
لم يتم أخذ فصل واحد.
لا أحد يأتي.
ولا يأتي أي مدرسين لأخذ دروس.
ها أنت ذا.
أوراق العلامات هذه.
تم إرسال أوراق العلامات لفصلين دراسيين إلي.
إنها أوراق علامة مزيفة.
إدارة الكلية بأكملها فاسدة.
كنت أرغب في الدراسة والحصول على هذه الدرجة.
أرجوك أن تساعدني.
أريد أن أدرس.
ما اسم كليتك؟
كلية توتيجا. - أقسم بالإلهة!
دعني أرى من لا يسمح لك بالدراسة.
تعال معي! - يا!
سيدتي .. هي ..
يجب أن أحصل على تقرير تحقيق السيدة كاريشما سينغ
بانتظام.
نعم، سيدتي.
نعم أمي.
لماذا تتصل بي مرارًا وتكرارًا لنفس الشيء؟
كما قلت ، لا أريد مقابلة أي عريس.
حسنًا ، استرخ .. أرجوك توقف عن البكاء.
نعم ، سأذهب لمقابلة العريس.
سأرتدي ثيابي العادية ، وليس بزي الشرطة.
تمام.
الابتزاز العاطفي.
اعذرني. - نعم.
السيدة حسينة.
نعم.
عمران؟ - نعم.
تحيات. - تحيات.
من فضلك اجلس.
إذن ، أنت من تريد الزواج مني؟
نعم بالطبع.
حسنا لماذا؟
ماذا تقصد بذلك؟ يتزوج الجميع.
حسنًا ، أخبرني.
كيف تعرف متى تضع الحليب والسكر في الشاي؟
عند نقطة غليان الحليب.
صحيح. وبنفس الطريقة
نصل أيضًا إلى نقطة معينة في الحياة ، السيدة حسينة
عندما نحتاج إلى الحب
والزوجة والزواج.
قهوة؟ - نفس الإجراء لقهوة يا سيدي.
حتى في ذلك بمجرد أن يغلي الحليب ..
فنجان من القهوة من فضلك.
نعم سيدي. - وبعض الوجبات الخفيفة معها أيضًا.
نعم، سيدتي.
نعم ، السيدة حسينة. كنت تقول شيئا.
نعم ..
لقد فهمت أنك تريد الزواج.
لكن لماذا انا
كيف تصنع الخبز بدون عجين السيدة حسينة؟
الفتاة ضرورية للزواج ، أليس كذلك؟
هل انت طاه؟
نعم كيف يمكنك أن تعرف؟
لم أعطي أي تلميح عن ذلك.
لدي مطعم خاص بي.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.