The first 143 lines.
48, 49, 50
.انتهيت، اشربي ماءً وارتاحي
.لا تضغطي على نفسك كثيرًا
!إنّها فتاة ظريفة
!تبدو صغيرة
هل تستطيع حتّى تحريك ذلك؟
!اكتفيتُ من هذا العالم السطحي، الغبي
.مضت 28 سنة على حادثة سقوط الفجر
،بغضون هذه السنوات الثمانية والعشرين رغم أنّنا حظينا بحماية أولئك الأبطال المزعومين
.إلّا أنّنا شهدنا صراعات الأبطال أيضًا
.وعانينا حتّى من كوارث نجمت عن تلك الصّراعات
لا يسعنا تحقيق نظام أفضل فعليًا .إلّا بواسطة توجيه أفضل
.لهذا أريد أن أصبح إكس
!أمّي... أمّي
!...أنا... أنا
!أريد أن أصبح بطلة عندما أكبر
!يا إلهي
!يا لظرافتك
.هيّا يا ليلي. كرّري كلامك للكاميرا هذه المرة
...أنا
!أريد أن أصبح بطلة عندما أكبر
يا ليلي. تعالي وشاهدي المقطع الذي !التقطته لكِ في صغرك. يا لظرافتك
بلغتُ السادسة عشر من عمري .بالفعل يا أمّي. كفّي عن نعتي بالظريفة
!لكن ابنتي جميلة حقًا
يحبّك الجميع! وبصفتي والدتك، عليَّ .أن أكون معجبتك الأولى
.هيّا يا ليلي. كرّري كلامك للكاميرا هذه المرة
!أريد أن أصبح بطلة عندما أكبر
لن أتعرّض للسخرية بسبب مظهري !إن خرجتُ لمساعدة النّاس هكذا
!أنا البطلة لولي! المدافعة عن العدالة !مُدمّرة الشر! هيّا بنا
!مؤلم
!هذا هو عقابك للتنمّر على دا شونغ
هل أنت بخير يا بانفو؟
بماذا أصابتك؟
من أين أتيت بهذا السلاح يا لولي؟
.وجدتُ مختبرًا في الطابق السفلي من منزلي
!عدّلتُ فقط بعض الأغراض التي وجدتُها
لِم لا يُنزَع هذا الشيء؟
.أسمّيه قوس الخضوع
ماذا تفعل يا بانفو؟
!لا أعرف
!أشعر أنَّ رأسي يزداد ثقلًا ولا أستطيع رفعه
،لا يقتصر الأمر على عجزك عن إزالته
!بل طرف السهم يصبح أثقل أيضًا
!ما يجبرك على الانحناء والاعتذار
!هذه هي فرصتي! أعطني إيّاها
الآن؟ هـ-هل أنت متأكد؟
!أنا متأكد
!ستفعلها أخيرًا
!لولي
أنا أتنمّر على دا شونغ طيلة الوقت .للفت انتباهك في الحقيقة
!أنت ظريفة جدًا
.منعني خجلي من إعطائك هذه الرسالة
!وحانت فرصتي الآن أخيرًا
.اختراعك مذهل يا لولي
!حتّى بانفو انحنى لك
ألا أستطيع حقًا أن أصبح بطلة لأنّني ظريفة؟
...ماذا؟ فهمت الآن لِم ترتدين هذا الزي
...لـ-لنرَ
هل المظاهر مهمة للأبطال لهذه الدرجة؟
...أنا... برأيي
ما رأيك؟
!أعتقد أنّكِ ظريفة جدًا
،إن لم توافق صورتك فكرة النّاس عن البطل
...فربّما لا داعي لإجبار نفسك على الالتزام بها
!تذكرت
...دا شونغ، ليس أنت أيضًا
!لا
أفاد تقرير الطقس أنَّها ستُمطر اليوم ...لذا أحضرتُ معي
.مظلة إضافية...
