Big Love

" الحب الكبير " الحلقة الثانية من الموسم الأول .. " الفياجرا الزرقاء " ـ

حسناً , وماذا تريدي أيضاً ؟

هذة

- أتريدوا الإفطار ؟ - نعم

- مالذي يحدث ؟ - لا , هذة جيدةً

خذي هذة لـ(سارا) وأذهبي للداخل وأغلقي الباب

حسناً

- أيمكنكِ تصديق ذلك ؟ - إنه مثل صوت صافرة القطار

- فيما يفكروا ؟ ـ (تيني) سمعت كل شيئً

أهلاً

ألديك دزينة بيض أضافيةً ؟

نعم , أذهبوا لبيت (بارب) يافتيان وأنتظرونا هُناك , حسناً ؟ .. أذهبوا

أنها لم تكُن كذلك في المنزل القديم

لقد كانت مُستجدةً ونوافذها كانت معزولةً

أنها صاخبةً , أقصد صاخبةً للغاية

هذا يمكنه الإستمرار يا(بارب) ـ

لايعجبني ذلك

قضيبي مُنتصباً

قضيبك دائماً مُنتصب

في الصباح فقط

أنها هبةً الله للرجل

كم الساعة ؟

الساعة التاسعة تقريباً

متى الإفطار ؟

إنه مُنتصباً للغاية

أنا جائعاً

لنأكل

قضيبك مُنتصب للغاية

أنك مُنحرف جنسياً

أنك فتاي صاحب العيون الزرقاء , أليس كذلك ؟

فتاي الكبير صاحب العيون الزرقاء الصغيرة

نعم

نعم

ذلك ليس حذراً , إنه يُسبب المشاكل

حسناً , أريدكِ أن تعلمي فحسب بأني لاأعتقد إن ذلك صائباً أيضاً

أنا سأتحدث إليها

لا يا(نيكي) , لايمكنكِ فعل ذلك

بلى , يُمكنني

إنه ليس ذنبها إذا كانت صاخبةً

أذهبي وتأكدي إن الفتيان أنهوا حليبهم يا(سارا) ـ

الأمر ليس عن إنها صاخبةً

عليهم أن يكونوا هُنا الآن

يعلموا بأننا نُعد الإفطار , هذة وقاحةً

أنكِ مُحقةً

بالطبع أنا مُحقةً

صباح الخير يالسيدة (ه) و(نيكي) ـ

- صباح الخير يا(جاسون) ـ - صباح الخير

ـ (بين) ؟ - نعم ؟

أرتدي قميصً , أخر مرة تحققت من ذلك لم يكُن جماعة تعري

- نعم ياأمي - و(سارا) , لاتضعي علبة الحليب على الطاولة

- أتريد لحم خنزير مُقدد ؟ - لا لاأريد , إنه مُقرفً

لنرى الطاولة الكبيرة

ساعد أُختك يا(بين) ـ

أذهبي وأجلبي أبيكِ و(مارجين) يا(تيني) ـ وأخبريهم

بأن نحنُ نُعد الإفطار هنا هذا الصباح عليهم معرفة ذلك

ناديهم قبل أن تصعدي للأعلى لهم , فهمتِ ؟

أتريدي أن أُقطع الليمون لإطفالكِ يا(نيكي) ؟

نعم شكراً , هذا سيكون مفيداً

وهُنالك شيئً آخر , هذا يومكِ

سيكون لكِ (بيل) الليلة والليلة تبدأ من الساعة التاسعة صباحاً

علينا أن نُدافع عن أنفُسنا , بدون أي مبرراً

اللحم يحترق ياأمي

شكراً ياعزيزي

هذا يومكِ يا(بارب) ـ

- أنهُما قادمون ياأمي - شكراً

تعالي هنا

ماذا ؟

- صباح الخير - أهلاً ياأبي

صباح الخير

طعامً

صباح الخير

صباح الخير

مالذي يمكنني فعلة ؟

إطعمي أطفالكِ

قد فعلتُ ذلك

سأخذ الطفلة يا(بين) ـ

قطعتان ياعزيزي

حسناً

لا هُنالك كولسترول جيدةً بداخلة والسيئة مليئةً به

- صباح الخير ياأبي - أهُنالك خثارة لبن كاملةً ؟

صباح الخير يا(مارجي) ـ

صباح الخير يا(بيني) ـ عانقني , أني أشعر بالبرد

ـ (مارجي) , (مارجي) , (مارجي) ـ

نعم ؟

أيمكنكِ مُساعدتي هُنا ؟

أسمعت بأن "الجاز" ربح يا(بين) ؟

نعم , مرتان بالوقت الإضافي

ـ (مارجي) ؟

نعم ؟

مِن أين حصلتِ على هذة ؟

قد كان لدي دائماً

نصف عاريةً ؟ صديق (بين) نائم عندنا

إنه (جاسون) فحسب

و(سارا)و(تيني) ـ

أتريدي منهم بأن يعتقدوا أنه من الجيد التجول بملابسً كذلك ؟

لا

أعتقد بأني لم أكُن أفكر

لاأعلم كيف أخبرها بذلك

أنها تتصرف بتصرف طفولياً

نعم , هذا صحيح

ربما سأتحدث مع (بيل) ـ

