Release info

Lee Soon Shin Is The Best E10 130407 HDTV H264 720p-KOR
A Commentary by S@M
Sub by © IU Fansub Team

Tags

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Published on: 2013-04-25
Downloads: 19
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

هل انا سوف اذهب لهذا النوع من المكان حيث يوجد دروس للتمثيل ؟

. هذا رائع

. من هذه الطريق من فضلكٍ

. حسناً

. انتي يمكنكٍ الجلوس على هذا الكرسي بينما تنتظرين

. حسناً

. أجوما , انا هنا

. مرحباً , سون شين

انتي ! ما الذي تفعلينه هنا ؟

! أجوما

. هي ستحضر الدروس معكٍ

لكن آن جيونغ , لا تدعيني بأجوما بعد الان . فالتدعيني بـ معلمة

. نعم

. لكنني لا اريد ان ادرس معها

. انتي لا يمكنكٍ اختيار ذلك

و آن جيونغ , اي نوع من الملابس هذه ؟

لماذا ؟ انتي لا تحبين ذلك ؟

. فالتذهبٍ وتغيري اولاً هل هذا حفل توزيع جوائز ؟

. عندما تقومين بالدراسة انتي يجب عليكٍ ارتداء الملابس كطالب

و لماذا انتي متأخرة هذا اليوم ؟

. لقد كنت اصفف شعري

, كونكٍ متأخرة في اول يوم لكٍ

. انا لن اقبل بهذا النوع من السلوك

. يجب على الممثل ان يكون محدداً في وقته

. هي فقط قد وصلت للتو

. هي اتت في وقت مبكر قبلكٍ

. . . حسناً

, كعقوبة لوصولكٍ متأخراً

. فالتذهبي لتنظيف المطبخ و الشرفة

ماذا ؟

لماذا , انتي لا تريدين ذلك ؟

. ان التنظيف هو جزء من الدرس ايضاً

. انتي يمكنك التدرب في نفس الوقت ايضاً . فالتذهبي للتنظيف وبعدها فالتعودي

. دعيني اعلم عندما تنتهين

لماذا , انتي لا تريدين ذلك ؟

. اذا كنتٍ لا تريدين فعل ذلك , اذن انتي يمكنكٍ الذهاب الى المنزل

. ارجوكٍ ارتدي هذا

سون شين , لماذا تريدين ان تمثلي ؟

نعم ؟

لماذا تريدين ان تصبحي ممثلة ؟

. . . حسناً

هل يجب عليكٍ الاعتقاد بأنه يمكنكٍ فعل ذلك ؟

. لا . انا لا اشعر بأنه بأمكاني ذلك

إذن لماذا الرئيس شين قد اختاركٍ ؟

. انا لم اعرف ايضاً . انا لم اعتقد بأنه لدي الامكانية

اذن لماذا قمتٍ بتوقيع العقد ؟

. بسببي , ان الاشياء اصبحت صعبة على امي

. نحن فجأة إحتجنا الى المال

بسبب امكٍ ؟ هل تحتاجين الى المال ؟

. نعم , هذا صحيح

. سون شين , انتي حقاً مثيرة للاهتمام

هل انتهيتٍ من التنظيف ؟

. هذا صحيح

. اذن فالتذهبي لتنظيف غرفة الجلوس

ماذا ؟

. انتي كان من المفترض ان تقومي بتنظيف المنزل بالكامل

. انا لن اكون متساهلة معكٍ لآنه يومكٍ الاول

هل تعتقدين بأنه من السهل ان تصبحي ممثلة ؟

. سون شين , اقرأئي هذا

. فالتلقي نظرة على هذا النص و لـ تحاولي فعل افضل ما لديكٍ

! اجوما - ! معلمة -

. ايتها المعلمة اذن ماذا بشأني ؟

هل تشعرين با الاهانة ؟

. اذا كنتٍ تشعرين بالاهانة لا تأتي متأخرة في المرة القادمة

