Behind Your Smile (浮士德的微笑)

Boss, don't you think there are too many coincidences between us? -Ring...

So much that...I feel like it was arranged by someone.

If this new medicine case is a trap set for me by Lin Man,

then I will dive directly into it. -All profits and no loss to you!

That'll be the fastest way to get in touch with them.

Because of my mom, you can fool me like it's okay?

Did any of you ever see me for who I was?

I will sue you!

I have something you will be interested in, as long as you agree to let me go.

Stop dragging Lei Xinyu into this, I just want to use her to find Lin Man.

I'm meeting my mom on the 8th of this month.

I will beg my mom to give you the apology you want most.

I would like to report a case, I have news on the wanted criminal, Lin Man.

Even if I go apologize to them,

they will never forgive me. Do you understand?

Boss will!

I don't want to see you or Boss hurt!

I knew you wouldn't be able to do that to Lei Xinyu. I'll help you.

What are you doing? Let me go! -Take her.

Mommy! -Xinyu!

Please, may I ask you--

You don't need to wait anymore. Your mom won't say anything.

We suspect she has the capacity to flee and find someone who will make false confessions for her, so we've taken her into custody.

Taken into custody? Can I go see her now?

Just take your ID and register.

I have it.

Good thing someone tipped us about your mother's whereabouts. As I've said, I will get to the bottom of this case.

If you have time to chat with your mom, you might as well get her a lawyer.

Timing and Subtitles brought to you by Mysterious Smile Team @ Viki

Lei Xinyu!

You finally got what you want... Zhao Yiting.

Originally, I was going to ask Mommy to turn herself in,

but I didn't think

you'd have her brought in in the most humiliating way.

She'll go in sooner or later, does it make any difference?

"Does it make any difference?"

"Does it make any difference?" Of course, there's a difference!

The difference is that I trusted you and I trusted myself too much.

I believed that if I told you the truth,

you'd open up to me one day

about everything you're thinking.

I never thought... But now I know that that will never happen.

I know that it will never happen!

Because only I thought of us as "us."

For you, we...

are just Lei Xinyu and Zhao Yiting.

Lei Xinyu...

I initially thought that when I ended up wandering the streets...

that was the worst thing that could ever happen to me.

But I never realized that meeting you was actually the most miserable thing that happened to me.

Maybe, like what you said,

if this society isn't a "man eat man world," then it's not called a society.

That's why, I really want to thank you for letting me grow up fast.

Oh, right. I forgot to tell you one more thing.

Based on your perception,

my mother brought harm to your family. You took revenge on my mother.

Next, I should be the one to be taking revenge on you, right?

Let me tell you. You don't need to worry at all.

I definitely won't!

Because... if I want to take revenge on you, I still have to see you.

You are the person in this world that I don't want to see the most.

Reporting the latest news to you... Because of illegal internal transactions

and deliberate non-payment of employees' salaries, Leisheng Construction Co.'s Lin Man, who was hiding from the law for several days

was finally arrested at the Lingtai Lighthouse.

The involved policemen have already brought her to the police station early this morning.

Lin Man has already been caught.

Where is she?

Are you okay?

Who could it be, this late at night?

Hello?

What are you doing here?

I'm here to give Lei Xinyu a present.

What present?

Zhao Yiting's real feelings.

If Zhao Yiting wanted to say something, he wouldn't do it through you.

Of course. He keeps everything inside.

If it weren't for this accident, I wouldn't know what he was thinking either.

What accident?

Lei Xinyu.

Wait, don't be fooled. She's just here to ruin your relationship.

Two years ago, it was us who started plotting against Leisheng.

This fact, if neither of us says anything, will just be a small event in business history.

Everything we did was legal. Even if Lei Xinyu knew, she can't do anything.

Plus, Lei Xinyu is different from us.

True.

But in order to guarantee our cooperation, I still have to ask.

You and Lei Xinyu, are you...?

Nothing of the sort. Stop dragging Lei Xinyu into this.

I just want to use her to find Lin Man.

She's just... a chess piece I'm using to find Lin Man.

Oh.

Now who's the one ruining whose relationship? Have you figured it out?

And you? Did you hear?

Zhao Yiting approached you for your mom.