!أين العدل في هذا؟
!الظرافة عيب؟
إن اعتُبِرتُ فتاة صغيرة ظريفة ،وعاجزة بسبب مظهري
!فلن أزداد إلّا ضعفًا
كيف لي أن ألاحق حلمي في !أن أصبح بطلة مثل كوين؟
.ربّما سأقص شعري وأهدف لمظهر صبياني
!لِم عليّ التنازل؟ أنا أحبّ الشعر الطويل !أحبّ اللون الوردي
!ما العيب كون المرء قصيرًا؟ لِم عليّ تغيير نفسي؟
!عليّ إيجاد طريقة تجمع بين الجمال والقوة
أنهت فومو رسميًا عقدها مع .البطل دي.جي شينديغ
وصل البطل دي.جي شينديغ إلى القمّة ،في بطولات التصنيف منذ 15 سنة
.لكن أداءه شهد ركودًا منذ ذلك الحين
ماذا تفعلين يا ليلي بنزولكِ إلى المختبر مجددًا؟
...أنا ذاهبة
!لتصميم بدلة قتالية لنفسي
سأنشئ شخصية بطولية جديدة كلّيًا
!وأحطّم الصورة السلبية التي يحملها النّاس عنّي
إنّه ذلك الشخص مجددًا؟
!هـ-هناك شخص مريب يلاحقني
!مريب
.مهلًا! أنا هنا لحمايتك. أنا بطلة
أنت... بطلة؟
.سأفسّر لاحقًا. ابقي خلفي
مرحبًا؟ أنا في المنطقة الرابعة والخمسين .في زقاق بيغل بالشّارع الثالث
!يهاجمنا شخص غريب! نحتاج بطلًا هنا
!انقلع أيّها المنحرف اللّعين
ماذا... حدث له؟
.لا أعرف. آمل فقط ألّا يظهر مجددًا
لِم يلاحقني دائمًا أشخاص غريبون؟
.هل أنت بخير؟ يبدو أنّ محوّل الطاقة قد أصيب
أنا بخير. شكرًا. كان ذلك الرجل قويًا جدًا. ما سبب ملاحقته لكِ؟
ربّما عليك تقديم طلب للجنة .الأبطال لِيُحقّقوا في الأمر
.أنا من عليّ شكرك
لم أتوقع رؤية فتاة ظريفة .خلف بدلة البطل هذه
.سأغادر
...آسفة. لم أقصد الإساءة إليك. ما في الأمر
لم أتوقع رؤية فتاة ظريفة .خلف بدلة البطل هذه
!أعتقد أنّكِ ظريفة جدًا
!إنّها فتاة ظريفة
،إن لم توافق صورتك فكرة النّاس عن البطل
!تبدو صغيرة
...فربّما لا داعي لإجبار نفسك على الالتزام بها
هل تستطيع حتّى تحريك ذلك؟
!ماذا تفعلون؟
.يبدو أنَّها ورثت عبقريتك
.كانت تفعل كلّ هذا بمفردها
.كنّا مهملين للغاية
.واصلنا معاملتها كطفلة
!أبي
.لم أتوقع أن تبتكري كلّ هذه الاختراعات الفوضوية
.كنتُ مركزًا جدًا على عملي
.ولم ألاحظ حتّى ما كانت ابنتي تفعله
!لم تراعيني يومًا قط
!لا تبدأ بالتدخل الآن
!بلغ الأمر حده! لن أدعك تخاطرين أكثر
هذه الأشياء التي أحضرتُها معي للمنزل ...لإجراء بعض الأبحاث بها
.لم أتوقع أبدًا أن تستخدميها في أشياء خطيرة
.أفرغتُ القبو بالفعل
!بأيّ حق تسلبني نتائج تعبي؟
!كما أنّني أريد مساعدة الناس فقط !ما قصدك بخطيرة؟
هل تحسبين أنّ كلّ هذه الأسلحة !والمعدات مجرد لعب وهزل؟
!ما الذي تنظر إليه يا دا شونغ؟
!أبعد ذلك
.حسنًا أيّها الأستاذ لوو
!لا تلمسوا أغراضي يا دا شونغ
!أوقفي وقاحتك
،إن كنتِ مهتمة فعلًا بألعابك الصغيرة
.تعالي إذًا واعملي كما ينبغي في المختبر
.سأقدّم طلبًا خاصًا من أجلك
أستطيع اصطحابك في جولة هناك .أنتِ ودا شونغ الأسبوع المقبل
.وسأخزّن كلّ أغراضك في المستودع
!مرحبًا بك في مختبر البصيص
يجري مختبر البصيص أبحاثًا وتطويرًا علميًا
في مجالات متنوعة منذ السنة 16 !محققًا نتائج رائعة
No comments yet. Be the first to leave one.