Hell's Paradise (地獄楽)

Jetzt wird es ernst.

Wirklich schade.

Ziehen wir uns erst mal zurück!

Mir reicht’s …

Ich will nicht sterben, …

sondern lebend nach Hause zurückkehren.

Lebend, …

um meine Frau wiederzusehen.

Sagiri?

Es ist nichts. Beeilen wir uns.

Wir müssen so schnell wie möglich zum Elixier.

Das ist jetzt unsere Pflicht.

Wir haben keine Zeit, um zu verweilen.

Ja, Gabimaru wird bestimmt …

Und die anderen auch.

Hell’s Paradise

Hell’s Paradise

Kurz zuvor – Bōchū-Schrein

Zwei und Einer

Komm zu mir, Tōma.

Ich hab mit den Typen hier geredet.

Wenn wir uns ihnen anschließen, machen sie uns unsterblich.

Es geht um Anpassung. Komm hoch.

Bruder, was machst du hier?

Nein, das ist egal.

Viel wichtiger ist …

Geh.

Er ist doch dein geliebter Bruder.

Jetzt geh schon.

Oder nimmst du etwa Rücksicht auf uns?

Bist du sicher? Im schlimmsten Fall sind es vier gegen uns zwei.

Ein Niemand mehr macht rein gar nichts aus.

Ich metzel die alle nieder.

Da hast du’s.

Tschüss.

Du warst doch absichtlich gemein.

Wolltest du ihn wegekeln?

Du bist erstaunlich verständnisvoll.

Du verstehst da was falsch.

Ein Gegner mit Zweifeln ist leichter zu handhaben als ein Mitstreiter mit Zweifeln.

Verstehe, auch gut.

Oha!

Du bist doch nicht etwa abgestumpft, Tōma?

Machst du dich über mich lustig?

Ein offener Zopf steht für Lüge.

Eins unserer grundlegenden Zeichen.

Au!

Ich rede von deinen Bewegungen.

Tatsächlich bist du besser geworden.

So langsam wirst du zu einem richtigen Mann.

Ich erkenn dich kaum wieder.

Ihr habt auf meinen Bruder aufgepasst, oder?

Zumindest dafür danke ich euch.

Danke für eure Hilfe!

Zum Dank könnt ihr die da haben.

Na los, nicht so bescheiden.

Ich hätte euch lieber als Gegner gehabt.

Sehe ich auch so.

Wie gemein!

Ich dachte ja, wir wären Freunde geworden.

Soll ich dich trösten?

Nö, du bist nicht mein Typ.

Ein hinterhältiger Überraschungsangriff …

Ihr Menschen seid alle so dreckig und niederträchtig.

Ihr wagt es, Taofa zu verletzen …

Glaubt ja nicht, dass ihr damit davonkommt.

Dreckig?

Wie hochnäsig von euch, so was zu sagen.

Wir sind Banditen!

Wir schwindeln, täuschen und rauben euch alles!

Wir sind die Aza-Brüder, die Erzschurken von Iyo!

Es ist genauso wie letztes Mal.

Wie oft ihr es auch versucht, …

es ändert sich nichts!

Senjutsu: Zinnklinge.

Das war knapp.

Tut mir leid …

Aber hast du gut gemacht.

D-Danke!

Wenn er aufgeregt ist, zeigt sich seine Narbe.

So leicht zu durchschauen.

Es ist fast so, …

als wären die beiden ein Wesen.

Dieser Mann

kann Tao wahrnehmen und es geschickt einsetzen.

Er ist auch stärker geworden.

Aber noch mehr verändert …

hat sich dieser Mann.

Geschicklichkeit ist für den Arsch.

Fürs Schwert braucht man Kraft im Bauch.

Man braucht Mumm, um jemanden selbst umzubringen.

Es ist genau andersrum als letztes Mal.

Zu zweit sind sie eins. Nein …

Einer kämpft mit zwei Körpern!

Mir ist schlecht.

Dieses Ritual ist mir egal.

Ich bring euch noch mal um!

Das hat mich ganz schön depri gemacht, den Kopf zu verlieren.

Aber ich muss Befehlen folgen. Lien macht mir Angst.

Bringen wir’s hinter uns!

Kommt schon!

Spitzenklasse!

Ein toller Arsch!

Tolle Titten!

Eine Frau wie aus einem Gemälde!

Sehe ich auch so.

Hä?

Regenerationskraft und ein Körper, der nicht mehr menschlich ist.

Wahrlich eine Heilige wie in den Geschichten.

Hach, danke … euch!

Ist die schnell!

Aber wenn so ein alter Sack das sagt, kriege ich Gänsehaut.

Du bist aber erstaunlich süß.

Hast du Lust auf Bōchūjutsu?

Wir machen dich ja eh zu Tan.

Es schmerzt mich, dein Angebot abzulehnen, …

denn mich interessieren nur deine Innereien.

Wie, meine Innereien?

Du Perversling.

Ich zeig sie dir, wenn du das willst.

So ein Pech aber auch.

Heiß, stark, und wenn ich dich töte, werde ich zur Legende.

Du bist wirklich meine Traumfrau.

Spiel doch noch ein bisschen mit mir.

Na dann, legt mal los!

Hui!

Gut gemacht!

Schade aber auch.

Ihr zwei seid ganz schön stark.

Das ist also dieser unsichtbare Angriff mit Tao.

Noch einmal, Dingensemon.

Asaemon.

Auf diese Art können wir nicht gewinnen.

Um einen Heiligen zu besiegen,

müssen wir deren Zentrum mit passendem Tao zerstören.

Aber anders als Gabimaru und Shio-san

können wir beide unser Tao noch nicht gut einsetzen.

Hell’s Paradise

Hell’s Paradise

Dann ist es endlich mal wieder Zeit für das Ritual …

der Verzerrung …

Den Ritus der gerechten Verzehrung!

So heißt’s richtig!

Dieses Mal sind die Opfergaben …

dieser richtig starke alte Mann