Da Vinci's Demons

Da Vinci's Demons

Download Malay Subtitle

Season 1

Release info

Da Vincis Demons S01E01 HDTV x264-2HD
A Commentary by hirja2009
sub by elderman

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2013-04-16
Downloads: 42
Hearing Impaired: Yes

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

== sync, corrected by elderman ==

Maukah kamu merokok dengan saya, Da Vinci

Nah, itu bergantung pada apa yang ada dalam paip

Ia adalah campuran tembakau dan hitam semacam tumbuhan

dan dikhabarkan untuk mendorong visi

dan memanggil syaitan.

Jadi, saya percaya tidak.

Kemudian kenapa anda berjuang begitu keras untuk memastikan kedua-dua di teluk?

Sejarah adalah satu pembohongan yang telah telah mengasah seperti senjata

oleh orang-orang yang ditindas kebenaran

Pengetahuan anda ditakdirkan untuk dipelajari

Akan memutarbalikkan aturan sesuatu perkara.

Bagaimana mungkin kamu tahu bahawa?

Anda telah mendengar frasa 'Masa adalah sungai'?

Ya.

Apa yang paling gagal untuk memahami adalah bahawa sungai adalah berlingkar.

Kematian seseorang membuka pintu

untuk kelahiran yang seterusnya.

Adakah anda ingin tahu bagaimana

pintu tertentu dibuka?

Ya.

Akan memberi amaran, kemudian.

Pintu tertentu membawa ke dalam kegelapan.

keluar anda pergi, kanak-kanak lelaki. Dapatkan di dengan anda!

Teruskan! Teruskan!

Cicco!

- Hari apa hari ini? - Hari Ahad Palm.

Oh, bola.

Permainsuri dan anak-anak anda sudah di gereja.

Bolehkah anda pusing untuk mendapatkan beberapa telur manis?

Saya mempunyai mabuk teruk dan Perutku sakit.

Saya akan berpakaian tetapi dalam satu minit.

Pada mudah, orang, saya telah tiba!

Akan hilang, anda tanpa seni fuckwit. Ini adalah masa saya.

Dan terima kasih kepada Arkib Rahsia,

ia adalah anda terakhir yang pernah akan menikmati!

Ah!

Beritahu saya rahsia, Leonardo

Apa yang anda... Memori terawal?

Atau lebih baik lagi,

ketakutan anda besar?

Dalam kes saya,...

Dua pergi tangan dalam tangan.

Aku... um...

Saya berusia enam bulan.

Tiada satu ingat kembali yang jauh.

Jadi, mungkin saya unik, kemudian.

- Oh. - Ibu saya... um...

... Meletakkan saya dalam buaian di padang .

Dan helang terbang ke Saya masih ingat ia

Ia hanya terletak di sana, melihat saya

Seolah-olah ia adalah cuba untuk mendedahkan

Beberapa jenis misteri

= = Ibu saya memandu ia jauh

Namun, seperti yang jelas seperti yang memori,

perkara yang saya tidak pernah ingat ..

Adalah wajah ibu saya.

Saya boleh menarik apa-apa saya telah melihat, walaupun secara kebetulan.

Tetapi apabila ia datang kepada ibu saya, semua saya lihat ialah kekosongan.

Dia hilang yang malam dan saya telah...

Cuba untuk menarik balik mukanya sejak itu.

Semua manusia sedang mencari bagi ibu-ibu mereka.

Itulah apa yang anda panduan antara paha kami.

Saya membayar anda untuk menimbulkan, Vanessa.

Tidak alat pengukur kedalaman terdalam watak saya.

Jika anda mengharapkan saya untuk kosong angka saya untuk anda,

Saya mengharapkan anda untuk kosong jiwa anda sebagai balasan.

Jadi, beritahu saya, adakah apa-apa lagi anda takut?

Hanya ketidaksempurnaan.

Maestro! Maestro!

Anda lewat, Nico.

Anda lewat. Verrocchio yang telah mencari untuk anda.

Nah, dia boleh menunggu. Kami mempunyai satu eksperimen untuk menjalankan.

Anda adalah bertujuan untuk bermain peranan utama di dalamnya.

- Ayuh! - Hello.

Mereka dipanggil dada, Nico. Setiap wanita mempunyai mereka.

Nico Itulah Vanessa!.

Dia yang baru dibebaskan dari Convent St Anthony.

Sekarang membantu saya melakukan ini.

Mendaki ke abah itu.

Hei hari ini,

kita cuba menentukan sama ada atau tidak

layang-layang ini boleh memberikan rintangan angin perlu

untuk menyokong berat badan anda.

Nah, Maestro, apa jika ia tidak boleh?

Vanessa, adakah anda keberatan hanya menari kira-kira untuk seketika?

Anda lihat? Mereka reben wajaran

membenarkan saya untuk mengira kekuatan

dan arah angin

Dalam kes ini, saya akan berkata... ia adalah kira-kira 20 knot

dan beralih...

Barat.

