Dr. Stone: New World

Cahaya pembatuan sudah menerangi Bumi selama ribuan tahun.

Kita tak bisa terus diam tanpa melakukan apa pun.

Pada akhirnya, kita harus menyelamatkan tujuh miliar orang di Bumi ini.

Apa?

Berarti kita butuh ratusan juta liter ramuan kebangkitan.

Apa rencanamu?

Bahan baku dari gua ajaib sudah lama hancur.

Aku tidak lagi bergantung pada kekuatan ajaib alami.

Seingatku, ramuan kebangkitan dari gua ajaib membutuhkan

waktu beberapa hari untuk porsi satu orang.

Kalau begitu, tidak cukup untuk dipakai semua orang.

Ada alat penghasil ramuan kebangkitan tanpa batas.

Tersimpan di tempat asal mula cerita di Pulau Harta Karun...

di dalam peti hartanya.

Peti harta di Pulau Harta Karun kedengarannya menarik.

Apakah itu dan di mana?

Boleh juga. Dalam sekejap berubah jadi seperti sebuah petualangan.

Lagi pula, itu pulau tidak berpenghuni. Bukankah bakal mudah?

Baiklah, mengarungi lautan dengan kecepatan penuh.

Peti harta senilai ribuan emas yang ditinggalkan oleh Byakuya.

Apa itu?

Hm? Oh...

Cincin pernikahan kedua orang ini.

Awalnya dipakai sebagai berlian untuk jarum gramofon.

Sekarang hanya menjadi bijih besi yang tahan lama.

Alangkah baiknya kalau bisa bertahan lama.

Inilah harta manusia.

Batu-batu berharga ini

akan tersimpan di peti harta karun.

Ibu.

Bagus, anak yang baik.

Apa ini?

Ini kerang.

Kalau dihancurkan, bisa dipakai untuk banyak hal.

Menantikan waktunya...

Bahwa keberadaan mereka...

bisa diteruskan ke ilmuwan masa depan.

Ceritakan padaku, Ruri.

Gudang harta kearifan yang diwariskan selama 3.700 tahun

dan seluruh isi Seratus Cerita.

Di mana Senku?

Dia menghabiskan malam dengan Ruri.

Aku iri sekali.

Ginro, sepertinya kau salah paham.

Baiklah, Senku. Namun...

kau sudah mempersiapkan mental?

Kenapa harus mempersiapkan mental?

Seratus Cerita yang pertama.

Senku dan Ruri,

kalian berdua lama sekali. Sekarang sudah sampai di mana?

Ikan buntal selalu beracun.

Rupanya tentang cerita beracun.

Selamat.

Desa Ishigami bergantung pada gudang peti yang ditinggalkan ayah Senku.

Baru setelah itu bisa diwariskan selama beberapa tahun.

Tunggu, biarkanlah aku beristirahat...

Masih satu digit?

Sungguh butuh persiapan mental.

Ruri, inikah alasanmu terkena pneumonia?

Inilah pekerjaan penyihir untuk seumur hidupnya.

Aku ingin mendengar cerita yang berhubungan dengan bijih besi.

Masih butuh cerita tentang bijih besi.

Mungkin suatu hari akan ada orang yang senang mengoleksi batu.

Nama penduduk desa itu berasal dari bijih besi.

Di dalam Seratus Cerita, pasti ada pengenalan tentang bijih besi.

"Amber" itu batu permata transparan yang bersinar seperti matahari.

"Emas" itu pasir yang bersinar seperti matahari

dan terkubur di peti harta karun.

"Berlian" itu batu permata yang sangat keras dan transparan

dan terkubur di peti harta karun.

Lalu, bagaimana dengan platinum?

Platinum itu bijih langka yang lebih berharga dari emas.

Punya sedikit saja sudah cukup.

Jika mendapatkannya, bisa untuk katalis membuat asam nitrat sebanyak mungkin.

Ini berarti,

kita bisa membuat ramuan kebangkitan tanpa batas.

Apa? Sedikit saja sudah cukup?

Platinum sungguh ajaib.

Bahkan, benda ini juga tidak ada dalam koleksi Chrome?

Benar, menyebalkan.

Sungguh bijih yang langka. Kuharap aku bisa menemukannya sedikit.

Dengan begitu, kita bisa segera membuat ramuan kebangkitan.

Tidak. Ramuan kebangkitan bisa dibuat dengan kotoran.

Hanya saja, butuh waktu yang lama dan setetes demi setetes.

