Train to Busan

Train to Busan (부산행)

Download Greek Subtitle

Release info

Train to Busan 2016 HDRip Kee Des Zer0 el
A Commentary by mpampis53

Tags

hdrip
HDRip
HD
Published on: 2016-09-19
Downloads: 71
Hearing Impaired: No

Greek subtitle preview

The first 200 lines.

Τι έγινε σήμερα το πρωί;

Τίποτα άλλο δεν είναι gonna είναι χώρια;

Όχι γιατί αυτό που ...

ισχύει υπάρχει διαρροή χημικών μπροστά.

Παρακαλούμε να κατανοήσετε.

Παρακαλώ ζάλη.

Χρειάζομαι γρήγορα τώρα!

Παραγγείλετε αυτό το πακέτο είναι πολύ σημαντικό ...

Αν επιβραδύνει έως ότου,

Ποιος πιστεύετε ότι είναι υπεύθυνος;!

Αχ, εντάξει. Φροντίστε να είστε προσεκτικοί, ε;

Αυτός μπορεί να περπατήσει.

Περπατήστε.

Τι κάνουν αυτό νωρίς το πρωί.

Αλίμονο σήμερα το πρωί. Ποια είναι η μοίρα ...

Ωχ!

Ωχ !!

Θα ήθελα πραγματικά ατυχές τύχη σήμερα!

"TRAIN προς Μπουσάν"

βαθμολογίες

Τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν μια κερδοσκοπική εταιρεία που δεν είναι φυσιολογικό στο χρηματιστήριο.

Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να δράσουμε άμεσα,

για να εξασφαλίσει μια ασφαλή θέση ...

Ya.

Ευχαριστώ για την ανατροφοδότηση.

Ya;

Δεν είναι αυτό. Θα κάνω όσο το δυνατόν συντομότερα.

Ya.

Θα κάνω ό, τι θέλετε κυρίες.

Ναι, εντάξει.

Ας ελπίσουμε ότι οι όμορφες κυρίες.

Ο κ Kim, έρχονται στο γραφείο μου.

Λοιπόν, πώς;

Πωλούν όλα τα υπάρχοντα περιουσιακά στοιχεία.

Όλα;

Ya.

Θα πρέπει να το κάνουμε αυτό;

Έχουμε ακόμα κύριο περιουσιακό στοιχείο μας ...

και να περιμένει αν υπάρχει ...

Ο κ Κιμ ...

Ya;

Μην μιλάμε πάρα πολύ, μπορεί να είναι;

Πουλήστε τα όλα.

Ya.

Σύσπαση, ο κ Κιμ ...

Τι ένα ωραίο δώρο για ένα παιδί αυτή τη στιγμή;

Ξεχάστε το. Soo-ένα είπε ότι δεν ήταν άνετα διαμένουν στη Σεούλ.

Τον είδα άνετα οπουδήποτε κοντά εδώ Σεούλ ...

Risulah Jngn άφωνους.

Busan να τον στείλει εδώ!

Πήρατε που υπόσχονται πολλές φορές!

Πόσες φορές έχετε υποσχεθεί να φέρει Soo-an εδώ;

Ακούσατε ή όχι;!

Ναι, έχω ακούσει ...

Απίστευτο.

Πιστέψτε με.

Οτιδήποτε μπορείτε να τον φέρει εδώ.

Μου λείπει Soo του.

Τώρα δεν μπορεί.

Θυμάστε αύριο τα γενέθλιά της, έτσι δεν είναι;

Το ξέρω!

Επιτρέψτε μου να σας βοηθήσει.

Ευχαριστώ.

Δεν Soo όπου;

Είναι στο δωμάτιό της.

Mak είπε στον πατέρα, έτσι δεν είναι; Γιατί;

Η μητέρα μου δεν είχε μιλήσει με τον πατέρα περισσότερο;

Θα μιλήσουμε και πάλι.

Soo-ένα, γιατί να μην κοιμηθεί πια;

Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

Οι γονείς μου έχουν συζητήσει.

Ο μπαμπάς πρέπει να έχει το έργο να προετοιμάσει την πρώτη ...

Στη συνέχεια, μπορούμε να πάω να δω τη μαμά.

Ο πατέρας Soo παρακαλώ να είστε υπομονετικοί.

Πάρ 'το.

Επέτειο του δικαιώματος του Soo του; Ευτυχισμένη επέτειο.

Ανοίξτε τώρα.

Γιατί ... δεν μου αρέσει;

Μετατρέψιμο;

Μπορεί να ...

Θα Soo είναι τι;

Busan ...

Θέλω να δω τη μητέρα μου στο Busan ...

Μπορεί;

Kan πατέρας σου είπε ...

Θα είναι εκεί όταν ο πατέρας έχει δημιουργήσει έναν πατέρα εργασίας ...

Όχι.

Αύριο ...

θα πάμε δεν έχει σημασία τι θα συμβεί.

Απλά υπόσχονται στον πατέρα μου.

Να μην κουραστεί ο πατέρας συνέχισε να δουλεύει όλη την ώρα;

Πάρτε διακοπές.

Τι είπε;

Θέλει να πάει στις διακοπές.

Θέλει να πάει στο Μπουσάν;

Ya.

Καλή, τουλάχιστον μπορεί επίσης να δει τη μητέρα του ...

Θέλει θέλουν να συναντηθούν και να παίζουν με τη μητέρα της ...

Είχε καιρό ήθελε να δει.

Στην πραγματικότητα κανένας άλλος και οι δύο προσπαθούν και πάλι.

Soo-ένα nakkan εσείς οι δύο πίσω από κοινού.

Mak ...

Μην μιλήσουμε για αυτό πια ...

Η τελευταία αφήσει τα χαλαρά ...