Ha ha ha!

Yah!

Tunggu, Maestro! Bagaimana jika pengiraan anda adalah salah?

Tunggu, tunggu, Maestro! Oh, Maestro, sila, sila berhenti

Oh, tunggu, Maestro Maestro

Ha ha ha!

Oh, Tuhanku, tolonglah!

Aaa-aaargh!

Ya!

Anda terbang, Nico!

Maestro-o-o!

Ia adalah sempurna!

Uh. Uh.

Anda terlalu tinggi! Tidak begitu tinggi.

Nico!

Ia berfungsi! Ia berfungsi, Maestro!

Saya tidak pernah mempunyai apa-apa keraguan.

Oh, Tuhan, Saya benci tempat ini.

Apa? Di mana lagi yang boleh kita mengamalkan penerbangan kami

tetapi di Florence?

Mana-mana lagi, kita hanya akan menjadi dibakar pada kayu pancang

untuk usaha kita.

Tetapi di sini? Saya hanya lain bidaah bebas berfikir.

Chaos. Kebudayaan.

Ia adalah diraikan dalam dewan ini.

Florence hanya menuntut satu perkara rakyatnya.

Untuk menjadi benar-benar terjaga.

Seperti bahawa wawasan malaikat.

Jangan fikir mengenainya. Itulah Lucrezia Donati.

Perempuan simpanan Lorenzo de Medici. Saya sedar siapa dia.

Dia akan memecahkan anda pada roda,

jika dia menangkap anda melihat beliau.

Tetapi bagaimana jika dia ditangkap melihat saya?

Bad berita dari Milan, Nico.

Bagaimana anda boleh tahu?

Itu ular pada surcoat pelumba adalah Biscione itu,

Lambang keluarga Sforza.

Jika dia telah membawa berita baik, dia akan telah berpakaian

dalam merah yang lebih tradisional dan perisai putih Milan

Apa sahaja mesej,

Lorenzo tidak akan gembira dengan ia.

Out!

Out! Anda semua!

Lorenzo? Lorenzo

The Duke of Milan mati.

- Dibunuh. - Oleh yang tangan?

- Visconti dan dua yang lain. - Satu pembunuhan kehormatan, maka.

Mereka berkata Duke deflowered anak saudara beliau.

Sforza adalah babi selera epik.

Ya, tetapi dia adalah babi kami!

Saya rasa tangan Vatican di belakang ini.

Masa ini hanya terlalu sempurna.

Jika Anda adalah betul, ini gangguan keseimbangan kuasa di Itali, Lorenzo.

Oh, oleh Tuhan, Becchi, ini lebih daripada gangguan.

Ini semua tetapi decapitates konsep

dan kengerian turun tekak itu!

Kita perlu meningkatkan sokongan awam.

Paskah percutian hampir kepada kita.

Mari membuang karnival.

Benarkan rakyat Florence untuk meraikan

Akhir Lent seperti yang mereka lakukan ketibaan

The lebih semarak perhiasan itu,

semakin kuat kita muncul.

Kami tidak fucking merak, Giuliano.

Karnival adalah baik dan baik,

tetapi jika ia tidak mempunyai gigi belakangnya,

kita juga mungkin dikelar leher kita sendiri.

Adakah anda takut?

Tidak, Bapa Maha Suci.

Berada adalah dosa, budak sayang saya.

Ia memisahkan kita dari rahmat Allah.

Ya, saya takut.

Tetapi itu adalah juga satu pembohongan, bukan?

Sekurang-kurangnya, satu separa.

A dosa yg dpt berjanji, mungkin.

Jadi...

Yang Pernyataan yang manakah betul?

Hm?

Cakap, kanak-kanak.

Jangan anda mahu untuk memasuki syurga?

The jawapan yang betul akan menjadi...

Sila! Suci telah mengharamkan mana-mana pelawat.

Lelaki kami berjaya, Grace Anda!

Sforza mati.

Florence adalah masak untuk memetik, Eminence anda.

Percayalah.

Anda tahu bagaimana ini?

Kerana saya mempunyai ejen dalam barisan Lorenzo.

The Medicis adalah membuang karnival,

dalam usaha menyedihkan untuk memenangi memihak kepada rakyat.

Mereka adalah lemah, Kesucian anda.

Ini adalah peluang anda untuk menyerang.

Tidak saya, Nephew.

The Tuhan.

Terdapat satu lagi sebab untuk tergesa-gesa.

The Turk telah tiba di Florence.

Beliau adalah selepas Kitab Daun.

Saya benar-benar maaf.

Mengapa?

Kerana anda tidak boleh telah mendengar ini.

Adakah anda mempunyai rancangan untuk Colombina atau tidak?

Kami lakukan.

Dan mereka adalah menakjubkan.

Kemudian menghasilkan ini pentafsiran ajaib

dan biarlah kami menilai mereka.

Malangnya...

Saya tidak boleh.

Kerana mereka tidak wujud!

More Malay subtitles for Da Vinci's Demons

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left