Love of Aurora

Love of Aurora

Download Indonesian Subtitle

Release info

Love of Aurora EP31 - 59 TAMAT
A Commentary by JinHan_27

Tags

other
Published on: 2020-09-01
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 197 lines.

Maaf, Hua Hao,

aku benar tidak mengira

kamu akan melakukan itu saat upacara penghargaan.

Aku rasa jika orang lain

dia pasti akan menangis terharu.

Tapi aku tidak bisa membohongimu.

Terlebih lagi diri sendiri.

Karena di hatimu masih ada Li Jun Tai?

Aku tidak bisa melupakannya.

Hari ini aku menemuimu untuk memberitahu,

tidak peduli aku pacaran dengan

Li Jun Tai atau tidak.

Aku harap persahabatan kita

tetap langgeng.

Bagaimanapun kamu salah satu teman yang aku percaya.

Aku tidak ingin jadi canggung

hingga kita tidak bisa berteman lagi.

Kamu pria baik,

kelak kamu akan menemukan kebahagiaanmu sendiri.

Apa kamu sedang berusaha menolakku secara halus?

Bisa tidak jangan mengerjaiku?

Aku tidak mengerjaimu,

aku serius.

Kamu benar-benar baik.

Kalau aku baik,

jika kamu bertemu aku lebih awal dari Li Jun Tai,

apa kamu akan suka padaku?

Sayangnya tidak ada "jika".

Maaf.

Kenapa minta maaf?

Kamu tidak salah apa-apa.

Hanya saja

kamu tidak menyadari kelebihanku

dan tidak suka padaku.

Sudahlah.

Sejak Li Jun Tai kembali

aku tahu kalian pasti baikan kembali.

Bagaimanapun dia sangat mencintaimu.

Pergi ke Amerika

supaya Super Power setuju untuk putus kontrak kerja denganmu.

Jika aku

tidak yakin bisa melakukannya.

Apa katamu?

Dia ke Amerika supaya Super Power putus kontrak kerja denganku?

Kamu tidak tahu?

Lalu bagaimana kalian berbaikan?

Keceplosan.

Li Jun Tai.

Ada apa mencariku?

Kak, saat rapat tadi

kamu pergi sebelum aku menjelaskan detilnya.

Jadi aku datang

untuk menjelaskan detilnya.

Sekarang VR sangat berpeluang besar.

Jadi aku...

Aku bawa datanya kemari. Lihat dulu.

Aku sudah tahu projekmu sejak setahun lalu.

Aku hanya tidak ingin ambil resiko.

Apa?

Kamu ingin Super Power jadi eksperimen untuk projekmu.

Siap yang tanggung ruginya?

Jika tidak berani mengambil resiko,

bagaimana Super Power...

Super Power bukan urusanmu!

Tuan Li Jun Tai,

aku harap kamu tahu posisimu.

Kamu adalah orang Wells Corp.

Tidak ada hubungan sama sekali dengan Super Power Corp.

Kak,

aku tidak bermaksud ingkar janji.

Kali ini aku kembali karena pekerjaan.

Aku janjisetelah projek ini selesai aku segera kembali ke Amerika.

Aku harap kamu bisa

singkiran dendam pribadi

dan pertimbangkan baik-baik.

Tidak peduli di Amerika atau China,

yang kamu lakukan semuanya

diluar dugaanku.

Li Jun Tai.

Kamu mengkhianati kepercayaanku padamu.

Kamu kira aku masih akan mempercayaimu?

Kak, maksudmu adalah

tentang aku dan He Jing Wen?

Kami berdua tidak bersalah.

Aku juga tidak tahu kenapa dia bisa ke Amerika.

Tidak bersalah?

Kamu berani bilang begitu?

Apa kahu harus menunjukkan bukti skandalmu dan He Jing Wen?

Apa?

Merasa bersalah?

-Bukan seperti yang kamu pikirkan. -Lalu ini semua palsu?

Li Ming Zhe! Kamu keterlaluan! Menyuruh orang mengikutiku?

Kita adalah suami istri,

apa salahnya aku melindungimu?

Melindungiku?

Kamu mestinya tahu aku diculik waktu di Amerika kan?

