Midsummer is Full of Love (Full House / Zhong Xia Man Tian Xin / 仲夏满天心)

=تابستان لبریز از عشق=

قسمت سوم

...صدو

بیا تو

گفتم بیا تو دیگه

بلد نیستی درو باز کنی؟

اینجا چیکار میکنی؟

اومدم چون دلم خواست

چیکار میکردی؟

ورزش؟

اینجا چیکار میکنه؟

تای

پرده هارو چک کردی؟

ازونرو معلوم نیس خونه؟

پرده ها خوبن

من که چیز مخفی از کسی ندارم

تای

زیر همه لوازمی که تکون میخورن

قالیچه پهن کن سر نخورن و صدا ندن

زیی از صدا متنفره

هر صدایی

منم همینطور

باشه

کتابخونه چرا همچینه؟

گفتم جوایزو بزار بالا

سیدیا وسط

کتابا پایین

ولشون کن

خودم کتابخونرو چیدم

ولش کن

خوبن

قفل چی؟

قفلو عوض کردی؟

تای قفلو عوض کردی؟

...هنوز

اره

اره

پس برو بالا تای

هرچیزی که

ما زیی نیست جمع کن

بندازشون دور

- یا بزار تو انباری. - باشه

باشه تیفانی

انگارا ینجا راحتی

به لطف تو

البوم جدید پرفروش ترین شده

ارزش جشن گرفتن داره

جشن امشبو یادت نرفته نه؟

امشب؟

بله

من تو استراحتم

میدونم تو استراحتی ولی برنامه عمومیتو هنوز باید پیش ببری

باشه؟

زمان میبره

که رسانه هارو سمت خودت نگهداری

دعوتنامتو میزارم اینجا

اینم لیست مهمونای امشبه

بخون بدونی کیا هستن

تیفانی

همه چیو جمع کردم

شما دوتا

دارین سرمنو شیره میمالین

دو دقیقه ای جمع کردی؟

ایول

سریع بود

باشه

من میرم

با شما دوتا سروکله نمیزنم

هی

راستی

ها؟

اقای شین امشب لینگ شیکوانم دعوت کرده

باهات خوب نبوده

حواست باشه

حواسم به چی باشه

یادت رفته میخواست جاتو تو لیست بخره؟

بهتره مراقب باشی

اماده شو

خوشتیپ کن

نزار ازت جذاب تر بشه

زیی

کی قفلو عوض کردی؟

نمیدونستم

تازه عوض کردم

شر نگو

تای

باشه برو

برو

چیزی نیس

من راحتم

نگران نباش

دستیار عزیزم

دستیار عزیزم

برید

برین

مراقب باشین

اروم رانندگی کنین

توام مراقب باش

برو برو

رسیدی خبر بده خدافظ

اینو تمیز کن

اونو جمع کن

اینجا خونه منه ها

نه خونه تو

سلام

چی میل دارین؟

یه لیوان آب آناناس

و پنیر

باشه

کد رو اینجا بزنین

یه لیوان آب آناناس و پنیر

اهان راستی

این اهنگ جدیدمه

خواستین گوش کنین

بچه جون

خانوم خانوم

امروز تولدمه

یچیزی بدین بهم

حالا خیلی با نمکی

چطوره واست بخونم؟

باشه

بچه جون

چیشد؟

خیلی..خیلی بد بود

...من

برا صبحونه چی میخوای؟

کینه ای

خدایا

خبر بزرگی دارم

اخ

اینو دیر یا زود میکنمش

چه خبری؟

اول صبحونه درست کن

باید به تیاران زنگ بزنم

سلام

یه لیوان لیموناد و آب هندوونه سفارش دادین؟

بله

چند لحظه صبر کنید الان اماده میکنم براتون

مجرده؟واقعا؟

فک کنم شایعس بزار ببینیم چطوری ماست مالی میکنن

وا خاک تو سرش

این همون دختره نیس؟

اونه؟

ببین خودشه

نوشیدنیاتون

واقعا خودشه

بریم

بریم

ببین این دختره موضوع داغ رسانه هاس

واقعا؟

خودشه

اره خودشه

الو؟ چیه؟

دارم کار میکنم

تیاران

گوشیتو چک کن

خبرای بزرگی هس

چه خبرایی؟

شدی مضووع داغ رسانه ها

ینی چی؟

تو کی جین زیی رو دیدی؟

چرا به من نگفتی؟

چیکار داشتین باهم میکردین

رو مبل افتاده بود روت

مبل؟

بدش به من

چیکار میکنی؟

گوشیمو ول کن

باید برم

قطع میکنم

خوشگله

خوبه

چیکار میکنی؟

جین زیی

اینو ببین

چرا همه دارن دربارم حرف میزنن؟

اسم روم میزارن

تو ازم استفاده کردی

خودت نمیرفتی

چون تو منطقی نیستی

من منطقی نیستم؟

اول ضبط صورتمو شکستی

خونمم گرفتی

منو انداختی بیرون

گولم زدی برم سطح اشغالو بگردم

طرفدارات میدونن همچین ادم گندی هستی؟

اگه بخاطر عکسای خونه سگ نبود

نمیذاشتم اینجا بمونی

خب؟

توقع داری

ازت تشکر کنم؟

نکبت

خودخواه

فک کردی خدایی؟

فک کنم تو توهم زندگی میکنی

من تو توهم زندگی میکنم؟

تو انگار تو رویایی

اینجا خونه منه

نه تو

فهمیدی؟