Season 1

Release info

An Adventurers Daily Grind At Age 29 S01E02 CR WEB-DL Chinese (Mainland China) ZH
[Crunchyroll] 29-sai Dokushin Chuuken Boukensha no Nichijou - 02
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-14
Downloads: 8
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 170 lines.

咦?是这个吗?

会在深夜 一下子成长到能生育的身体…

魅魔

阿始…

阿始 好好闻

早上好!

早上好!

怎么了 东云先生?

没什么 做了个怪梦…

被一只超大的山狼闻来闻去

对了对了

你拜托我查的 关于莉露的种族

我觉得她大概是魅魔

魅魔?

莉露是魅魔?

魅魔是什么?

是古代人种的一种呢

在这个世界里

人类 兽人 精灵 矮人

(人类 聪明但体弱 兽人 依靠本能行动 智力低 精灵 长寿 不擅争斗 矮人 心灵手巧 顽固)

分布着这样的四大人种

而在这些人种之中 会诞生罕见的

像吸血鬼 狼人 美杜莎 人鱼之类

继承了古代种族特性的个体

这样的人被称为古代人种

简单说 就是非常稀有的种族

不过啊 这孩子居然是魅魔…

我也不能百分百确定

最好的办法 还是让魅魔本人来确认

我倒是有个认识的人 但偏偏是那家伙啊

怎么办呢

(几天后)

怎么回事?

没想到这种乡下地方

居然会有你这样的大美人啊

多少钱?

维罗妮卡!

(29岁单身中坚冒险家的日常)

嘿嘿 多少钱?

(第2话 莉露的才能)

不够呢

什么?

那是铜币吧?

连我半个小时的时间都买不起哦

你这家伙 别太嚣张了!

不过嘛… 看起来…

你是流浪冒险者

不是这个村子的人 对吧?

那又怎么样!

你这家伙!

这个村子里有和我做同样生意的人

外来的人可不能抢她们的饭碗哦?

话说 公会应该跟你们说明过吧?

你们这些兽人 记性到底差到什么程度啊

这趟旅程中

我都不知道跟你们这种人 解释过多少次了啊

对 对不起!

椅子!

是!

你终于回来了呢 阿始

好久不见了 维罗妮卡

这孩子就是信里提到的那个?

是啊

大哥哥 你在干什么?

我是椅子!

不可以看

奇怪?为什么椅子会说话呢?

非常抱歉!

你是莉露 对吧?

能让我看看你的手吗?

手吗?好啊

好厉害好厉害!

莉露变成漂亮的大姐姐了!

是啊!

她和我产生了共鸣 毫无疑问是魅魔呢

这样啊

姐姐好厉害的说!

不但让莉露长大

还这么强… 超厉害的说!

谢谢

那莉露也是魅魔

也能变得像姐姐一样强吗?

只要像我一样锻炼就行哦

好厉害!为什么要锻炼?

因为啊 我最喜欢

看到男人痛苦的表情了

还是老样子… 性格恶劣的抖S

娜塔莉 上菜咯

好!

那个…

特地把你叫来 真不好意思

没关系啦 我自己也挺好奇

是吗 不过 总不能白让你帮忙吧

一般行情是多少…

都说了不用啦

可你说…

啰嗦!

唉… 好吧 我老实说

你这人性格太差了

我可不想欠你人情

谁知道之后会被你怎么整啊!

什么?

拜托了 就让我用钱解决吧

我偶尔也是会 纯粹出于善意…

那种就免了!

总之 这顿我请!

娜塔莉 两杯啤酒!

马上来!

阿始

啤酒好喝吗?

嗯?小孩子不能喝!

我想尝尝…

吃你的肉去

吵死了

这么早 是谁啊

早安 莉露!

早上好

怎 怎么了?

嗯… 原来如此

昨晚也看到了呢 你不愧是我的同类呀

这样的话…

大清早的 这是怎么了?

喂 阿始

能不能把莉露交给我呀

什么

哎呀 最近店里的姑娘 接二连三地辞职了

我正好在找新的女孩子呢!

结果这儿不就有个好苗子嘛

新鲜出炉 活力满满的!

不… 说什么好苗子…

什么?她可是和我一样的魅魔诶

当然是好苗子啊!

美貌本身就是一种才能哦

阿始…

维罗妮卡 抱歉 不过…

哎呀 你们俩感情这么好 我来打扰真是不好意思啦

谁 谁跟她感情好啊!

不…

不是那样的…

诶?看起来关系很好嘛

感觉很在乎彼此呢

少开玩笑了!

(少开玩笑了!)

不是…

是这样吗?

那要是我把莉露带走

阿始你就要一个人当冒险者了哦?

不会寂寞到哭出来吧

笨蛋!

怎么可能哭啊!

而且工作效率还会提高

没她反而更顺利呢!

喂 等等…

莉露!

你也太单纯了吧 阿始

你这家伙…

对不起啦 你看我啊

性格就是这么差嘛

不过嘛 我是真的想要她哦!

好!今天去回收光石啦!

地下城也快重置了!

我们要往深处走 可别迷路了 莉露!

怎么了 莉露?你好像很没精神啊!

莉露没用…

不 不是那样…

这男人说话真过分呢

没事的 莉露

你才不是没用的孩子哦

看起来你被欺负了呢

好羡慕!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left