Veeram (வீரம்)

برید کنار

صبح بخیر قربان

اسم من اودی پراتاب هست

مدیر جدید دانشگاه شما هستم

و اسم دیگه ای هم دارم پراتاب ببر

در سال 2002 یک شورش در دانشگاه امریکایی شد

یک طرف دانشجو هایی بودن با هزاران سلاح

طرف دیگر من تنها بودم

ولی موضوع رو حل کردم

اونم بدون هیچ سلاحی ؟

اره ، درست شنیدی

من این چیزارو تحمل نمیکنم

شنیدم اینجا هم شلوغ کاری زیاده

قرار نیست دیگه چنین اتفاقی بی افته

چی شده ، چخبره؟

دعوای بین دو گروه دانشگاه شروع شده

کیا هستن این دو گروه؟

یکیش پسر دولت مدار بزرگ هندی اقای جاگان هست

و بقیه هم برادر های کوچیک وینایاک هستن کومران و سندی

نزارید در برن

زنگ میزنم به پلیس

همشون رو میندازم بیرون

نه قربان این اشتباهو نکنید به پلیس خبر بدین ، شما رو هم ول نمیکنن

اینا هنوز داداش کوچیکا هستن بزرگا موندن

اگه شما پلیس رو خبر کنین

داداش بزرگ های اینا هم میان

بسه دیگه مضخرف نگو زنگ بزن

چی شده؟

مورگان و شموگان هم دارن میان

کجاست؟ اوناهاش

وایستا

هی! وایستا

از امروز همتون از اینجا اخراجین

قربان ببخشید داداش کوچیکا اشتباه کردن

هر ضرری به دانشگاه رسوندن رو ما هزینه اش رو میدیم

خواهشا این چک رو قبول کنید

خیلی ازتون خوشم اومد اوکی

حالا میتونید برادراتون رو ببرید خونه

ممنون ، قربان

همه چی حل شد

اینقدر عجله نکنید هنوز صحنه تموم نشده

منظورت چی بود؟

دعوا هنوز تموم نشده

حقیقت اینه که شما برادرا همتون یه مشت ترسو هستین

الانم دارین فرار میکنین

دعوا رو اینا شروع کردن ؟

خانواده ی همشون رو بخواه

خواهشا اینکارو نکنید

چی میگی تو؟

هر چی شده بزارید بشه

اگه برادر بزرگ اینا بیاد موضوع بدتر هم میشه

دهنت رو ببند اسمش رو بگو؟

وینایاک

اینم خونه ی اقای وینایاک

اقای وینایاک اومد

هر چقدر دلتون میخواد بخورید باشه داداش

بخورید و خوش باشید

چقدر ادم خوبی هستن مثله پادشاه های نیکوکار میمونه

به همه بهترین غذاها رو بدین

اونجا چیکار میکنی نمیبینی بشقابشون تموم شده

چه ادم خوبی به همه داره به محبت غذا میده

خیلی نیکوکاره

جوجه کباب و دیزی هر چی میخواین بخورین

شما فقط بوی خوش غذا به مشامتون میخوره

اول وضعیت این بیچاره هارو ببینید

چرا دارن گریه میکنن؟ شاید غذا کمی تند هست

غذا تند نیست اینا از سرنوشت تند خودشون میترسن و گریه میکنن

همه دل سیر غذا خوردین؟ اره داداش

کارتون با اون دختر اشتباه بود یا نه ؟ اره داداش

چوته لال

بله داش دروازه رو ببند

شروع کنیم؟

هر روز تو روزنامه خبر جنگ و دعوا مرافه هست

منو نزن

دیگه نمیتونم تحمل کنم

میخوایی چیکار کنی ؟

میخرم پیش شهردار تا از اینا شکایت کنم

اول اونجارو نگاه کن

اینجا دقیقا مثله یک میدون کریکت هست

اونی هم که اونجا داری میبینی

اون شهردار منطقه هست

بهترین دوست وینایاک اقای سوبو هست

یعنی چی ، مگه میشه که خلافکار و شهردار با هم دوست باشن

وینایاک ، بازی امروز عالیه

بازی بعدی... ؟

نگران نباش بازی های بعدی هم همینقدر قشنگن

ممنون ممنون

قرار من مست بودم

ولی بازم یادم میاد اونو دختره رو اذیت کردن

ولی شما منم اشتباهی گرفتین

قربان منو ببخشید همش تقصیر اونا هست

راستی ، چرا قبل زدن اول بهمون غذا میدی؟

قبل از قربانی کردن گوسنفد اول بهش غذا و اب میدن ، برای همین

انگار از کتک خوردن خسته شدی اره داداش

دوره ی بعدی غذا رو بهشون بدین

دوباره نه فرار کنین

اگه دوباره دختری رو اذیت کنید زنده نمیزارمتون

اقای وینایاک؟

من اومدم تا برادرهاتون رو برای شورش در دانشگاه دستگیر کنم

چرا میخندی؟

پریم لال

اعتراض دارم اقای سگ سبیل

حتی مورچه ها هم برای ورود به این خونه از من اجازه میگیرن

درست گفتم داداش؟

اینجا کسی بدون اجازه من حتی تکون هم نمیخوره

درست گفتم داداش؟ ....

