The first 200 lines.
KANTOR MANAJER
KHUSUS STAF
Sial.
Bagian bantuan teknis.
Syukurlah. Masuklah.
Jadi, apa masalahnya?
Ini.
Sudah begitu beberapa hari ini.
Dengar, ini akan butuh waktu.
Ya, tak usah buru-buru.
Seharian ini aku akan pergi.
Sersan, kau memanggilku?
Ya, aku hanya ingin kau membawa sesuatu kembali ke ruang bukti.
Kejahatan siber mengarah ke ponsel galangan kapal lagi?
Ya, tidak bagus.
-Tak ada harapan. -Benarkah?
Pasti ada enkripsi yang serius di dalamnya.
Tampaknya disadap. Bahkan tak bisa kirim surel saat ini.
Ada petunjuk lain soal putra Harrow.
-Imigrasi? -Ya.
Tampaknya, James Reed memasuki negara ini dengan visa belajar.
Apa surelmu sudah kembali?
Boleh aku buka surelku?
-Tentu. -Ya, bagus.
Kami menunggu surel dari mereka, jadi, semoga mereka punya foto paspor.
Ya, itu akan membantu.
Ada kabar dari Imigrasi?
Kurasa tidak.
Sial.
Maaf, aku...
Kurasa aku harus kembali lagi dengan papan induk baru.
Baiklah, ya.
Terima kasih atas waktumu.
Ada yang lebih buruk dari penyadap?
Tidak, tiba-tiba hening.
Bryan?
Kau yakin tak apa-apa melakukan pekerjaan ini?
Kau sudah lama berteman dengan Harrow.
Itu sebabnya aku memberinya setiap kesempatan.
Menguntit mantanmu?
Tidak.
Hanya tunangannya.
Aku tidak tahu.
Aku juga.
Kau melihat mereka, mengapa?
Harrow.
Kau bisa bahasa Spanyol?
Aku tahu ini sulit, tetapi kau harus mencobanya.
Namanya Carl Echeverria, dari Venezuela.
Istrinya serangan jantung saat mengemudi, dan dia tidak mau pergi
sebelum melihat istrinya.
Serangan jantung?
Apa istrinya seusianya?
Siapa yang mengautopsi?
Fairley. Terakhir kali hari ini.
Dia tak bisa meninggalkannya di sini seharian.
Aku hanya ingin melihatnya!
Tidak bisa.
Maafkan aku. Belum saatnya.
Halo. Aku dr. Daniel Harrow.
Bagaimana istriku meninggal?
Itu yang ingin kami cari tahu.
Nanti.
Pertama, mereka bilang itu kecelakaan, sekarang serangan jantung?
Bagaimana bisa dia serangan jantung? Usianya 28 tahun.
Apa ada riwayat masalah jantung di keluarganya?
Tidak. Kedua orang tuanya masih hidup. Kakek dan neneknya masih hidup.
Nenek buyutnya masih mengunggah foto tomatnya di Instagram.
Biar aku yang mengautopsi.
Ada empat pekerjaan lain di daftarmu.
Hai.
Ini bukan waktu yang tepat.
Tuan Echeverria.
Tidak bisa, aku masih bekerja.
Aku akan berusaha semampuku
mencari tahu yang sebenarnya terjadi kepada istrimu,
tetapi akan butuh beberapa jam.
Terima kasih.
Kami sudah bersama sejak masih sekolah.
Aku tak bisa meninggalkannya sekarang.
Siapa nama istrimu?
Gabriella.
Baiklah. Hasil CT-nya datang.
Tak ada tanda strok atau aneurisma.
Mulut dan hidungnya terluka, tetapi mungkin karena tabrakan.
Ada foto dari kendaraan itu?
Tak ada kerusakan pada kendaraannya.
Polisi di TKP berpikir mobil itu nyaris tak bergerak saat menabrak tempat sampah.
Darah ini berwarna tak umum.
Bisa ambil sampel?
Tentu.
Lebih banyak luka dan memar di dalam bibir. Lidah dan tenggorokannya bengkak.
Apa ini?
Apa itu?
Semacam buah.
Beri aku kamera endoskop.
Pangkal tenggorokannya bengkak, hampir benar-benar tertutup.
Hampir tak ada udara masuk ke paru-parunya lewat lubang itu.
Ada banyak lendir.
Rasberi?
Lebih dari satu.
Bahkan tak dikunyah, ditelan utuh.
Artinya, itu bukan hanya darah, itu sari rasberi.
Jadi, dia tersedak?
Jika benar, tak akan ada lendir,
dan rasberi tak cukup besar untuk menghalangi saluran pernapasannya.