Sebagai suami kamu tidak melakukan apapun.

Jika bukan Li Jun Tai yang menolongku,

aku sudah mati!

Mungkin juga ini yang kamu inginkan.

Aku hanya ingin skandal kalian tidak terbongkar!

Harusnya kamu bersyukur foto ini aku yang duluan mengetahuinya!

Jika tidak hancur sudah!

Aku melindungi reputasimu!

Keluarga kita hancur dan jaya bersamaan.

Kamu hanya berusaha supaya saham tidak anjlok.

Jika berani berikan foto ini ke media.

Aku akui semua ini kenyataan.

Foto itu juga asli. Ayo cerai!

He Jing Wen, hentikan!

Jangan pedulikan aku!

Aku suruh pengacaraku mengirim surat pada papamu!

Jangan bertengkar!

Diam!

Semua ini karena kamu!

Aku dan Jing Wen tidak bersalah.

Aku sudah bertunangan dengan Han Xing Zi.

Apapun yang terjadi,

aku akan pergi dengan Han Xing Zi.

Jun Tai.

Jangan sentuh barangku.

Pelit sekali.

Ayo, Kak Hua Hao.

Kita minum.

Aku tidak niat minum.

Minum sendiri.

Hanya gagal melamar kan?

Tidak apa-apa.

Tidak seharusnya kamu selalu memikirkan orang tidak berhati itu.

Mestinya hargai yang di depan mata.

Siapa itu?

Menurutmu?

Wang Han Yue.

Jangan berbelit-belit.

Kamu ingin memanfaatkanku sebagai jalan pintas kan?

Jika kamu ingin sukses,

harus bergantung pada diri sendiri.

Jangan selalu bergantung pada orang lain.

Gadis sekarang kenapa seperti ini?

Tidak punya prinsip sama sekali.

Benar.

Aku tidak punya prinsip.

Kamu tidak suka padaku.

Tapi kamu tidak berhak menghakimiku.

Kamu tidak tahu yang aku alami selama ini.

Papaku sakit,

mama membuka usaha kecil.

Beban keluarga semuanya dibebankan

padaku.

Kamu tahu apa yang telah aku alami?

Aku hanya ingin berteman,

dan mendapatkan bantuan.

Aku ingin mendapatkan sedikit untung apa itu salah?

Apa ini tidak bermartabat?

Apa ini bergantung pada orang lain?

Hidupmu memang susah,

tapi masih banyak yang lebih susah darimu.

Contohnya Han Xing Zi.

Dia berusaha keras

baru bisa mencapai posisi saat ini.

Kapan kamu melihat dia memanfaatkan orang lain?

Wang Han Yue.

Sebagai teman,

aku beri nasehat.

Seorang gadis mesti punya harga diri

dan bermartabat.

Bagimu apapun yang dilakukan Han Xing Zi,

selalu bagus dan bermartabat.

Bagaimu aku selalu jelek.

Tapi aku ingin beritahu kamu,

aku sangat suka padamu.

Itu sebabnya aku di sini bicara denganmu tentang semua ini.

Jika menurutmu aku tidak cukup baik,

maka aku ingin tanya padamu.

Gadis seperti aku

apa tidak berhak menyukaimu?

Benar, kamu tidak berhak menyukaiku.

Karena kamu hanya suka

demi mendapatkan keuntungan.

Wang Han Yue.

Jangan menggangguku lagi.

Jangan keras kepala.

Jika terus seperti ini,

kamu akan hancur.

Tidak ada yang simpati padamu.

He Hua Hao.

Ingat yang kamu katakan hari ini.

Ingin kamu melukai hatiku.

Suatu saat kamu akan menyesal.

Sudah lama menunggu?

Kenapa kamu selalu ambil keputusan sendiri?

Aku bahkan tidak tahu kamu telah berkorban banyak.

Berkorban?

Apa maksudmu?

Supaya aku bisa putus kontrak,

kamu menyetujui syarat kakakmu untuk pergi ke Amerika kan?

Apa kamu rencana seumur hidup tidak kembali lagi?

Love of Aurora subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Love of Aurora

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left