Bora! Deborah (보라! 데보라)

CHÂN THÀNH VỚI TÌNH YÊU (TRUE TO LOVE)

CHÂN THÀNH VỚI TÌNH YÊU (TRUE TO LOVE)

MỌI NHÂN VẬT, SỰ KIỆN, ĐỊA ĐIỂM VÀ SỰ VIỆC TRONG PHIM ĐỀU KHÔNG CÓ THẬT.

Cảm ơn.

TẬP MỘT MỘT THỨ NHỎ BÉ VÀ LẤP LÁNH

Thời nay hẹn hò không còn cần thiết.

Khó kiếm việc làm, giá nhà tăng vọt,

hiện thực nghiệt ngã và tương lai bất định gây ra lo lắng trong ngày nay.

Chờ đã, làm ơn!

Hẹn hò không còn là lựa chọn hay ho nữa.

Đó là điều đầu tiên ta cần trì hoãn hoặc từ bỏ.

Tôi xin lỗi, nhưng làm ơn thở ra bằng miệng.

Trong năm triệu người trưởng thành chưa kết hôn, số có người yêu

chiếm chưa đến 30%.

Những người ở độ tuổi 20 quan hệ tình dục ít như người đã 60.

Mai anh có kế hoạch gì không?

Tập cơ xô và chuột tay.

Thay vào đó, chúng ta đắm chìm trong các mối tình trên TV

hoặc gián tiếp sống qua các chương trình TV.

Chuyện dĩ nhiên.

Với thế hệ ngày nay...

Điên rồi. Làm ơn hẹn hò đi.

...hẹn hò cần tiền bạc, thời gian, cảm xúc, năng lượng,

với nguy cơ thất bại cao.

Poongsil.

Tôi yêu cô.

Tôi cũng yêu anh.

Đó chẳng là gì ngoài sự xa xỉ mà một người khó lòng mua được.

Rõ ràng không có hiệu quả chi phí

khi so với rủi ro bị tổn thương.

Chúng ta rốt cuộc sẽ nghĩ, "Hẹn hò ư? Không nhất thiết".

"Nhưng, có lẽ cần nhỉ? Mình không quan tâm".

"Mình không có thời gian. Nên tập trung vào công việc".

Như thế, cuối cùng ta bỏ cuộc.

Từ bỏ hẹn hò và chọn công việc, dựa trên hiệu quả chi phí...

Nghe hợp lý đấy. Vì ta không thể có cả hai.

Còn cô thì sao?

Công việc hay tình yêu, cô chọn gì?

Tôi ư? Chà, công việc hay tình yêu.

Giữa công việc và tình yêu, lựa chọn của tôi là

cả hai?

Tôi sẽ không bỏ lỡ điều gì.

Sao lại từ bỏ khi có thể có tất cả?

Ta cần giành lấy thứ mình muốn. Và tôi đã làm được thế.

Bên này, làm ơn.

Không, sang bên này. Không.

Không, bên này.

Anh chụp hình à.

Tôi đã bảo anh rồi.

Anh nên chụp bên trái.

Nhưng ta cần nhiều góc...

Không.

Bên trái của tôi đẹp hơn.

Tôi biết rõ mà.

Với lại sao anh chụp ảnh lúc tôi đang nói?

Để ảnh tự nhiên hơn...

Ta có thể dàn dựng như cuộc trò chuyện tự nhiên.

Anh nên biết điều đó.

Giúp tôi đi mà.

Nhớ rồi.

Sẵn sàng chưa?

- Rồi. - Được.

Công việc và tình yêu.

Là người có cả hai,

tôi có thể tự tin nói

rằng có chiến thuật bất bại cho các mối quan hệ tình cảm,

và không cần phải hy sinh bất cứ gì.

Tôi rất tò mò về các chiến thuật đó.

Cô thấy tò mò, phải không?

Tất cả ở trong cuốn sách này.

Gì chứ, Deborah à? Nghe quen quen.

Phải, Deborah.

Tìm hiểu thử đi.

Cô ấy chia sẻ chuyện yêu đương của mình trên blog,

và bắt đầu viết các bài tư vấn hẹn hò cho La Bella.

Cô ấy cũng lên TV với vai trò chủ mục hẹn hò.

Mục phát thanh...

Em biết. Cô ấy được gọi là gì? Huấn luyện viên...

Huấn luyện viên hẹn hò kiêm người ảnh hưởng.

SAI LẦM GÌ TRONG TÌNH YÊU

Tiêu đề thật là...

Và quan trọng nhất với chúng ta,

cô ấy là tác giả ăn khách với ba quyển liền bán chạy nhất.

Hợp đồng xuất bản của cô ấy vừa hết hạn.

Anh nghe nói cô ấy đang tìm một nhà xuất bản khác.

Cậu thấy được không?

Cô ấy rất hợp vị trí này.

Em không thấy thế.

Không thích.

Anh nói còn chưa xong, sao cậu từ chối thẳng thừng?

Em chỉ nghĩ thấu đáo để anh khỏi mất thời gian.

Chủ mục hẹn hò, nhân vật TV, tác giả, người ảnh hưởng và gì? Huấn luyện hẹn hò?

Danh tính của cô ấy không rõ ràng.

Ta có thể mong đợi người như thế là một tác giả thật sự?

"Thời làm một việc cả đời đã qua rồi".

"Giờ là kỷ nguyên của đa nghề".

Sách hay đấy, nhỉ?

Biên tập là ai thế? Là...