أكرة تلك المُحادثات

أنا سأتحدث معة , سيكون أفضل إذا صُدر مني

شكراً لكِ

على السعة والرحب يا(بارب) ـ

هذة قشدة الجبن , أني لن أتناولة

محطة "النسر" للبنزين

أمي ؟

من سيكون غيري في عطلة الأسبوع ؟

كيف حبوب اللقاح ؟

لقد أخذت حبوب "البينادريل" , وجعلتني أشعر بغباءاً

ماهُنالك ؟

أتحدث إليكِ (رومان) ؟

ذلك اللص , عن ماذا ؟

عني

عن صفقة عمل ؟ قرض " يو إي بي " ؟

أكيد أن أبيك مشترك بذلك , لصً آخر

أنه بإستشارة جماعة الكهنة

غرفةً مليئةً باللصوص

إذاً , إنه لم يتحدث إليكِ ؟

لا

حسناً , هل أبي ذكر أي شيئً ؟

لم أكن سأعلم

- ألم تتحدثِ إلية منذ ... ـ - لا

ألا تعتقدي إنه عليكِ فعل ذلك ؟

إذا كنت تريد التحدث إلية , تفضل

أستمتع

أنه سيخرج من المستشفى بالغد

أليستِ أنتِ مَن سيقلة ؟

أنا ؟ لا بالطبع

ألا تريدي أن تحسني التصرف ؟ لقد كان مُتسمماً ياأمي

- مَن تعتقدي أنه سوف .... ـ - مهلاً , الآن

ماذا تعتقد ؟ أتعتقد أني أنا مَن سممتهُ ؟

- لا , لكن أنا - ليستُ أنا

وأنا مغتاظةً منكِ لتلميحك لذلك

أريد أن أحميكِ فحسب حتى إذا شك بكِ

كيف يمكنه أن يشك بي وأنا لم أفعل شيئً ؟ هذا جنون

حسناً , إذاً مَن سيقلة ؟

لماذا لاتقلة أنت ؟

أكرهة بمقدار كرهكِ له

إذاً ربما أنت مَن سممه

أتعلم بأن أخيك سيفتح مزرعة أسماك ؟

أمي ؟

إذاً , ماذا تفعلي هنا ؟

مالذي أصابك مؤخراً ؟

أنا هُنا نيابةً عن (بارب) ـ

نيابةً عن (بارب) ؟

علي الذهاب للمكتب حتى أحضر أجتماعً أيمكن تأجيل ذلك ؟

لا , لايمكن تأجيلة

أنك عديم الأحساس

لم تقم بتقصير يوم (بارب) فحسب

أقصد , كُلنا نعلم بأن ذلك يحدث حتى في أفضل الجداول الزمنية , لكن يا(بيل) ـ

صراخ (مارج) كصوت الشاحنة

كيف تتوقع بأن (بارب) تقوم بالسيطرة على نفسها ؟

سيطرةً على نفسها ؟

ـ (بارب) مستاءةً جداً

تشعر بالغيرةً للغاية

ماذا عنكِ ؟

أنا ؟

نعم , هل أنتِ تشعري بالغيرة عندما تصرخ (مارجي) كالشاحنة ؟

أني أُحارب الغيرة وأتغلب عليها

حسناً , أنا آسفً

يمكنكِ إخبار (بارب) بذلك

جيداً , سأخبرها هذة بدأيةً جيدة

فتاتي صاحبة العيون الزرقاء الصغيرة

أنكِ فتاتي صاحبة العيون الزقاء الصغيرة أليستِ كذلك ؟

قد تحدثتُ إلية

ماذا قال ؟

أنه يتفهم

ماذا سيفعل حيال الأمر ؟

إنه يعتقد بأنه عليكِ إقامة أجتماعً

وتخبري (مارجين) بأن عليها الحرص على الجدول

الجدول ؟

أو على الأقل تُسيطر على نفسها

أينَ (واين)و(رايموند) ؟

ـ (نيكي) ؟

- أهلاً - أهلاً

أتريدي شيئً ؟

أين (بارب) ؟

لقد ذهبت لتناول الغداء

إفطار

أريد سيارتكِ

متى ؟

الآن

لاأعتقد أن هذة فكرةً سديدة ياعزيزتي

المُحرك بدأ يٌسبب تلك الضجة

الحمدلله , إنه لازل لدية ضمانً

أريد سيارةً يا(نيكي) ـ ـ (بارب) طلبت مني بأن أتبضع لها الليلة

ولدي قائمة الأحتياجات والآن أنا في ورطةً

أنا متأكدةً بأنكٍ ستجدي حلاً لذلك ربما يمكنكِ طلب سيارة أجرة

من الغريب , قد ظننتُ بأننا نتشارك بكل شيئً

أهلاً , شكراً لقدومك يا(روني) ـ

الشيئ الوحيد في المنزل هوَ أن السبت يُعتبر يومً رائع

أنه اليوم الذي نستعد به للعبادة بالغد

إذاً , كيف المتاجر معك ؟

كل شيئً كما وعدتك , صحيح ؟

مسروراً للغاية

مع ذلك أن الموضوع ليس عن حماية المتجر

إنه سريةً تماماً دوماً

لدي مُستثمراً , قبل بضعة أعوام قد أقترضت منه