. لآبد وان عقلي يقوم بتنفيذ الحيل علي

. انا اسفة , عزيزي

. لقد شككت بك للحظة

امي , انتي لم تنامي بعد ؟

. انتي قد عدتٍ الى المنزل بعد ان عملتٍ بدوام كامل هل انتي متعبة ؟

. قليلاً

. امي , لقد رأيت سونغ مي ريونغ هذا اليوم

. لقد ذهبت الى منزلها

منزلها ؟

. إنها شخص دائم التردد على مطعمنا

. لقد قمت بأرسال بعض الاشياء لمنزلها

و ؟

. لكن , منزلها حقاً جميل للغاية

. وايضاً , أنها ودودة و انيقة

. وهي رائعة للغاية

. نعم , هذا صحيح , هي رائعة للغاية . انا قد رأيتها بالصدفة من قبل

حقاً ؟

. حسناً , يبدو وكأنني قد خلقت للعيش مع هؤلاء الناس

ما الخطب مع امي ؟ . انتٍ يمكنكٍ حمل شمعتكٍ مع اي شخص

ما الشيء الذي لدى سونغ مي ريونغ ؟ . في عيني , انتي جميلة للغاية

جميلة ؟

. هذا صحيح , انتي جميلة

. اوه انا

إن ابنتي قد عادت , كيف سارت الامور ؟ هل كان الدرس مثيراً للاهتمام ؟

أمي ! كيف يمكن لتلك الاجوما ان تعاملني هكذا ؟

لماذا ؟ هل حدث شيء ما ؟

! انا لا أعرف , انا لا أعرف

ما الذي حدث ؟

. آن جيونغ

. عزيزي . مي ريونغ هذا كثير للغاية

. هي قد دعتني لحضور الفصل , لكن جعلتني اقوم بالتنظيف فقط

! اخبار جيدة . هذه هي المرة الاولى في حياتها التي تقوم بها بالتنظيف

. يا إللهي كيف امكنها فعل ذلك ؟

. وهي قد قالت بأن هذا جزء من الدراسة

. اذن ربما يكون هذا صحيح

ما الذي قلته ؟

. مرحباً , مدير المتجر

. أوه، رئيسة القسم لماذا حضرتٍ ؟

. لشراء ملابس لشخص ما هل المنتجات الجديدة جيدة ؟

. نعم , هذا صحيح . جميعها يتم بيعها بشكل جيد

. انا اسفة . حاول أرتداء هذه , سوف اشتريها لك

. هذا ليس ضروري

لماذا انت غاضب دائماً ؟

. انا بالفعل قد اعتذرت , لكن لاتزال غاضباً

. اذن لا تقومي بفعل اي شيء يغضبني - . انا اسفة -

. رئيسة القسم , من فضلكٍ انتظري دقيقة . فالتنظري في الارجاء اولاً

. حسناً

لماذا انت غاضب للغاية ؟

انا بالفعل قد اعتذرت , الا يجب عليك ان تقوم بمسامحتي ؟

لماذا انت تبدو هكذا ؟

! لانني احبك . انا احبك , لهذا السبب انا غاضب

. انا احبك . لكن بالنسبة لك , انا فقط احب ذلك لذا انا ابدو غاضب

انا غاضب , ما الذي يمكنني فعله ؟

. يو شين - . عمتي -

. يو شين . يو جي

لماذا لم طلبتٍ مني ان أتي الى هنا ؟

, عندما سيأتي اخي في القانون الا تريدين الذهاب لآستكشاف هذا قليلاً ؟

. سوف أعطي كل واحد منكم زي

. اسرعي وأختاري , قبل ان اغير رأيي

. هيا , سأفعل الشيء الذي يجب للعمات فعله

. دعيني اختار ما الذي تفكرين فيه , يو جي ؟ هل اعجبك ذلك ؟

. نعم

ما هو مقاس اخي ؟ 100؟

. لا , اخي هو مليئء بالعضلات بالتأكيد 105؟

. انتي لستٍ بحاجة الى ان تقدمي ذلك لي . هو ليس هنا ايضاً

. هو سيمضي وقت طويل قبل ان يعود . انتي ليس عليكٍ ان تقومي بالشراء له