Lee Su-hyeok.

Và danh tính của cô ấy là?

Cô ấy là huấn luyện viên hẹn hò.

Chuyên gia, nhà nghề.

Huấn luyện hẹn hò, thì sao?

Cô ấy có kỹ năng quyến rũ bất bại?

Đó là kẻ chuyên tán tỉnh...

Cô ấy có đẹp mê hoặc đến mức ai gặp cũng yêu?

Anh chưa kiểm tra xem cô ấy có đẹp thế không.

Nhưng cô ấy tư vấn hẹn hò.

Cho người khác? Quá bao đồng.

Cô ấy nên lo chuyện hẹn hò của bản thân.

Những người đó thích chõ mũi vào chuyện người khác

khi bản thân lo còn chẳng xong.

Cuối cùng, chúng tôi nhận được nhiều câu hỏi về chuyện tình yêu của cô.

Cô đề cập trong chuyên mục của mình rằng cô đang yêu một người.

Cô có thể nói cho chúng tôi biết về người đã giành được trái tim cô?

Anh ấy luôn quan tâm và thấu hiểu.

Người trước sau như một.

Và...

Thêm nữa...

Anh ấy là người bình thường yêu công việc.

Vậy là chúng tôi có thể sẽ nghe tin vui từ cô trong năm nay?

À thì...

Hôn nhân không phải mục tiêu của mối quan hệ lãng mạn.

Tôi có mối quan hệ mà tôi không thấy hối tiếc?

Tôi nghĩ điều đó quan trọng hơn.

Vậy bí quyết để có mối quan hệ không hối tiếc của cô là gì?

Tôi nghĩ đó là sự ủng hộ và tin tưởng không lay chuyển

giữa hai người.

Sự tin tưởng.

Ủng hộ và tin tưởng.

Vâng, chắc chắn rồi.

Đúng là một ngôi sao đặc biệt chúng ta có ở đây.

Cô ấy chỉ quan tâm ảnh chụp.

TÌNH YÊU CỦA DEBORAH HUẤN LUYỆN VIÊN HẸN HÒ?

BÍ QUYẾT HẠNH PHÚC CỦA TÔI

Đây.

Cô ấy có đời sống yêu đương rất hạnh phúc.

Thế đủ chưa?

Hẹn hò là thành tựu hả?

Tưởng tượng cô ấy mà kết hôn thì om sòm thế nào. Như có bằng tiến sĩ.

Thế còn ly hôn?

Ly hôn sẽ là gì?

Hủy bằng? Khai gian kinh nghiệm? Trải nghiệm làm việc tệ hại?

Chẳng hợp lý chút nào.

Ngày nay hôn nhân là thành công và ly hôn là thất bại hả?

Không. Đúng chứ?

Ồ, vụ ly hôn của anh...

- Xin lỗi. - Này.

Sao nhắc đến ly hôn ở đây?

Cậu vừa khiến người đã ly hôn nổi khùng.

Thật ra quanh ta có rất nhiều.

Nói thì lỗ mãng,

nhưng cậu cũng sẽ nhập hội thôi, đồ hỗn xược.

Dám nói về ly hôn khi còn chưa cả kết hôn.

TÁC GIẢ DEBORAH

Gì chứ?

Đây là cùng một người?

Mặt thật của cô ấy là gì?

Họ cố tình chơi tớ, phải không?

Nhìn này.

Họ chụp cả tiếng và chọn bức này trong tất cả ảnh.

Lẽ ra cậu nên nói gì đó hay ho.

Đã đọc câu trả lời chưa? Tớ hiểu sao họ chọn ảnh xấu cho cậu.

Tớ làm ổn mà.

Mọi người vẫn phản ứng thế.

Đùa. Ta thử kiểm tra nhé?

"Hôn nhân không phải mục tiêu của mối quan hệ lãng mạn".

Anh ấy bảo năm nay sẽ cưới cậu. Sao phải bí mật làm gì?

Này.

Kết hôn?

Nếu tớ bảo sắp kết hôn, tất nhiên họ sẽ hỏi tớ điều gì?

À thì...

Anh ấy cầu hôn thế nào?

MỘT THÁNG TRƯỚC

- Chúc mừng, Young-jun. - Chúc mừng.

Cảm ơn. Anh sẽ đến chứ?

Tất nhiên rồi.

Hai người nên kết hôn đi. Định bao giờ đây?

Chúng tôi à?

Trong năm nay.

Này, vậy hai người sẽ sống chung nhỉ?

Dọn đến Daechi-dong rồi.

- Thành đạt đấy. - Vì tương lai con cái?

Hai người có kế hoạch rồi.

Thế đâu có tính là cầu hôn.

Cực kỳ tối giản và độc đáo, nhưng cũng không quá tệ.

Này.

Nếu là với Deborah, không quá tệ chưa đủ.

Chẳng phải nên là gì đó đặc biệt hơn một chút sao?

Đó là sự thất vọng với huấn luyện viên hẹn hò.

Với lại, nếu thích gì đó đặc biệt,

sao cậu lại nói anh Ju-wan bình thường?

Nếu anh ấy là người bình thường...

Không đùa chứ, cậu khiêm tốn hay gì hả?

Tự nói ra thì xấu hổ lắm.

Ai đó khác có thể tiết lộ.

"Deborah, sắp kết hôn, chú rể hóa ra lại là người này..."

- Kiểu vậy? - Phải.

Thế cũng không quá tệ.

Vậy đến lượt tớ nhúng tay vào hả?