Εντάξει.

Γιατί mak ιστορία για αυτό και πάλι.

Δεν κάνουν απασχολημένος με τη δουλειά πορεία. Soo είναι αυτό ...

Αυτός που χρειάζεται.

Σκεφτείτε τα παιδιά σας, για να Soo-ένα ...

Είναι ...

Δεν πειράζει, δεν πειράζει. Soo-ένα ...

Δώστε χειροκρότημα!

Εντάξει.

Ή να κάνετε ..

Ya.

Όχι.

Πατέρες συμμετείχαν μία φορά.

Ναι, αυτό είναι, δείτε αργότερα, ναι ...

Ω ναι, Soo-ένα, γιατί να μην περάσουν ένα Soo-χρόνου το τραγούδι αυτό;

Ο μπαμπάς είναι κοντά; Δεν βλέπω τον πατέρα σου ήταν σε κοντινή απόσταση.

Μπαμπά, δεν υπάρχει ακόμα ο μπαμπάς ακόμα ξέρουν τι Soo-ένας κάνει.

νευρικό, το δικαίωμα soo του;

Σωστά;

Ya.

Soo υποτίθεται για να τραγουδήσει πάνω.

Όταν Soo-ένα αρχίζω κάτι, Soo-ένα πρέπει να το ό, τι ξοδεύουν.

Να θυμάστε πάντα, ε;

Λίγο περισσότερο ...

Τι συνέβη;

Soo είναι εντάξει;

Έμεινα έκπληκτος που έκανε.

Soo-ένα, να δούμε ότι υπάρχει μια πυρκαγιά.

Προσοχή όλοι οι επιβάτες, παρακαλώ εισάγετε την KTX γιατί θα αναχωρήσουμε για Busan σύντομα.

Λυπούμαστε, το South Terminal, όπου ya;

Ω, South Terminal, θα πρέπει να φτάσετε εκεί ...

Ευχαριστώ.

He-Yong, He-Yong. Skaf awak ...

Παρακαλείστε να χαλαρώσετε και να ελευθερώσετε το μυαλό σας.

Εντάξει.

Πω πω, Jin-hee lah.

Τι κάνεις εδώ;

Πήρα άδεια από τον δάσκαλο ...

Θα πρέπει να ακολουθήσουν.

Πώς είστε όλοι;

Εντάξει.

Καλημέρα. - Καλημέρα!

Τέλος!

Γεια σου, πηγαίνετε βρείτε μια άλλη θέση.

Πουλώντας ακριβά έτσι κι αλλιώς αυτός ...

Γεια σου, αν είσαι ευγνώμων για να είναι σε θέση να με δει, λέγοντας «ευχαριστώ» είναι αρκετό ...

Ίσως θα το κάνω για σένα «δώρο» ...

Πω πω, πώς τολμούν!

Ευχαριστούμε τον! Ευχαριστούμε τον!

Jong-gil, Μπα.

Ωχ! Σοβαρά.

Μπα δεν τρώνε αυγά, αργότερα απορροφήθηκε μόνο κλανιά ...

Δεν θέλετε.

Φάτε ... - Δεν θέλω.

- Κύριε, Κύριε Ντα επάνω; - Ναι, γιατί;

Υπάρχει κάτι που συμβαίνει. Αλλά μην ανησυχείτε, θα το λύσουμε.

Αλήθεια;

Θα μιλήσουμε και πάλι.

Θα είμαι εκεί όσο το δυνατόν συντομότερα.

Διαχειριστείτε όλα είναι καλά. - Καλή.

Με συγχωρείτε ... με συγχωρείτε ...

Με συγχωρείτε!

Με συγχωρείτε ... - Ναι.

Δεν έχω κάτι να πω. - Ναι;

Υπήρχε ένα ύποπτο άτομο εδώ. - Πού;

Μόλις είδα τον να φύγει εδώ.

Φοβάμαι ότι θα κάνει τίποτα.

Ναι, έχω επίσης ορατή.

Με συγχωρείτε. Επιτρέψτε μου να ελέγξετε μια στιγμή ...

Ο κ;

Ο κ;

Ο κ;

Ο κ;

Ο κ;

Ο κ έχουν εισιτήρια ή όχι;

Κύριε, αν όχι κύριε εισιτήριο ...

Ο κ κατεβείτε στην επόμενη στάση.

Όλοι νεκροί.

Όλοι νεκροί. - Τι;

Γεια σου, μικρέ!

Θέλετε να είναι το είδος του θείου που δεν προκαλεί έκπληξη είναι;

μηνύματα μαμά μου δεν μιλούν σε αγνώστους.

Το καλό παιδί θυμήθηκε τη μητέρα του ένα μήνυμα.

Κύριε, παρακαλώ να συνεργαστούν, κύριε πρέπει να έρθουν μαζί μου προς τα εμπρός.

Θέλετε να χρησιμοποιήσετε;

Κοντά στη μέση υπάρχει η σύζυγός μου είναι έγκυος, οπότε ...

Θα πρέπει να πάμε εκεί ... Go.

Η γυναίκα μου θα είναι ένα μεγάλο χρονικό διάστημα στο εσωτερικό.

Μέλι; Όλα είναι καλά, έτσι δεν είναι;

Ahhh ... Λυπάμαι, προχωρήστε. Πάρτε το χρόνο σας ...

Συνέχεια. Συνέχεια.

Φύγε, φύγε.

Προχωρήστε, προχωρήστε. Έχει φύγει ... Συνέχεια.

Κα; Κα εντάξει;

Κα; Αχ, τι να το κάνουμε αυτό;

Το κεφάλι! Επείγουσα καροτσάκια 11!

More Greek subtitles for Train to Busan

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left