Still, Marry Me (아직도 결혼하고 싶은 여자)

Episodio 9

Creo que sería bueno utilizar una gran cantidad de editoriales de resultados.

VJs College son una necesidad, y mirando hacia

atletas y estudiantes de interpretación sería bueno, también.

Red a través de personas que conoce.

He encontrado un montón de estudiantes universitarios de buena VJ.

Hay aquellos que son populares en la UCC (versión coreana de Youtube).

Le dije que tenía un buen presentimiento sobre esto.

Creo que lo haremos bien.

Hola, Yo soy Ha Min Jae.

Vine a entrevista para

VJ universidad de estudiante

Min Jae... Que paso con el color de tu cabello?

Que paso Min Jae?

Estoy conmocionada...

Te veras muy bien con el paso del tiempo.

Ha Min Jae,

tu no estas calificado para esto. Porfavor retirate.

PORQUE?!

Tendrá que ir personalmente en la TV

pero podrias hacerlo con tu cabello?

Esto bajara la calidad de nuestro programa "New and People"

No voy a entrar en la televisión, ni tomar ayuda de mi fama.

Estara bien si mi nombre no figura en los creditos.

Cual es la razon de llegar tan lejos ?

Pareciera como si no pudieras responderme.

Descalificado de la entrevista.

Tú no sabes?

Tu deberias saber

¿Por qué querría hacer eso?

Entonces que hay acerca de...

y la direccion de musica y asistencia...

... Les ayudare con eso durante el descanso...

El Productor Yoo no le dejará ir tan fácil...

¿Por qué teñir el pelo?

Regresare. Voy a ir a la oficina de edicion.

Puedo tomar una foto?

El es tan genial.

¿De que estas asustada ?

No seas informal conmigo.

Usa el lenguaje formal conmigo

la gente se dara cuenta.

Yo (lenguaje formal que pone fin a una frase en coreano).

Porque estas tu haciendo esto tan evidente?

Yo (lenguaje formal que pone fin a una frase en coreano).

Porque tuviste que aparecer aqui?

No deberias estar haciendome esto.

Eres tan valiente cuando ocurren otras cosas,

Porque estas siendo tan estupida?

Cuando yo este en los 30, tu estaras en tus 40.

Y cuando yo este el los 40 , tu estaras en los 50. Es eso tan espantoso?

Porque?

Porque?

No es como si fueras a morir en el orden en que naces.

Cómo arrugas delante de mí,

y con el pelo gris, ¿y qué?

¿Qué pasa?

Eres una nueva especie de virus...

Esta es la primera vez en mi vida que estoy confesando mis sentimientos a una mujer.

¿Vas a hacerme caer?

Tu creces a través de dajar caer

El mundo ha cambiado

y la forma en la que piensa la gente tambien ha cambiado

Ten el coraje de seguir a tu corazon.

Esto no tiene nada que ver con el coraje.

¿Tú me odias?

Si.

Yo..

¿Tú no me ves como un hombre?

Si

Pero yo te veo como una mujer.

¿Y Tú?

No para mi

Tu no eres un hombre para mi

Sé que estas mintiendo

No importa incluso si es una mentira

Yo entiendo

Gracias por hacerme entusiasmar

Gracias por hacerme sentir que te echo de menos todos los días.

Nunca me he sentido así antes en mi vida

Shin-Young, tu fuiste la que me dejo saber como se sentia.

Estoy agradecido por ello

Voy a tratar de olvidar antes de que mi nuevo color de pelo desaparesca.

Te olvidare.

Entonces estara bien.

Por primera vez en mucho tiempo, mi corazón...

Está latiendo muy rápido.

Yo

Creo que me gustas mucho

Solo le dare 10 dias a esto.

Vamos a fingir que somos una pareja real

Solo por 10 días

Es una perdida completa de mi tiempo, pero...

Estoy dispuesta a renunciar a mi 10 días.

Estas jugando conmigo?

No importa entonces

Qué voy a hacer el día 11?

Entonces solo 3días

Bien 10 días

Nos vemos en Myeong-dong a las 7:30 de hoy

No quiero comenzar hoy mismo

Porque?

Ya es tarde

Yo solo tengo 10 días

Seria una perdida de tiempo empezar a contar desde el dia de hoy.

