Release info

Mnet Idol School E09 HDTV H264 540p
A Commentary by FajarajaF
This sub is translated from Vietnamese sub by Keomut.hpv Enjoy

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2017-09-23
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 192 lines.

Hello, I'm Stephanie dance teacher

Idol School's first personal battle - Final exam

The remaining three performances will begin in a few minutes

Please welcome the story of the students of the Idol School

Hello member of education

It is 11:10 pm

School Idol is being broadcast live on Mnet

Idol School's final decision on the final member decision is now only two weeks away

This week's performance is very important to the students

Today, following last week

All performances and results in the will be announced

The final result of the final exam last week

The debut performance will be broadcast live tonight

And for the efforts of the students

Use of promotions will be decided

Today, there is a reason to broadcast live debut auditions

Through this assessment will determine who will go out

Pass the final exam results

Members are not allowed to debut and will leave, there are about ...

35 336 people

By standard achievement of week 8

The members will debut the Idol School of the following

Of the 28 students

Last rank

From 1st to 18th will stay

From 19 to 28 will leave the program

The unfortunate students are at risk of being eliminated by the merits of week 8

5 students from 15th to 20th

I will read alphabetically

First

Kim Na Yeon

Kim Eun Seo

Bin Haneul

Lee Shi Ahn

Finally, student Cho Yuri

However, this is only the result of last week

The final result will include today's live vote

So, if today's education members are much voted

The fate of the students may be changed

Pass the final exam

Many students showed their effort and maturity

Because this week's achievements are added to the end result

So this week's results will be very difficult to predict

You educational members

Through the direct debating contest, all may change

If you love any student, please support that student

Right now vote at 0199

From now on please watch the three remaining performances of "Idol Week" of the final exam

And started voting for the students

Vote for the 18 candidates that will be debuting for this semester

We will start now!

All of students. Strict!

Please send greetings to educational members

We will strive to learn and grow even more!

From now on, members of the education community can start debating directly with the students

With the vote of the educational members

An idol group will be debuting with a total of nine members

Vote for the 9 candidates for that idol group

Idol Week!

This final exam will be competition in each group

By review at the studio

Students achieve 1st place in each team

Will get promoted to rank 3

Student Lee Seo Yeon!

Student Lee Chae Young!

Student Lee Shi Ahn!

Students who do not receive promotion do not despair

Students will directly select an MVP team

Please invite the students to perform the next step up the stage

Who will perform the next performance "NoNoNo"?

Apink has a different feel to GFriend

Students will perform NoNoNo

I think today Jina will be # 1

Yes, she has improved a lot

"Jina ambition"!

According to each person's thinking, who is the beauty of the six members?

3.2.

Almost everyone agrees?

Student Noh Jiseon ~ Who do you think is the most?

Actually I do not know who is the first

Because it is NoNo .. Noh Jiseon so I have a little expect

Because it is NoNoNo, Noh Jiseon will stand first

We have to choose who is going to sing the killing part

If it's a killing part, it's not Noh Jiseon?

Is not that a fairy killing part?

Will you try it?

Yes

Performance must leave a deep impression right?

We turn on the song and sing along?

I also want to try

I want to try .. at least once?

Last time he could not keep up

3.4.

Can you go along well with Jina?

Not Yoo Jina before

I'll try it

She changed a lot

Really very different

I was the first person that I saw right

Oh really!

So good!

The killer of

The first is that while standing still, he still has beautiful and clear

Is she pretty only ranked second after Son Naeun sunbae

It's Jina!

This is my first time to do a killing part

But I want to show a good image to the team members

Shake it

Eun Young has little ...

Interrogation...?

Your personality

It's a bit like a boy

It's clear that you have pure innocence

This one, you can not save me

The role plays and looks need to be feminine for a while

Make beautiful movements, dance very feminine, I also done many times already

But to do that my body is tired

It seems that I always have to work hard, I'm afraid that I should not dance properly

Today would be interesting

Hello sir!

Woah ...!

Hello sir

In how many people come back is Kim Nam Joo sunbae

Because the part I was responsible for was part of Kim Nam Joo sunbae, so I was so nervous

Do not worry! Do not be stressful!

Nam Joo? Are you Nam Joo right?

Yes

Nam Joo you do well

Her image is mixed with some of my gestures

Half of Nam Joo, half of Eun Young?

So I like it very much

I will show you

When the dance must be back a little

All together? Blink!

Starting

You can not blink

Try it out!

Eun Young did not blink

Look at that period

Eyes closed like this

So good ~!

Is it more accurate?

Is not that more adorable?

Continue to wink like this

Who is the lead singer?

Main vocal of Student Lee Da Hee

To be honest, 'woah ~' is the main vocal to sing right?

Your position is main vocal

I'm not the type to sing high notes

Followed by representatives of the dance uniform

Song

Please invite students to perform this song on stage.

This song was made by teacher Park Jun Hee

Direct choreography.

Just jump is not tired enough. There is no need to sing.

Singing directly is suffering again.

Difficult too

If done well it looks great

But a bit of a mess is broken.

Cao is that!

This post is too high. - Any place is high.

We have it

Super high difficulty. Super super super super high !!

Super super high !!

The tone of this song is very high.

I have not seen anything like this.

We practice first hand.

Hands stretched a little longer.

Like this ... - At first catch and then opened.

So what should I do?

Fart is easier.

Then get hold of it.

I see each person practicing a style.

It's okay if I'm alone.

But it was a must to do all five together so I was tired.

Who will we meet?

We rehearse once.

Hi everybody!

Hi everybody!

Hello - Hello ladies

Hello! We are G-Friend!

(In the brightness of the character & the representative of the choreography, the whole team appears!)

We salute you

Can not believe my eyes. They are more beautiful than on TV.

Little face is small.

Woa, that celebrity.

Want a signature too.

How do you see ?

It's too hard. - difficult?

Can you give us a try?

Ms. Jun Hee told us is

The sisters scolded a lot to have today

Idol School (아이돌학교) subtitles in other languages

More English subtitles for Idol School (아이돌학교)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left