Release info

My Love From Another Star EP07 HDTV H264 720p-LIMO
A Commentary by choijehee
sigueme en twitter @V4Eve y al blog ce4eve.blogspot.com

Tags

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Published on: 2014-01-09
Downloads: 30
Hearing Impaired: Yes

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Si no desea responder a esto ahora,

Usted puede hacerlo más adelante.

No.

Voy a darte mi respuesta ahora.

mi respuesta es

¿Qué está pasando?

¿Qué es este extraño sentimiento?

Me siento como que he visto esto antes en alguna parte. .

¿Huh?

¿Es una especie de déjà vu?...

No, nada de eso.

De todos modos, me siento realmente extraño (nervioso).

Así es como me siento ahora mismo.

Un segundo que se siente como una eternidad.

¿Tu...

no vas a responder?

Lo siento.

¿Por qué?

Hace un segundo iba a decir que sí.

Ni siquiera sé si existe realmente un amor.

Y, si se trata de...

entonces, mis padres,

y este mundo .. enserio no fueran un desastre.

Yo lo pensaba asi de la manera en que lo dijiste

Pensar en que te gusto a ti y la facilidad de estar conmigo por amor

Y, por eso, ha mejorado mi posición en la vida.

Gracias a ti, puedo vivir bien entregarse a mí mismo.

Esto también ayudará a satisfacer los deseos de mi mamá.

Sin embargo,

Lo siento mucho.

por cambiar de opinión después de tan solo un segundo.

No puedo hacerlo.

Has madurado mucho, Cheon Song Yi.

¿Qué?

Dijiste que ibas a decir que sí.

eso quiere decir que me ha considerado que mucho.

Hace mucho tiempo, cuando me dijo cosas como esta ...

"Piérdete"

Asi era.

Parece que por fin hemos llegado más lejos en nuestra relación.

Hey, eso no...

Hey...

"Yo iba a decir que sí".

Eso es todo lo que he escuchado, ¿ok?

Estoy seguro de que en algún momento, va a decir que sí.

Por primera vez,

Quería proteger a alguien.

Pero yo era incapaz de hacer nada,

y perdí ese alguien.

Después de llegar a la tierra, fue la primera

muerte que fui testigod.

¿Sabes por qué la gente teme a la muerte?

Debido a que se vuelven en olvidados.

Incluso si desaparezco

del mundo que yo existía,

el mundo sigue siendo el mismo,

y sólo yo sería olvidado.

Yo no tenía miedo.

A pesar de que deje este mundo, en el que vivo y me vaya a otra parte,

y, a pesar de que nadie me recuerde,

No me importaba. .

Pero ahora,

Creo que estoy un poco asustado.

No ha aparecido una sola persona

quien quiero no me olvide.

Justo en ese momento en el tiempo,

cuando tengo que ir a otro mundo.

Chico de las Estrellas Capítulo 7

Hui Kyung

¿Estás borracho?

Oh, ¡Yoo Se Mi!

¡Mi amiga que me encanta!

¡Yoo Se Mi!

¿Por qué eres así?

Siéntese.

Sé que eres débil con alcohol.

¿Hay algo mal?

Cheon Song Yi,

Realmente no debo ser el indicado para ella.

Realmente traté cobardamente de seducirla con el dinero,

porque ella está en una situación difícil.

Pensé, entonces, que ella vendría a mí.

Pero, ¿qué?

¿Ella dijo que no?

Así que, ella dijo que no.

¿No puedes parar ahora? Ha pasado bastante tiempo ahora.

Para ti,

¿funciona de esa manera?

¿Su corazón

siempre hace

lo que quieres?

Realmente no puedo hacer eso.

Es tan vergonzoso.

¿Qué pasa si Cheon Song Yi, esa chica tonta,

realmente está a la espera de ese tipo?

¿Usted sabe el hombre que le salvó desde el accidente?

Ese duende como tipo.

Hui Kyung.

Creo que he visto a ese tipo.

No puedo creerlo,

pero creo que es la persona correcta.

Hui Kyung.

Yo tampoco.

Yo, también,

No puedo controlar mi corazón.

Oh, ella no debe estar aquí todavía.

¿Ha ido bien con ella y Hui Kyeong?

Luego déjalo en la oficina del guardia de seguridad y vete.

Hey, no ha venido una vez a su casa de su hermana, desde que se mudó,

al menos deberíamos ver cómo ella está viviendo.

¿Cómo vamos a entrar? Ella no contesta su teléfono.

Espera y verás. Su contraseña es tan obvia.