Lebih seperti...
Anafilaksis?
Ya.
Sepertinya dia alergi terhadap rasberi.
Namun, Gabriella suka rasberi.
Dia selalu memakannya jika kami mampu membelinya.
Apa dia pernah bereaksi?
Maksudku, bahkan yang ringan?
Jadi, dari mana rasberinya?
Dia bekerja di sini?
Sebagai pelayan, ya.
Menurutmu dia dapat rasberi di sini?
Mungkin.
-Terima kasih, Kawan. -Terima kasih.
Bukankah toksikologi akan memberi tahu jika ada yang salah dengan rasberinya?
Ya, tetapi tak cukup cepat untuk menghalangi yang lain memakannya.
Aku merasa seperti berbulan madu.
Aku belum pernah.
Kami pernah ke Fiji, tetapi ada badai dan kami kehujanan.
Lalu kokinya mati dalam keadaan yang tidak biasa.
Kau mengautopsi saat bulan madumu?
Astaga! Katakan lagi kenapa kau lajang.
-Selamat siang. -Halo.
-Bisa bicara dengan Manajer Tugas? -Ya, dia di sini.
Apa yang bisa kubantu?
Kami dari Koroner.
Kami mau tanya beberapa hal soal Gabrielle Echeverria.
Jangan di sini.
Kumohon.
Dapurnya di sebelah sini.
Aku bahkan tak tahu kenapa dia pergi.
Dia tidak pamit, tidak mengisi lembar waktunya.
Kalian berdua masih di sini?
Aku sudah bicara dengan kalian soal ini.
Kuharap semua pegawai tetap mengikuti jadwal dan waktu istirahat. Jelas?
Pekerja keras?
Sangat.
Dia mengambil sif sebanyak mungkin.
Fiona.
Kau berteman dengan Gabriella?
Ya.
Dia sangat sedih.
Kau melihatnya semalam?
Sif kerja kami berbeda.
Aku perlu bicara denganmu sebelum kau pergi hari ini.
Kau tahu alasannya.
Baik, Tn. Moore.
Temui aku jika sifmu sudah selesai.
Baik, pergilah.
Harganya 80 dolar per kilogram, diterbangkan dari Tasmania.
Delapan puluh?
Mereka pikir ada yang salah dengan itu.
Tidak mungkin.
Ini yang terbaik.
Terlalu mahal untuk hidangan penutup. Hanya di piring buah.
-Piring buah-buahan? -Paket Selamat Datang.
Emillio.
Itu hanya untuk tamu VIP di tingkat 15.
Organik. Dipilih langsung.
Berapa banyak yang kau buat kemarin?
Hanya satu.
-Kamar 1503. -Amanda!
Maaf.
Seperti yang kau lihat, tak ada yang salah dengan rasberi kami.
Gabriella tak punya akses untuk ini. Staf kamar tak boleh berada di dapur.
Kalau begitu, dia pasti melakukan kontak di tingkat 15.
Tidak mungkin. Dia hanya bekerja di tingkat non-VIP.
Mungkin dia pergi ke sana untuk mengunjungi pelayan lain.
Ruang VIP dijaga ketat. Bahkan pelayan butuh kartu akses.
Kami harus melacak pergerakan Gabriella.
Entah bagaimana, dia pasti berada di Kamar 1503.
Aku melihat ruang keamananmu.
Mungkin kami bisa melihat rekamannya.
Tentu saja tidak.
-Namun... -Kau tahu ada di mana?
Tamu kami membayar premi untuk privasi.
Tak mungkin aku bisa melanggar itu. Tidak tanpa surat perintah.
Silakan pergi.
Bisa beri tahu aku apa yang terjadi pada sisa piring buah?
HANYA UNTUK OXLEY STIRLING
Ini dia!
Tanda terima dari Kamar 1509. Sampanye dan abalone.
Ada kulit lemon di rambutmu.
Itu pasti dari tagine Maroko yang dipesan oleh Kamar 1506.
Ada rasberi?
Tidak.
Ini tak masuk akal.
Ini semua berasal dari lantai VIP kemarin, jadi, di mana sajian piring buahnya?
Jadi,
hanya ada satu sajian piring buah. Seharusnya di sini, tetapi tidak.
Gabriella tak mungkin membawanya pulang, jika ya, itu ada di mobilnya.
Dia mengalami reaksi anafilaksis terhadap rasberi,
tetapi suaminya bilang dia tidak alergi.
Kurasa kita harus pergi ke lantai 15.
No comments yet. Be the first to leave one.