His goal is to send her to jail.

And he's the reason her company fell in the first place.

You don't know Zhao Yiting at all.

You don't know how far he'd go for revenge.

Every time I see you smile at Yiting,

and calling him "Boss" so foolishly,

I feel so sad for you. How can you be so pitifully stupid?

Who's the sad one?

They truly love each other. How about you?

You can't get the one you love so you come and be hysterical at someone else's house? You're the sad one!

Does my sad situation need your pity?

Ever since we were little, I never wanted to compete with you.

But you always choose to put down other people and make them look bad to increase your own confidence.

There are so many people better than you in this world. Are you going to put down every single one of them?

So what if I want to put them down?

Don't say it as if you're so great.

In my eyes, you'll always be the sad and pitiful Lei Xinyu.

You're the pitiful one, you mean brat!

Are you okay?

Xinyu. Xinyu...

This is what Zhao Yiting really thinks.

Don't listen to that mean brat.

Wait.

But if I gave this picture to 50%,

then she'll know I'm Zhao Yiting's informant.

Then we can't continue being friends.

Originally, I wanted to ask Mommy to turn herself in,

but I didn't think you'd let her be brought in with such embarrassment.

What do you want?! Let go of my mom!

Let go of me!

I didn't send the message, so why did Shihuan come out to grab Lin Man?

Wait for me here.

You did all this.

Why did you do that?

Because I was worried about your lack of willpower. Didn't you want to catch Lin Man?

If you're unhappy with me, then come to me directly.

I did do it directly!

What? If Lei Xinyu is upset, you are too?

Who started this whole show? It was you.

I'm just trying to help you complete what you want to do.

You should thank me.

You're so smart, how can you not guess what a woman is thinking?

Eight years... I couldn't make you love me in eight years,

but you were so good to Lei Xinyu in front of me.

Just because of this, I will never let her go.

Zhou Yiting, how is she better than me?

She is better than you by not even thinking of being better than you.

I really should thank you. I should thank you for agreeing to break the engagement.

I can't even imagine what it would be like to be with you for the rest of my life.

The amount of anger you have, represents how much Lei Xinyu hates you

and how far you are from happiness. The more unhappy you are,

the more happy I am.

Qianni. Qianni!

What is with that girl?

Yiting, you're here?

Let me tell you... I just saw on the news that

Lin Man has been caught.

Your wish has finally come true. Are you happy?

What's wrong?

Did the prosecutors acquire some information from Lin Man?

What information?

Nothing much. I was just worried.

Since Leisheng became like this because of us.

If Lin Man wants to fight back,

we can prepare early if we gather more information.

After all, being careful can allow you to pilot a ship for thousands of years. Am I right?

Chairman Tang is right.

Why did Chairman Tang want to know if they found anything on Lin Man?

If you think working with Tang Ansheng to defeat me is your revenge,

then your dad will really have died in vain.

That year, Healthy Farm's land's construction company was Leisheng,

and the business side is one of Chairman Tang's other companies.

On the day that Lin Man disappeared, the people who knew that the police had an operation

and familiar with site workers who can catch Xinyu, are only Chairman Tang and Uncle Qing.

The people in the Philippines found out that Lin Man kept moving.

I suspect there's another group of people chasing her.

Zhao Yiting, why didn't you think of it?

Council Member Luo, this is Xiao Zhao.

Can you greet the prosecutor for me? I want to see Lin Man.

Being a person who caused my family to fall apart, isn't the look in your eyes too direct?

Didn't you already bring me here?

She said you would apologize to me. Lei Xinyu is really too naive.

Don't use my daughter.

I'm not using her.

You are here because of what you did, not because of me.

I will say this again.

Don't get close to my daughter.

Answer my question first. That day on the phone,

what did you mean by my dad would have died in vain if I worked with Chairman Tang?

That year, did Chairman Tang have a part in the Healthy Farm case?

That's correct.

It was Chairman Tang who helped you escape from Taiwan to the Philippines?

Yes.

Then why did you keep moving in between? Was someone chasing you?

Yes.

Was it Chairman Tang who sent people after you?

Yes.

Do you have something he wants on you?

No.

Really?

Your lying skills are like Lei Xinyu's. Not very good.

You're right.