Return to House on Haunted Hill

Return To House On Haunted Hill

에리얼, 나야 사라

도대체 몇번이나 메시지를 남겨야 연락 하겠다는거야?

얘기 좀 하자고 제발 응답 좀...

이단, 잘 들어요 우리의 점유율이 6% 상승했어요

왜 그런지 알아요?

5시간밖에 못 자는 인생에 남자라곤 커피란 놈밖에 모르거든요 알겠죠?

잠시만요 안녕하세요 고마워요

광고주가 맘에 안 들어하면

작은 그림에 큰 글자로 된 잡지를 찾아줘요

지금 가고 있어요

나중에 얘기 할거에요

에리얼, 어서 오세요

펄 잼의 이사님이 방금 전화했는데 인터뷰를 미루고 싶데요

내가 이래서 예술한다는 사람들하곤 데이트를 안한다니까

그리고 한가지더 어제밤에 언니라는 분이 전화했어요

시간 나면 E메일로 보낼거에요

좋은데요? 기사 써서 3시까지 가져다 놔요

폴은 당신이 그걸 만들어주길 바라던데요

정말요?

그 사람 말로는 뭔가 창조적인 걸 원한다는데

그냥 당신을 만나고 싶어서 그러는 것 같아요

난 모든 사진작가들이 게이라고 생각했는데

아무리 게이여도 당신을 보면 뻑 갈걸요

할만해요?

힘든일이지만 누군가는 해야죠

- 왔어요! - 이런, 그만요

당신같은 완소녀를 보면 절제 안될때가 있어요

- 접대용 멘트 아니에요? - 아니에요 진짜에요

그래요

중세 시대에는 미신같은것들이 많았습니다

영혼을 본다던가 천사나 악마같은것들이죠

힘과 권력속에서 교회가 성장하는 동안

다른쪽에선 마치 역병과도 같이 다른 세력이 퍼지기 시작했죠

중세 악마 '바포메트' 의 숭배입니다

이들은 강제적으로 지하에 숨어서 의식을 행하게 됩니다

그리고 바포메트의 신상은 종적을 감추게 됩니다

수세기 동안 잊혀졌던 그들의 역사를 오랫동안 찾아내고자 노력했습니다

내 연구는 유럽 전역을 뒤지고 피로 물든 세계의 역사를 파헤쳤습니다

사람이란게 안좋은면에 더 관심이 있게 마련이죠, 그게 저한테는 잘된거죠

안그랬으면 전 이제것 책한권 팔기 힘들었을겁니다

그리고 재고만 가득했겠죠 감사합니다

고맙습니다

와우! 멋졌어요

남정네들만 있네요 다음엔 책좀 잘 만들어봐요

여인네가 책에 사인을 받으려면 어떻게 해야하죠?

가만있어봐요 알았어요

좋아

해머 박사님

- 이런 - 이봐, 노크도 몰라?

- 열심히 학위 따려는 사람이 있다더니 - 닥쳐, 카일

둘다 그만하지

무슨일이지?

이런 죄송합니다 기다릴 문제가 아닐것 같아서요

사라 울프에 관한거에요

잠시만요 죄송해요 아니에요 괜찮아요

엄마, 지금 전화하기 힘든데

엄마?

엄마, 왜그래?

이봐요

고마워요

오늘 아침에 이웃사람이 발견했데요

경찰은 언니가 자살했다고 하고요

정말 유감이네요

언니가 그렇게 얘기좀 하자고 했는데 내가 좀더 신경쓸 수 있었어요

뭐 도울 거라도 있다면

오늘밤 시간 있어요?

이렇게 같아 와줘서 고마워요 혼자서는 못갈것 같았어요

도움이 된다니 다행이네요

정말로 할거에요?

언니가 죽기전에 날 찾았어요

왠지 알아야겠어요

이런

몇년전에 사람들 죽은 그 집 얘기 아니에요?

예, 언니가 유일한 생존자죠

뉴스에서 본 기억이 나요

스티븐 프라이스의 죽음의 파티에서 살아남다

언니말에 의하면 뭔가 있었데요

무슨 말이에요?

사라는 그 집에 귀신이 있다고 믿었어요

프라이스의 파티 손님들이 유령에게 죽었다고요

믿기지 않는군요

그래서 대화조차 안했죠

사라?

네가 그들을 도와야해

이봐요 왜그래요? 괜찮아요? 뭣때문에 그래요?

- 방금 못봤어요? - 뭘요?

잠깐 정신이 나갔었나봐요

당신의 언니가 전달한 메시지죠

누구세요? 여기서 뭐하는거죠?

당신들과 같은 이유에서죠

당신 언니한테 무슨 일이 있었는지 알고 싶어서요

난 해머 교수라고 해요

포먼 대학에서 중세 고고학을 가르치죠

언니는 2주전에 나랑 만났어요

무슨일로 만났죠?

