The first 64 lines.
অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ শাকিব সরোয়ার
সমুদ্রের দানবেরা,আমার কথা মনোযোগ দিয়ে শুনো।
আমি জানতাম তোমরা রাজী হয়ে যাবে!
জিউসকে মারতে সাহায্য করো।
আর আমি তোমাদের পুনরায় সমুদ্র ফিরিয়ে দিবো।
না।
যেতে দাও আমাকে।
তাকে সেখানে রেখে আসলে ভালো লাগতো?
তুমি এখানে কেনো এসেছো?
হেরা সকল সীমা অতিক্রম করে ফেলেছে!
আপনি অনুমতি দিলে আমি আপনার হয়ে লড়বো।
সে তোমার প্রিয় সমুদ্রকে তাদের দেওয়ার ওয়াদা করেছিলো।
তাইনা?
হ্যাঁ।
জানো কলড্রোন এখন কোথায়?
না।
কিন্তু তার সৈন্যদের পিছনে লাল গাড়ীর একটি কাফেলা আছে, যেখানে ভালো সুরক্ষা আছে।
আমার ধারনা সে ওখানেই আছে।
আমাদের হামলা করা উচিৎ।
আমরা হেরাকে আমাদের সাথে বন্দী করে রাখবো।
যুদ্ধের ময়দানে কি হচ্ছে তা দেখতেই দিবো না।
হেরাকে বিভ্রান্ত করার পর আমরা কল্ড্রোনকে খুঁজে পেতে.. তাদের ওখানে কোনো একজনকে পাঠাবো।
আমাদের দানবদের শেষ করতে হবে। এটাই আমাদের একমাত্র উদ্দ্যেশ্য।
আমি যাবো।
আমি তাকে নিয়ে আসবো।
আপনি দেবতাদের মধ্যে সবচেয়ে বেগবান।
হেরাও ধারনা আপনিই আসবেন।
আমি যাবো।
তুমি?
সে ঠিক বলছে।
হেরা কখনোই এমনটাই প্রত্যাশা করবে না।
আমাদের এতো বড় কাজ কোনো মরণশীলকে দেওয়া ঠিক হবে না।
সে মরণশীল নয়।
সে আমার ছেলে।
ওহ।
এটাতো বেশ কাজের মনে হচ্ছে!
থামো।
হেফেসটাস তোমার কাছে এটা পাঠিয়েছে।
এক জারজের কাছ থেকে আরেক জারজের কাছে।
তারা এসে গেছে।
সেই দৈত্যের কথা মনে আছে,আলেক্সিয়া যাকে ধাওয়া করেছিলো?
তারা আমাদের সাথে দেখা করতে ওখানে চলে এসেছিলো।
আমরা এক দানবের দেহাবশেষ পেয়েছিলাম, যেটা আমরা তাদের কাছে বিক্রি করে দিয়েছিলাম।
বেশ..
তোমরা যদি এখনো দায়মোচন করতে চাও,
তাহলে আজ তোমাদের জন্য শুভদিন।
আমরা তাদের উচিৎ জবাব দেবো।
এবং ততক্ষন অবধি তাদের উপর আগুনের বৃষ্টি বর্ষন করবো, যতক্ষণ না তারা জ্বলে ছাই হয়ে যায়।
এখন অবধি কোনো সেনা অলিম্পাস(দেবলোক) জিততে পারেনি,
আর না কেউ পারবে!
আগুন!
এটাই উপযুক্ত সময় হেরন,
দুনিয়াকে দেখিয়ে দাও আসলে তুমি কে!
জীবনে এই প্রথম নিজেকে অনেক ছোট অনুভব করছো,তাইনা?
সে পৌছে গেছে।
এখন!
নিজেদের পরিসর ছোট করে ফেলো।
আগুন!
হেরন,তারা অলিম্পাসে পৌছে গেছে,তাড়াতাড়ি করো।
সে এখানে নেই।
হেরন,দেখো।
তুমি কি কিছু শুনেছে?
কি শুনবো?
হয়তো আমি জেনে গেছি কলড্রোন কোথায় আছে!
No comments yet. Be the first to leave one.