Medaka Box Abnormal - Second Season

Kepala Sekolah SMA Sandbox

Shiranui Hakama

Kurokami

Kotak 1 Biasa, Spesial, dan Aneh

Kelas: 3-13

Gol. Darah: AB

Nama Sandi: Last Carpet

M U N A K A T A K E I

Kelas: 3-13

Gol. Darah: AB

Nama Sandi: Hard Wrapping

T A K A C H I H O S H I G U S A

Kelas: 2-13

Gol. Darah: AB

Nama Sandi: Best Pain

K O G A I T A M I

Kelas: 2-13

Gol. Darah: AB

Nama Sandi: Black White

N A Z E Y O U K A

Kelas: 3-13

Gol. Darah: AB

Nama Sandi: Rabbit Labyrinth

Y U K U H A S H I M I Z O U

Kelas: 3-13

Gol. Darah: AB

Nama Sandi: Create

M I Y A K O N O J O U O U D O

Kelas: 1-13

Gol. Darah: AB

Senjata: Iron Ball

U N Z E N M Y O U G A

Kelas: 3-13

Gol. Darah: AB

Hobi: Motor Sports

U S H I B U K A G A R A H A R U

Kelas: 1-13

Gol. Darah: AB

Kebangsaan: Jepang

H I R A D O R O Y A L

Kelas: 2-13

Gol. Darah: AB

Tinggi: 190 cm

N O G A T A K E N R I

Kurokami Medaka

Kotak 2

Kotak 2

Saudara • Saudara • Saudara !

Saudara • Saudara • Saudara !

Tsuyoi kazenomukou yume no hikari tobashitara

Mune no oku de mouichido chikaou

Hashiri dasu kimochi wa dare mo oikosenaikara

Kibou utsushidasou hitomi ni

Shinjite iru koto o motomete tsudzukete

Yowa-sa o koeta kimi ga habataku touku e

Kimigairukara ikiteiku imi o shitta

Dakishimete itsuka kono omoi o

Kinou no watashi ga kyou o tsukutte iku yo

Sekai no kanata de motto kirameku hoshi o tsukamitai

強い風の向こう 夢の 光飛ばしたら

胸の奥で もう一度誓おう

走りだす気持ちは 誰も 追い越せないから

希望映し出そう 瞳に

信じていることを 求めて続けて

弱さを超えた 君が羽ばたく 遠くへ

君がいるから 生きていく意味を知った

抱きしめていつか この想いを

昨日の私が 今日を作っていくよ

世界の彼方で もっと 煌めく星を掴みたい

Cahaya mimpi terbang melintasi angin yang kuat

Sekali lagi kami membuat janji didada

Perasaan yang berlari karena tidak semua orang bisa mengejarnya

Mari kita berharap mata akan tercermin

Aku percaya bahwqa kamu sedang mencari sesuatu

Yang jauh melapaui kelemahanmu

Aku tahu arti hidup ini karena kamu disini

Suatu hari nanti aku akan memeluk keinginan ini

Aku akan membawa hari kemarin kehari ini

Aku ingin meraih bintang-bintang yang bersinar diluar

Kurokami-san, apakah kau pernah memikirkan mengapa kau begitu berbakat?

Jangan merendah.

kau tidak perlu menyembunyikan kemampuan kau.

Karena...

jelas-jelas, kau ini abnormal.

Ya...

tindakanmu tidaklah mengagumkan.

Namun tak normal.

513.878!

kau terlibat dalam konflik yang sengit dengan Unzen-kun, Kurokami-san.

Pihak sekolah sudah kebingungan akan tingkah dia, juga.

Sejujurnya, kau sudah banyak membantu kita.

Tidak, tidak perlulah mengucapkan terima kasih.

Kurokami Medaka-san,

aku punya permintaan dari kau...

Sebenarnya, di saat melayani Komite Penertib,

Unzen-kun juga ambil bagian dalam proyek yang aku awasi.

aku berharap kau bisa menggantikannya saat dia memulihkan diri.

Sebuah proyek?

Ya, aku menyebutnya

Rencana Flask.

Rencana Flask? Apa itu?

Oh,

itulah nama proyek yang kudipaksa untuk bergabung.

Sebenarnya bahwa para anggota dari kelas 13 berkumpul

dari seluruh negeri untuk proyek ini.

U-Um...

Hmm?

Apa sih kelas 13 itu?