사라는 베네컷 박사의 기록을 가지고 있었어요

그래요? 죄송하지만 잘 이해가 안가는 말인데요

- 난 바포메트의 신상을 찾으려 했어요 - 네? 그게 뭐죠?

고고학적으로 엄청난 가치가 있는것이죠

지금까지도 찾으려 하고 있어요

베네컷 박사의 기록에 따르면 그건 로스엔젤레스에 있다고 했어요

그 언덕의 집 안에요

당신 언니는 거길 가서 날 도와주기로 했죠

말도 안돼는 소릴 하고 있군요

언니가 거길 간다고 했을리가 없어요 그 집이라면 겁에 질려버렸으니까요

가봐야겠네요

당신 말데로 사라는 그 집을 무서워했죠

하지만 그녀의 악마를 만날 준비가 됐었어요

이봐요 그만 가세요

에리얼, 베네컷의 기록에 뭐라고 되있는지 알아요?

내가 어떻게 알아요? 문이나 닫아요

사라는 그게 해야 할 일이라 생각했어요

무슨 소리에요?

그 신상은 엄청난 가치를 지니고 있다고요

그것에 관심있는 사람이 많다고요

무슨말이에요, 누군가 그 기록때문에 언니를 만났다는거에요?

모두 내 말데로에요, 조심해요

고마워요

당신 덕분이에요

- 고마워요 - 네

잘자요

뭐지?

사라, 무슨일이 있던거야?

그 기록이잖아

폴?

- 믿지 못할 일이 생겼어요 - 에리얼 안돼요!

그사람 놔줘요!

이봐요!

- 그녈 건들지마 - 그래?

어쩔건데?

내가 니 대가리에 총알 박아넣는 사진이나 찍으시지

얌전히 앉아있어

아 그렇지 당신 잡지로군

자랑스럽겠어

뭐야? 언제 한번 꼭 보도록 하지

당신들 뭐하는 사람들이에요?

그냥 예술을 사랑하는 사람들쯤으로 하지

- 바포메트 때문이군요 - 빙고, 상이라도 줘야겠는데?

- 네가 우리 언니를 죽인 놈이군 - 경찰은 그렇게 말하지 않았을 텐데

하지만 인정해야겠군, 그 유서?

감동적이었지

사장을 위해서 목숨거는 사진작가도 있었구만

언니한테 한짓으로 댓가를 치르게 될거야

입한번 거칠군

네 언니한테 협력할걸 바랬는데 씨알도 안먹히더군

넌 그런 바보 같은짓 하지 말라는거지

가자

일어서 따라와

어서

- 일어나라고 - 뭐하는거야?

우리랑 같이 여행좀 하는거지

이러는 이유가 뭐지?

경찰서로 뛰는걸 볼순 없잖아

난 한족에게 자살 하는 사람이 한명 더 나오는걸 원치 않아

그럴까?

뭔가 오싹하지 않아?

여기서 죽은 사람들을 봤다는군

딱보기에도 귀신붙은집 같네

귀신이 있다는둥 하는 사람들보면 우울증 치료제 같은걸 먹어야된다는데

미안 잘 못들었는데 네 가슴에 정신이 팔려서

카일

내일까지 기다렸다가 다시오면 안돼요?

기록은 잃어버렸고 난 다른 방법이 없어

바포메트의 신상이 정말 여기 있다면

누군가 와서 그걸 채가는걸 내가 그냥 볼것 같아?

괜찮을거에요

눈물 겹구만

멋진 곳인데

아이러니 하지 않나?

지구를 다 뒤지고 다니던 수년간

왜 우리집 근처는 찾지 않은 걸까

물어볼게 있는데요

뭐지?

결국 베네컷의 정신병원 물건들도 중세 물품들 아닌가요?

베네큐트는 예술품 수집가로 전 세계를 돌아다녔지

그는 예술품이 치료에 도움이 된다고 생각한거야

마음을 평온하게 한다는거지

네가 액션 피규어를 모으는거랑은 좀 다른 의미겠지?

웃기고 있네

죽여주지?

누군가 기록을 찾아 헤맬때 너에겐 최고의 장비를 주도록하지

자 주목하라고 GPR, 지중 레이더

자기장 신호를 발생하지

속이 비었거나 물질의 차이가 있으면 반응을 하게 될거야

교수님 말이 맞는것 같네요

좋아 너희들도 같이 간다

- 왜? - 그러니까 네 언니도

이 집에서 귀신에게...

그녀가 너한테 말했던 것들이 도움이 될 수도 있지 않겠어?

내 언니를 죽인 사람을 내가 왜 도와줘야하지?

왜냐하면 내가 네 애인을 죽이지 않기를 바란다면 말이지

샘은 여기서 저놈 지키고 있어

딴 생각은 안하는게 좋을거야 왜냐하면 사무엘이 죽여버릴 테니

안 그래 사무엘?

어? 그래 죽여버릴거야

알겠지?

별일 없을거에요

좋아

파티를 시작해볼까