. فقط انا و يو جي سنفعل

. يو جي . فالتذهبي وتجربي ذلك

. يو جي , فالتذهبي

. أوني , أنتي تبدين غريبة بعض الشيء مؤخراً

ماذا ؟

هل حدث شيء ما بينكٍ وبينه ؟

. انتي لم تتصلي به ابداً . انتي لم تقومي بذكره ايضاً

متى حدث هذا ؟

. نحن نتحدث على الهاتف كل يوم

حقاً ؟

. يو جي , حاولي فعل هذا ايضاً

ما الذي تفكر به ؟

. هذا جيد , هذا لا يزال الافضل . هذا سوف يبلي حسناً

. حسناً , دعنا نجعل هذه كعنوان للاغنية

. حسناً

. فالتنتهي من العمل المتبقي وبعد ذلك لا تخفق

. انت قد عملت بجد

. ايتها المعلمة , ان هذا انا

بشأن الامس , كيف سارت الامور مع لي سون شين ؟

ما الذي تعنيه ؟

هل لديها الامكانيات ؟

. حسناً , انا اعتقد بأنه ليس هناك الوقت للحديث عن الامكانيات الان

. انت يجب ان تعرف , هي ليس لديها اي اهتمام بأن تصبح ممثلة

ماذا ؟

. هي قامت بتوقيع العقد بسبب أمها

. هي لم يكن لديها اي فكرة بأنها سوف تصبح ممثلة

ما الذي جذبك لها , ايها الرئيس شين ؟

. . . انت ربما يمكنك معرفة هذا ايضاً

, في هذا المجال , بمقارنة المواهب ما الشيء الاكثر اهمية

التصميم والمثابرة، أليس كذلك ؟

. حسناً , انها جديدة جداً ورائعة

شخص ليس لديه اي هدف

. هو نادراً ما يشاهد في هذه الدائرة

. نعم , انا افهم

. لكن ارجو ان تواصلي تقديم المساعدة , حسناً

. اه , هذا حقاً امراً محبط

. ايها الرئيس , هذا

ما هذا ؟

. هذه صورة لي سون شين الشخصية

. لقد قمنا بستخدام أفضل خبراء الفوتوشوب

, لقد اريناه لبعض المخرجين . الذين يستعدون لعمل مشاريعهم القادمة

و ؟

. إن الاستجابة سيئة للغاية

على هذا المعدل , لن تكون هناك اي فرصة . لآعطائها بطاقة الاعمال اثناء اختبارها

. ليس هناك اي أمل

كيف يمكنها ان تبدو عادية للغاية ؟

. الجميع سيكون مصدوماً للغاية

. الرئيس , على اي حال , الجميع سيتفهم

. لا تكن عنيداً . فقط قم بأحضارها الى المستشفى

. لا , هي لن تفعل

. هذا ما قاله رئيس ادارة تشا

. لا , هي لن تفعل

. انتي عملتٍ جيداً الامس

العمل جيداً على ماذا ؟

قريباً , أي جيونغ سيكون عليها التخلي عن التمثيل

ايها الرئيس , وفقاً لك . أعتزازها غير عادي

. على اي حال , شكراً لكٍ

. هذا لا شيء , انا فقط قمت بفعل ما يجب علي فعله

. انا يجب ان اكون شاكرة أكثر لذلك

الا توافق على ذلك ؟

. اذن ارجوكٍ ان تساعدي على انهاء هذا وبسرعة

. لا تقلق

. هي تتلقى الدروس مع فتاة اخرى

هذا سوف يصبح اسهل كثيراً . عن طريق الاستفادة منها

. اذن

. ياه . لقد سمعت بأنكٍ قمتٍ بالتوقيع على العقد

اه ؟

ما الذي حدث ؟ كيف يمكن أن تقبل الشركة شخص مثلكٍ ؟

. انا اعرف

ما الامر ؟ ماذا يمكن ان يكون ؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left