Game of Thrones

Hallå!

Se upp.

Sätt fart!

- Beskydda västra muren! - Ta er ned i kryptan!

- Vänta. - Vi tar med honom.

- Hjälp dem! - Ja, mylady.

Skynda på nu! Få dem på plats.

- Kom. - Stäng porten!

Så där ja.

Men för helvete... Du tog god tid på dig.

Talar ni deras språk?

Befall dem att höja sina svärd.

- Valar morghulis. - Valar dohaeris.

Öppna porten!

- Öppna porten! - Öppna porten!

Kom, skynda på.

Försiktigt.

Ni behöver inte avrätta mig, ser Davos.

Jag är död före gryningen.

Eld upphör!

- Nattkungen är på väg. - De döda är redan här.

Håll stånd!

Gå ned i kryptan.

- Jag överger inte mitt folk. - Ta den här och gå.

- Jag vet inte hur man gör. - Stick dem med den spetsiga änden.

Edd!

Edd!

Upp med dig, Sam!

Herregud. Sam.

Edd!

Reträtt! Reträtt!

Reträtt!

Fort!

- Öppna porten! - Öppna porten!

Släpp in oss!

- Öppna porten! - Öppna porten!

Skynda på!

Kom igen!

- Framåt. - Till era posteringar.

- Sätt fart! - Rör på er!

Spring nu! Rör på er!

Beskydda reträtten!

Håll stånd!

Dany!

- Ta till vapen! - Vakta barrikaderna!

- Genom den gången! - Vänta!

- Slut leden! - Fort!

In med er! In med er! Skynda på!

Rör på er!

Retirera!

Retirera!

- Kom igen! - Kom igen!

- Kom igen! - Kom igen!

- Beskydda porten! - Beskydda porten!

- De kommer! Skynda på! - Tillbaka!

Tänd eld på diket!

- Vänta! - Tänd eld på diket!

Hon ser oss inte. Tänd eld på dikena!

Tänd på med en fackla!

- Precis där. - Tänd på!

Tänd på dikena!

Clegane.

Försök att inte oroa dig.

Vi är åtminstone redan i en krypta.

Om vi var där uppe kanske vi skulle se något som alla andra missar.

Något som gör skillnad.

Vad? Minns du slaget vid Svartvattnet när jag tog oss genom Lerporten?

- Och fick ansiktet uppskuret? - Det gjorde skillnad.

- Om jag vore där ute nu... - Så skulle du dö.

Det finns inget du kan göra.

Du anar inte vad jag skulle göra -

- för att undvika att upptas i de dödas armé.

Det sällskapet lämpar sig inte för mina talanger.

Kvickhet löser ingenting.

Det är därför vi är här nere - vi kan ingenting göra.