Últimos dígitos de su número de teléfono.

TLa contraseña no es correcta.

No es eso. Entonces, ¿qué es?

¡Heol!

¿Cómo lo supiste?

Esta chica no puede mantener las contraseñas complicadas.

Ella las olvida.

¡¿Qué?!

¿Qué hay de ti? Estabas en casa pero ¿por qué no abre la puerta?

Soy Cheon Song Yi!

¿Se supone que voy a abrir la puerta cada vez que suena el timbre? ¿Cree usted que la seguridad debe ser la laxa?!

¿Puede la moza ser consciente de la seguridad establecida en su contraseña a 1111?

Cualquiera puede venir

Wow. ¿Cómo lo supiste?

¡Ve y enjuáguese la boca! Eres tan sucio.

Aish...

Yoon Jae, vaya a ver.

¿Qué es?

No se.

Nuestra Song Yi no ha bajado todavía

Un fan debe haberla obtenido.

¿Qué pasa? ¿Qué es?

¡No mire! ¡No mire!

¡Una rata mue...muerta!

Muere también.

¡Alto ahí!

Exactamente ¿qué tonto es?

Informe a la policía.

Así ¿otro artículo que saldrá?

En este momento, sólo el mencionar su nombre comprará sus malas impresiones.

Ella la insultó, no importa lo que hace.

Si ella se ríe, ella es descarada y si llora, ella es impertinente.

En otras palabras, ella es la más odiada en Corea en estos momentos.

Gracias, madre. Eres siempre tan alentadora.

Olvídelo. Ve a ver al representante Ahn conmigo mañana, otra vez.

Voy a insistir irrazonable, para negociar.

Quiero decir, ¿después de todo el dinero que les has ganado?

Una agencia debe protegerse en un momento como este. Vas a encontrar aterrorizado en estos momentos.

¿Terror? No exagere.

¿Ves a esos osos de allá, no?

Hay fans que me envían cosas por el estilo. Diciendo que me animan.

No todo el mundo me odia.

La realidad es que hay mucho más que te aborrecen.

Así que ¿estás diciendo que vas a ir por ahí sola? ¿Sin siquiera un manager?

Me encontré con un nuevo guardaespaldas manager.

¿Quién es?

Remitente: Estación de Policía de Seúl Yeongdeungpo

Oh, sí. Mírame perdiendo la cabeza.

¿Cómo te fue con Hui Kyeong?

¿Qué pasa?

Hey, ¿no te dijo Hui Kyeong nada hoy?

Algo así como una propuesta?

¿Usted le dijo eso? ¿Qué me gusta montar la montaña rusa en mi cumpleaños?

No.

¿Ha dicho que sí?

¿Lo hizo o no?

No lo hice.

¿Por qué? ¿Por qué diablos no?

Tienes suerte de que Hui Kyung ha estado viéndote durante tanto tiempo,

¿qué vas a hacer si él vulve a sus sentidos pronto?

¿Por qué sigues haciéndote la difícil?!

¡Yo no lo soy!

Jugar duro para conseguir cuando dices que no a pesar de que usted quiere decir que sí.

dije que no, porque lo dije en serio. Respeto al chico lo suficiente.

Subtítulos por V4Eve

¿Ahora estás aquí? Sin embargo, te fuiste antes que yo.

Mi mamá y mi hermano menor.

Gusto en conocerlos. Soy Do Min Joon.

Ah, sí. Pero, ¿quién...?

¡Ah! Como he dicho antes, es mi nuevo manager.

-No soy... -Él vive al lado, por lo que su casa está cerca.

Se graduó de la Universidad de Harvard. Necesito un director de habla Inglés si voy a entrar en Hollywood,

así que lo reclutó en especial.

Disculpe-

Ahora que ya has visto que tengo un manager, está bien, ¿no?

Hey, te vas también.

-¡Espera! -¡Adiós!

No es-

- Suelta esto - ¡Oops!

Ah, lo siento.

Usted ha dicho que has estudiado en Estados Unidos. ¿Cómo es que usted no es generoso con los contactos físicos?

En Estados Unidos, ¿no lo hacen al menos esto entre amigos?

Yo no tengo amigos en los Estados Unidos, así que no lo sé.

Así que, "En tanto Estados Unidos como en Corea, ¿por qué no tiene amigos?"

Usted debe dar seriamente algún pensamiento.

Acerca de su defecto en la personalidad y las cosas de esa naturaleza.

Y,

More Spanish subtitles for You Who Came From the Stars (My Love From The Stars / Byeoreseo On Geudae / 별에서 온 그대)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left