Vamos a comenzar mañana

Eso esta bien por mi.

Te llamare en la noche. Nos vemos mañana.

Son solo 10 días

Esta bien

No me gusta...

una mujer que proviene de una familia pobre, pero se volvio exitosa por si misma.

No me gusta ese tipo de mujeres.

y Ban Sunk no necesitaria que su trabaje fuera de casa.

Ademas,

a tratar de persuadir a la madre en ln Law

no piense en eso.

Mi esposa siempre esta de acuerdo con todo lo que yo digo.

Esto no funcionara.

La persona con la que se trata de comunicar...

Todavia esta enferma?

Señorita Yang Naly.

Papa

¿No le mencione antes acerca de Presidente Yang Tae Woo?

Esta es su hija menor, la señorita Naly.

Dice que tiene mucha indigestión, así que la acompañé aquí.

Despues de que la examines , Porque no almorzamos juntos?

¿Este es el Chong-Myun Song Bang?

Oí que se pueden buscar las soluciones de la vida aquí.

A la misma temperatura,

si preparo el mismo té con la misma agua,

un día estará dulce, pero otro estará amargo.

Las hojas de té son las mismas, y el agua es la misma.

Todo depende de los sentimientos.

El té estará amargo porque Ud. estuvo pensando en otras cosas y entonces el té se estuvo haciendo más tiempo.

Por favor, no invente excusas.

Perdóneme si le molestó.

Conocí a mi suegro futuro por primera vez,

y me menospreció a mí, a cómo he venido a este punto de mi vida

y a mis padres también.

¿Qué debo hacer?

Pues, no se case con él.

Estoy diciendo que el problema es que no quiero perder a este hombre.

Parece que es la pareja por la que he esperado tanto tiempo.

Entonces tiene que cambiarse.

No es possible cambiar a otra persona.

Entonces, ¿necesito soportar ser oprimida e insultada?

El dolor se origina a partir de la codicia.

ser servidos por otros

querer estar comfortable

y querer ser mejor que los demas es donde el tormento comiensa.

que soy?

quien soy para que todos me recivan

y me amen?

umillate y trata de convertirte en lo que quire tu suegro.

intercambia tu ira por entendimiento.

y todo sera diferente.

maestro!

maestro alguien se a parkiado enfrente de la puerta otravez.

ese patan!

voy a destruir ese carro hoy!

ahora te tengo!

hey

ey

ey que estas asiendo? ey! ey!

cuantas veses de eh dicho?

Porque te sigues estacionando en la fachada de alguien mas ?. Mueve tu carro inmediatamente

ni escribiste tu numero de telefono. mueve tu carro immediatamente!

la respuesta esta dentro de mi.

esto es tan differente de mis respuestas.

Nuevo anuncio: descubre los sentimientos de Ha Min Jae

creo que que me estoy enamorando en tan poco tiempo.

te dire los detalles en la cena.

Boo Ki Woo Ki, Jung Da Jung, ay que reunirnos.

Lee shin young, Kim Boo Gi shi.

ay que comer carne para la cena .

necesito fuerzas hoy

porfavor ay que reunirnos a comer carne y ajo y conseguir fuerza.

yo comprare la carne para juntarnos.

yo soy Kim Bu Ki, una mujer guerrera de la ciudad y no exagerare.

y rescatare a los que tiemblan en miedo.

Ha Min Jae es genial.

mirate, tienes amor hasta en tus ojos.

voy a salir con Ha Min Jae por diez dias.

por 10 dias, voy a jugar y divertirme voy a encontrar esos sentimientos de andar de novios.

asi que durante este tiempo no me molestes diciendo " buena suerte", "enfocate" y " no regreses a casa temprano".

que vas hacer despues de los diez dias?

regresare a lo normal.

con Yoon Sang Woo?

supongo que si.

y estar bien terminar esto despues de diez dias?

detodos modos, durante esos 10 dias, se callada acerca de mi.

paso lo de renegar.

Da jUng,tu dijiste qu tenias algo que decir, pero porque sigues comiendo?

necesito energia para decir lo que tengo que decir.

ya haz comido bastante, empieza a decirnos.

he decidido no casarme.

he decidido terminar con Na Ban Sok!

conoci a su padre. usteds saben que cosas escuche?

me trato com una clase de persona inalcansable de la baja clase social.