Spazio 1999

أيها القائد ، نحن نقرأ

النسر 1 في المدار وعقده عشرين ثانية من الاتصال البصري

لدينا ارتباط مع جهاز كمبيوتر على متن الطائرة

خمس عشرة ثانية للتلامس البصري النسر 1 القابض

النسر 1 يكسر المدار الآن

ثقب في الكاميرات بعيدة المدى

علامات حيوية طبيعية الفا الى النسر 1 هل تنسخ

الفا الى النسر 1 هل تنسخ استمر في المحاولة يا بول

النسر 1 ، هل تستقبل؟ تعال النسر 1

النتائج الأولية من الكمبيوتر على متن الطائرة القادمة من خلال

حسنا

تيرا نوفا أرض جديدة

مم فقط ما نبحث عنه ، أليس كذلك؟

موارد للحفاظ على حياة الإنسان ... غير محدودة

تبدو جيد مم همم

النسر 1 إلى ألفا لن تصدق ذلك ولكن أعتقد أننا نجحنا هذه المرة

لقد رأيت الأنهار والأشجار والبحيرات والجبال والوديان

انه مثل الأرض

أي حياة ذكية؟ هذا كل شيء

يبدو الكوكب فارغًا إنه ينتظرنا فقط

لا

النسر 1 ، هذا هو ألفا هل نسخت؟

هل تستقبلني تعال يا نسر 1

فُقد الاتصال ، أيها القائد

علامات الحياة الحيوية؟ عدم التسجيل

النسر 1 ، هذا هو ألفا هل نسخت؟

هل تستقبلني النسر 1 ، تعال

يُظهر نمط رحلة القائد النسر 1 في مساره وإغلاقه

عمل الأنظمة علامات حيوية طبيعية

إجراء الهبوط في حالات الطوارئ تنبيه أصفر

النسر 1 في التطبيق النهائي

نمط الرحلة؟ طبيعي

لا يزال قيد التشغيل تلقائيًا

أحمر الطوارئ

يضع؟

إنهم أحياء جون

اعتقدت أن هذا كان فقط طاقم من رجلين

لقد كان

ما هذا؟

هو زوجي

هل أنت متأكد تمامًا من أنه هو؟

نعم فعلا

ليس له أي معنى

لا ، ليس له أي معنى ، لكن جون ، أعرف زوجي

لقد مات منذ خمس سنوات

نعم ، لقد تم افتراض أنه مات

سنكون في مقر الدكتور راسل

إذا كان هناك أي تغيير ، فأخبرنا بذلك

نعم ايها القائد

ألم يكن في مهمة استرو 7؟

Astro 7 نعم

المهمة فشلت

لماذا؟

لقد حوصروا في مدار حول كوكب المشتري

شيء من هذا القبيل ، فقدوا الاتصال

على ما أذكر ، كان إشعاعًا احترقت السفينة

لا أعلم ، لقد فقدوا الاتصال حول المشتري للتو

هيلينا ، نحن على بعد مليارات الأميال من كوكب المشتري

جون ، قد نكون على بعد مليارات الأميال من كوكب المشتري لكن لي هنا

هو هنا

حدثت أشياء كثيرة منذ انفصالنا عن نظامنا الشمسي

أشياء غير قابلة للتفسير

لكن هذه المرة ، قد نحصل على بعض الإجابات

إذا كان دكتور راسل

نعم؟ 'شيء غريب

هل يمكنك القدوم إلى وحدة الرعاية على الفور؟

نعم فعلا

فحصت المعدات؟ نعم

إنه يعمل بشكل مثالي ولكنه ما زال لا يسجل إشاراته الحيوية

كيف حاله؟ طبيعي

إذن لماذا لا تسجل الآلات؟

لا أعرف

هيا نكتشف

كانو ، ما الذي يمتلكه الكمبيوتر على راسل؟

نفذت الشيكات هو القائد

آه ، دقيقة فقط يوحنا

المعلومات الوحيدة التي لدينا عن راسل تأتي من ملف زوجته

الآن هذا محدود للغاية

يشير تحليل البيانات إلى أن الكوكب مناسب لنا تمامًا

القائد ، حادث طيار المسبار يؤجل المرحلة الثانية عن الموعد المحدد

بول كم من الوقت لدينا للمرحلة الثانية؟

عشرين ساعة المرحلة الثالثة؟

إخلاء كلي لقاعدة القمر ألفا سيستغرق 48 ساعة

كانو ، إذا قطعنا المرحلة الثانية إلى النصف ، فكيف سيتركنا ذلك؟

يمكننا أن نفعل ذلك يا سيدي ولكن فقط

سنقوم بتأجيل المرحلة الثانية بمقدار 10 ساعات لمنحنا الوقت للتحقق من راسل

يتساءل الناس عن سبب عدم حدوث المرحلة الثانية الآن

كابتن ، لن أقفز على هذا الأمر

لن أعرض حياة أي طيارين آخرين للخطر

سيدي ، لا يمكن أن يكون راسل لتر فقط لا يمكن

أكرر حتى نعرف ما يحدث ، لا ننزل على هذا الكوكب

لي؟

لي هل تسمعني؟

أه هي

هل ... أم ... هيلينا؟