شما وکیل ایشون هستی؟

بنظرت با این لباس من شبیه دکترا هستم

اونا پسر یک دولت مدار رو زدن

مگه اون النگو دستش بوده نمیتونسته اینارو بزنه؟

بر طبق این پرونده اون پسر

توسط این چهار نفر کتک خورده

و کمی زخمی هم شده ...برای همین

اینم وثیقه برای ازادی اینا

همونطور که زیر لباس لباس زیر میپوشیم

ما کاری میکنیم افراد چهره ی واقعی خوشون رو نشون بدن

حالا شما میرید بیرون یا میاد داخل تا بیشتر اشنا بشیم

برید بیرون مواظب مردم باشید با ما برخورد نکنن بفرماااید

چخبره ، چرا هروقت باید دست و پای یکی رو بشکنید؟

اگه همینطور ادامه بدین تو کل این روستا ادم سالم نمیمونه

داداش ؟ چیه؟

بالا رو شما دادگاه درست کن

و پایین رو اداره ی پلیس

و وسطش هم ما میشینیم

چرا؟

اخه ماه 24 ساعت روز رو با این چیزا سرو کله میزنیم

سلام ، .. شما کی هستید؟ تازه اومدین به منطقه ؟

..میخواستیم بیایم

اینجا خونه ی ساچین تندولکار هست؟ ساچین تاندولکار؟

ادرسش رو پرسیدم ادرس اینجارو دادن

حالا تا اینجا اومدین بیایید داخل یه غذایی بخورید

نه نمیخواد مگه چی گفتم؟

"نکن ، دیگه"

اخه مگه ما چیکار کردیم؟

شما که پول برداشت محصول رو هم ازمون میگیرین

چرا میزنین

اخه چرا اینقدر ظالمی؟

مگه زندگیت رو دوست نداری ؟

برای همین اینقدر قلدر شدی

ما با این همه زحمت تلاش میکنیم

بعد شماها میاید و پول مارو میخورید

کمی بهش صفا بده

نه اینکارو نکن

ولش کن اینکارو نکن

حالا فهمیدی ، میخوایی بمیری ؟

یا نوکر من باشی و زنده بمونی؟

اینجا هر کس علیه من حرفی بزنه

سرش رو از بدنش جدا میکنم

اینجا حکومت من حکم فرماست

سلام وینایاک عزیز

سلام دایی امروز راه گم کردی

شما ها مگه دخترید یکی لباس میدوزه ، یکی لباس میشوره یک اشپزی میکنه

اگه ازدواج میکردین همه ی این کارا نبود

حرف منو قبول کن

داداش از حرف ازدواج متنفره

این دوباره اومده حرف ازدواج رو میزنه

دختر خوشگل روستای ما خیلی وقته منتظره تو هست

تو فقط بله رو بگو بقیش با خودم

انگار این گوسفند اومده قربونی بشه

به این میگن با پای خود در چاه رفتن

دایی مسیر طولانی رو اومدین

اول یه غذای حسابی بخوردی بعد حرف میزنیم

چوته لال عزیز

برای دایی غذا درست کن

باشه

چیکار میکنی داداش ، این دایی مونه

چی گفت این؟

میگه رسم و رسوم رو بیخیال شم

نه عزیز انجامش بده

چه سفره ای

ولی یه چیزی کمه اگه اینارو یه زن میپخت

خیلی خوشمزه میشدن

حالا شما ایندفعه رو ببخش باشه میبخشم

سکوت کنید مزاحم نشدی

این بین دایی و غذا های خوشمزه هست

بزارید بخورم

اگه من 1000 بار هم زندگی کنم بازم اینطوری نمیشه

این همه محبت رو فقط شما میدین

دارین اشک منو درمیارین

اشکتون قراره در بیاد

بعد از خوردن غذا

بسه دیگه نمیخوام کمی دیگه هم بخور

شکمم میترکه کافیه

غذا عالی بود

همه چیز عالیه یه پان هم باشه ، که فوق العاده میشه

پس پان هم میخوایی شیرین باشه

اره چطور مگه؟

چوته لال بله داش

در رو ببند عزیزم باشه داداش

میخوایی کسی مزاحم خوابم نشه؟

اره الان برات لالایی هم میخونم

ما پنج تا داداش مثله انگشتای یک دست هستیم و تو میخوایی با ازدواج از هم جدامون کنی

میخوایی تو این خونه عروس بیاری و زندگی مارو نابود کنی

اصلا فکرشک نکن

منو ببخشید

ایشون رو با احترام پرت کنید

اگه کسی با اسم ازدواج بیاد تو این خونه

زنده برنمیگرده بیرون

ما پنج برادر مثله انگشت های دست یکی هستیم

چی میگی؟