Hei, Onigase-chan!

kau benar-benar ingin tahu?

Kukasih tahu nggak ya?

Iya, aku lagi mood hari ini, jadi aku akan memberitahumu.

Dengar.

Ada tiga jenis orang di dunia ini:

Yang normal, Spesial,

dan Abnormal.

Kalian yang di Akademi Bak Pasir menggunakan kemampuan khusus kau sendiri

untuk memenuhi tugas kau secara adil dan jujur,

sementara aku hanyalah seorang anak yang menggunakan trik murahan untuk begitu...

Tapi bagi kita yang dari kelas 13 masihlah bahkan lebih tak normal.

Hah?!

Apa? Semua berangka enam?!

Ngebuat merinding...

Kalian mulai bisa mengerti ya, Onigase-chan.

Setiap kali kita melakukan sesuatu, itulah reaksinya.

Apa yang tak dapat kita jelaskan adalah mengenai teknik ataupun bakatnya.

Bagi kita yang Abnormal,

usaha, lingkungan, dan keberuntungan tidaklah relevan.

Kami akan selalu menghasilkan ketidakbiasaan, bahkan menyeramkan, sebagai hasilnya.

Apa itu membuat seseorang jadi jenius?

Menjawab pertanyaan itu dan mengolah kejeniusan

adalah tujuan Rencana Flask itu.

aku melayani dengan menjadi subjek dari tesnya.

Mengolah kejeniusan?

Sejujurnya, aku lega kalau Kurokami membuatku bisa keluar dari sana.

Hei! Shiranui, hentikan!

Hah?

Eh, halo, Unzen-senpai.

Oh, Hitoyoshi!

Pas banget.

aku ingin berbicara dengan kau.

Kepsek Shiranui,

Aku telah cukup mendengarkannya.

Oh, itu artinya...

Tidak

aku minta maaf, tapi aku harus menolak.

aku dilahirkan untuk membantu orang asing.

Itulah satu-satunya tujuan yang aku butuhkan.

aku ragu aku bisa banyak mengambil andil dalam proyek kau.

aku akan menemukan cara yang berbeda untuk menebus kesalahan

karena membuat Unzen si kelas dua tak terikutkan.

Lalu, aku permisi dulu.

Dia kuat...

Kuat, sangat kuat.

Saking kuatnya hingga

kelemahannya jadi begitu jelas.

Jadi, gimana menurut kalian?

Tentu saja, aku tidaklah terkesan.

Dia tampaknya tidak pernah menyadari akan keberadaan kami di sini.

Nah, sepenglihatanku,

aku pikir dia hanyalah mengabaikan kita.

aku mencoba untuk membunuhnya lima kali,

tapi aku gagal di setiap kalinya.

Bagaimanapun, aku pikir itu hanya kebetulan kalau dia bisa mengalahkan Unzen-kun.

Tapi aku suka gadis seperti dia!

aku tak punya pendapat...

Tidak ada pikiran untuk disampaikan.

Tak masalah kan.

Dia 'kan cuma sebagai penggantinya.

Kan,

Oudo dan aku bisa menjaga Rencana Flask tetap berlanjut.

Yah, dia berwajah cantik sih.

aku bersedia untuk mengizinkan dia terus berada di hadapanku.

Nah, aku rasa Si Ketua OSIS aneh itu bukanlah apa-apa menurut kalian.

Sungguh, para siswa ini sulit untuk ditangani.

Tiga belas anggota dari kelas 13,

Kelompok 13.

Kelompok terbaik dari kelinci percobaan...

Kakakmu?

Ya, kakakku yang menetap di kamarnya sekian lama ini.

Tapi dia datang ke sekolah hari ini.

Bisakah kau menyampaikan pesanku ke Kurokami?

Katakan padanya kakakku akan menargetkannya

karena menolak dengan terbuka Rencana Flask,

serta membalaskan kekalahan aku.

Apakah kakakmu, tuh...

Seorang yang kuat?

Ya, tentu saja... Dia kuat.

Sungguh kuat!

Tiada bandingannya, pada kenyataannya, dan dia menggunakan bola-bola besi besar untuk bertarung.

Setiap kali kita bertarung, dia membuatku menangis.

Meskipun, itu mungkin sudah terlambat.

56.421...

241.209.713.516.

384.561.864.

3201.

19.846.124,

01.842.619,

55.120.034.

2.354!