نعم ، إنه أنا لي

ما هذا مكان؟

لي ، أنت في غرفة المستشفى ، نحن في قاعدة القمر

هيلينا ، جئت ... إلى. . .أنت

جئت ... لأن

فيكتور ما رأيك في ذلك؟

لا أعلم

ولكن خمنت ماذا ؟

تم تصميم أدواتنا

للاستجابة للمحفزات البيولوجية البشرية كما نعرفها

لكن بافتراض أن راسل كان في تيرا نوفا لمدة خمس سنوات

ثم ربما بعض جوانب بيئة ذلك الكوكب

جعله يتكيف بطريقة لا تستطيع آلاتنا تسجيلها

فيكتور هذا جيد ، لكنه لا يجيب على أسئلتي الفورية

كيف وصل إلى ذلك النسر؟

هل كان له أي تأثير على طيارينا؟

هل يمكن أن يساعدنا؟

ماذا يعرف عن هذا الكوكب؟

تريدني أن أخرجه منه بالميترازين؟

يجب أن أتحدث معه

هناك أشياء حول حالته لا نفهمها

يمكن أن تنتظر؟

انتظر؟ لفترة أطول قليلاً على الأقل

في ثلاثة أيام سنكون خارج النطاق

كل ساعة تمر تقلل من فرصتنا في العثور على منزل لائق

هناك 300 حياة يا هيلينا

هل يمكنك أو أنا حرمانهم من تلك الفرصة؟

حسنا

هذا هو الحد الأقصى يا سيدي لا أستطيع إعطائه المزيد

أنا القائد كونيغ يجب أن أتحدث إليكم

هيلينا

إنه بخير ، "لي" أنا هنا

القائد كونيغ صديق ، سيطرح عليك بعض الأسئلة

يجب أن أتحدث الى هيلينا

إنه مهم لنا جميعًا كيف وصلت إلى هذا الكوكب؟

كوكب

ماذا يوجد هناك؟ يفكر حاول أن تتذكر

هيلينا ... اتصلت بي

الكوكب ، هل هو آمن؟

فقط ... هيلينا

لم تنجح

هيلينا ، حاولت

أنا آسف يا جون

عليه أن يستريح

حسنًا ، لكنك ستبقى معه

لي؟

هذا المكان يا هيلينا أخبرني

اخبرك بماذا؟

هذا المكان ... أين هو؟

نحن على قاعدة القمر ألفا ، لي

كان هناك حادث تم تفجير القمر من مدار الأرض

ماذا تريد؟

نعتقد أننا وجدنا ما نريد

عالم جديد ، في مكان ما للعيش فيه

كوكبك ، سنقوم باستعماره

نحن يمكن أن نكون معا

كانو ، ما هو آخر توقع للوقت في المرحلة الثانية؟

لم يتغير. لقد وصلنا إلى ذروته في وقت الإقلاع الأمثل

في ساعتين يجب أن نتخلى عن المرحلة الثانية

قلت أن لدينا حالة طارئة (!) هل أنا؟ لابد أنني أخطأت

ساندرا ، ما من أخبار سيئة بالنسبة لي حتى الآن؟

لا شيئ تقريبا جيد جدا ليكون صحيحا

هذا لطيف

أوه أيها القائد نحن ذاهبون ، أليس كذلك؟

ما الذي سيوقفنا؟

"القائد" هل يمكنك القدوم إلى مقر الدكتور راسل من فضلك؟

نعم فعلا

ماذا حدث؟

وجدتها على أرضية وحدة الرعاية

احسنت؟ أوه ، أنا بخير

لقد فحصتها لا يوجد ضرر

شكرا دكتور

يجب أن أغمى عليه

هيلينا ، ليس الأمر مثلك لتخرج

الآن ما هو الخطأ؟

لا أعلم

لي وأنا تحدثنا

لماذا؟ هو تكلم؟

نعم قليلا ماذا قال؟

ليس كثيرا لقد كان قبل أن أغمي عليه

هل تحدث عن الكوكب؟

لا أتذكر

لا ، أنا متأكد من أنه لم يفعل سأتذكر

هيلينا ، هل أنت متأكدة حقًا أنه زوجك؟

نعم فعلا أنا متأكد من ذلك

فقط هذا لا معنى له ، أعني

ما هو شعورك؟

فقط متعب قليلاً ، هذا كل شيء

جون ، نحن ذاهبون هناك ، أليس كذلك؟

عندما نكون متأكدين من أن القيام بذلك آمن

هذه بعض عمليات المسح الحراري أنا فعلت لي راسل

عادة تم تمريرهم إلى هيلينا لتحليلها

لكن ماتياس كانت قلقة من أن يضايقوها

سترى لماذا في لحظة

الآن ، كما تعلم ، تستجيب هذه الصفائح لحرارة الجسم

ها أنت ذا لي راسل

ومن هذا ، يبدو أنه طبيعي تمامًا

تستطيع أن ترى مناطق حرارة الجسم الدماغ "الأعضاء الحيوية

والمناطق الباردة صفراء

كل شيء كما ينبغي أن يكون

أوه ، تلك اليد في أسفل الصورة "هذه هيلينا

لكن الآن انظر إلى هذا

أنا لا أفهم "فيكتور

إنه ليس كائن حي بالضبط ، لا شيء هناك

لا توجد حرارة للجسم ، لا حمراء على الإطلاق أصفر فقط