Neko (Cat / 猫)

!مينيكو

!أنا آسف على التأخير

!مهلا , مينيكو

!انتظري

!مينيكو

انا اسف , حسنا؟

فجأة أصيب احد زملاء العمل بنزلة برد

لم يكن لدي خيار آخر سوى القيام بمناوبته

اذا؟

...لذا؟

لذلك أقول، لم أستطع الحضور لأنني كنت أعمل

أنني أعتذر هنا

اذن هل اخبرتني؟

لقد وعدتني، أليس كذلك ؟ ...ان دائما تأتي وتاخذني

! انا اعلم

لكن لم يكن لدي أي خيار اليوم

أنت لا تفهم أي شيء

لا , انا افهم

لا لست كذلك- !انا كذلك-

!لا , انت لست

...كيف اشعر

...قد يكون هذه هي النهاية ...اليوم قد يكون آخر يوم

هل لديك أي فكرة عن هذا الشعور!؟

تفكيري عن اليوم وتفكيرك مختلف

...لا

ليس كذلك

هذا يكفي

دعنا ننهي هذا

لننفصل

مينيكو

لا أريد أن تكون لحظاتنا الاخيرة معا هكذا

...بالأحباط , والغضب

وتذمر ,طرف واحد

أنا بائسة جدا

أعرف كم أنا أنانية

أعرف كم أبدو أنانية

...ولكن بغض النظر

...لقد أدركت

أنني يجب أن أموت وحدي بعد كل شيء...

لا أريد أن أؤذي أحداً

وأنا أيضًا لا أريد أن أتأذى

...كوجي

انا حقا اسفه

أرجوك عد

أرجوك عد

انا اسف

انا حقا اعني ذلك

, إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي

لم يكن عليك ان تشعري بهذه الطريقة

...بالإضافة إلى ذلك

, لقد أدركت أنه إذا واصلنا البقاء معًا

لن تكون مجرد ذكريات جيدة طوال الوقت

...ليس هناك ما يضمن أنني لن أؤذيك

لقد فعلت ذلك اليوم، في الواقع

أنا متأكد من أنني سأستمر في إيذائك في بعض الأحيان

...وايضا

لا أعتقد أن هذا شيء يجب أن نخاف منه

...بسبب

... لقد قررت أن أحبك بكل ما هو أنا عليه

بغض النظر عن رأيك بي

سوف أحبك دائماً

أنا فقط أناني

وليس اليوم فقط

لطالما كان لدي هذا الأنطباع

منذ أن بدأت بالخروج معك

«هل من الجيد حقًا أن أقع في حبه ؟»

...بعد كل شيء، ليس هناك شك

أنني سأجعلك حزينًا

لقد كنت أفكر، حتى لو كنا حقا مثل بعضنا البعض

...ربما يكون من الأفضل الانفصال

هذا ليس صحيح

الحزن شيء ثمين للغاية

لأنه دليل على أنك تهتمين حقًا بهذا الشخص

هذا يعني أنك أحببت هذا الشخص حقًا

...إن فارقتِ الحياة

سأكون حزينا

الأكثر حزنًا على الإطلاق

سأكون حزينًا من أعماق قلبي

....ولهذا السبب، الآن

... أريد أن أحبك أكثر من أي شيء أحببته في حياتي

...انا أحبك

... من أعماق قلبي

هل تعلمي هذه الكلمه

عندما تنظرين الى الكلمه , أمرا مشابها لحالنا

له معنى آخر مختلف في اليابانية

يعني أن تشعر بتحسن مؤقت حتى لو كنت مصابًا بمرض عضال

لذلك ربما، عندما نتصالح مع بعضنا البعض

سوف تتحسن حالتك أيضًا

...لذا

لا يعني ذلك أن لدي أي فكرة عما أتحدث عنه

انا اسفه