Kalau begitu, kenapa sebelumnya kau tidak melakukannya?

Ada hal yang kita sebut sebagai "Nomor Dunbar".

Dalam satu kelompok, jumlah orang yang otaknya bisa saling mengingat

adalah 150 orang.

Inilah jumlah maksimum orang yang bisa diajak bekerja sama dalam grup.

Unit penyusunan jumlah tentara juga sama.

Baiklah, waktunya kuis.

Berapa jumlah penduduk Kerajaan Sains?

Ada sekitar 100 orang lebih di Kerajaan Divisi.

Sekitar 40 orang di Desa Ishigami.

Jadi, kalau ditambah...

Ada 150 orang.

Jawabannya benar.

Sudah pernah kukatakan pada Senku,

kurang bagus jika jumlahnya bertambah.

Semuanya bisa berantakan.

Bahkan, detailnya sudah kau perhitungkan.

Mentalis memang hebat.

Terima kasih atas pujiannya,

tapi aku tidak akan memberimu hadiah.

"Membuat ramuan kebangkitan, tapi sedikit yang bisa diselamatkan."

Jika begitu, penduduk negara bisa hancur.

Orang akan bertikai demi memperebutkan siapa yang harus diselamatkan.

Terakhir, akan jadi perkelahian internal.

Namun, asalkan ada platinum,

kita tidak perlu mengkhawatirkan keterbatasan ramuan kebangkitan lagi.

Kita bisa menyelamatkan semua orang yang mengalami pembatuan.

"Platinum" disebut juga sebagai perak,

bijih besi yang bersinar seperti cahaya bulan

dan terkubur di dalam peti.

Kalau begitu, di mana petinya?

Bahkan, ayah Senku sudah mengumpulkan semua bijih besi.

Namun, kotak macam apa yang ada di pulau tidak berpenghuni selama ribuan tahun.

Apa masih perlu ditanyakan?

Kristalisasi sains dengan pertahanan penuh.

Dapat menahan suhu tinggi dan menembus segala cuaca.

Sebuah kotak yang tak terkalahkan.

Peti bijih besi.

Pesawat ruang angkasa, Soyuz.

Itu berarti

asal ketemu peti di pesawat ruang angkasa, kita bisa menyelamatkan umat manusia.

Itulah yang kukatakan barusan.

Kau tahu di mana lokasi tepatnya?

Kita memakai taktik tenaga manusia untuk mencarinya.

Sudah ribuan tahun lamanya.

Kita hanya bisa tahu keadaan pulau itu setelah langsung melihatnya.

Baiklah, perburuan harta karun dimulai.

Senku...

Setelah mendengar pembicaraan kita, salah seorang dari tim kekuatan bilang

ada hal penting yang harus disampaikan.

Kau adalah...

Siapa, ya? Aku tidak bisa ingat namanya.

Wajar saja, dia memang tidak punya nama.

Aku juga kesulitan saat membuat daftar nama kru.

Jadi, aku menuliskan "anonim" terlebih dahulu.

Tidak apa-apa. Kalian boleh panggil apa saja.

Sebenarnya, aku bukan warga Desa Ishigami.

Kalau begitu, kau dari mana?

Saat kecil, hanya aku satu-satunya yang masih hidup dan hanyut ke pantai.

Warga yang kasihan melihatku,

juga adalah orang tua yang merawatku,

membohongi warga kalau aku anak mereka dan merawatku sampai dewasa.

Nama asliku terlalu menonjol di desa, jadi aku hidup sebagai "anonim".

Nama asliku adalah

"Soyuz".

Namamu mirip dengan pesawat ruang angkasa, Soyuz.

Mungkin aku bisa membawa jalan

menuju kampung halamanku, pesawat ruang angkasa, Soyuz.

Sungguh sangat berterima kasih.

Entah hasilnya baik atau buruk,

kita mendapat informasi dengan kredibilitas tinggi.

Pulau harta karun...

sekarang menjadi pulau tidak berpenghuni.

Selain kita, masih ada umat manusia lain yang selamat di Pulau Harta?

Benar. Dia memberikan informasi berharga pada kita.

Pasti ada orang yang tinggal di sana.

Akan lebih mudah jika tidak ada yang tinggal di pulau itu.

Kita bisa masuk dan menjelajahi semau kita dengan bebas.

Keberuntungan Senku masih saja buruk.

Tunggu sebentar, aku tidak mengerti.

Dari mana asal orang-orang yang hidup di Pulau Harta?