Pokémon Journeys: The Series (Pokemon / Pocket Monsters)

…(ساتوشي) الذي يطمح لقتال بطل العالم، (داندي)

و(غو) الذي يحلم بالإمساك بجميع البوكيمونات ...(من أجل وصوله إلى (ميو

.هذه قصة عن حياتهم ومغامراتهم

!غو)! تبدو رائعًا في هذا الزي)

!أليس كذلك؟ فأنا أبدو رائعًا في أيّ شيء كما تعلم

.لنذهب بسرعة

.أنا ذاهبة

.أنا ذاهب

!رافقتكما السّلامة

.ها أنتِ ذي

.حجر النّار

.يبدو أنّها لم تتطوّر اليوم أيضًا

.لا نعلم الأمر بعد ما هو التالي؟

.حجر الرّعد

لمَ لا تتطوّرين؟

لمَ لم تُمسكي بأيّ بوكيمونٍ لحد الآن يا (كوهارو)؟

.(لديّ (وانباتشي

لكنّ (وانباتشي) ينتمي للمدير، صح؟

.أتكلّم بخصوص امساككِ لبوكيمونكِ الخاص

.ربّما لن أفعل ذلك

لن تفعلي ذلك؟ لمَ؟

يظنّ العديد من الأشخاص أنّ عليّ الامساك بالبوكيمونات .بحجّة أنّي ابنة البروفيسور

.وهذا ما لا يروقني

.حدث هذا الأمر بالفصل لمّا تناقشنا بشأن تطلّعاتنا المستقبلية سلفًا

...فهمت

.أعتذر منك

!لا بأس

.أخبرتني أمّي أنّه سيحلّ يومٌ أقرّر فيه مساري الخاص لا محالة

.آسفةٌ لجعلك تعتذر منّي هكذا

!(غو-كن)! (كوهارو-سان)

.طاب صباحكما

!طاب صباحك

أبقيتُ على وعدي بشكلٍ مثالي، صح؟

وعد؟

!أن أحضر للمدرسة في أوقات الامتحانات

!عليك الإيفاء بوعدك

.حسنٌ، أراكما في الفصل

وعدتها بهكذا أمر؟

.أجل

.تذكّرت. لا تنسَ إبقاء بوكيمونك ذاك في الحديقة

!(ميسون)

!(انطلق يا (إيسبارن

اعتني بـ (ميسون) لغاية عودتي، اتّفقنا؟

...انظروا !إنّه جبلٌ من الكنوز

!هناك العديد من البوكيمونات في هذه المدرسة

.ستصير ملكًا لعصابة الصاروخ بأكملها

.تقرّر الأمر

!ها هي ذي

!توقّفي مكانك

!لا تهربي

!مهلا يا أيتها الـ (إيفي) الخاصة

!(وانباتشي)

لمَ هرب (وانباتشي) أثناء تنزّهه معنا؟

أوجدته؟

وانباتشي)... و(إيفي)؟)

!توقّفي

!(إيفي)

من هؤلاء؟

!أجل. لنحلق بهما

..."تسلّل"

.أنا ممثلة

!ولا وجود لدورٍ يستعصي عليّ القيام به

!أجل! فبإمكاني لعب دور فتاة ظريفة ورشيقة بالمدرسة

!هذه حياة الممثلين !وهذا هو قدري

أقالت رشيقة؟

...لا أحد يستخدم هذا الوصف في عصرنا الحالي

!ها هي ذي

ألا بأس بهذا؟

.لا يهم !السؤال التالي

!(درسته مع (رينجي-سان

!(مرحى! أشكرك يا (رينجي-سان

!معلّمتي

ما الأمر يا (كوهارو-سان)؟

...آه، إنه، عذرًا، با، باتشي

!فهمت! أسرعي بالعودة

!(وانباتشي)

ما خطبك؟

!أين هذه الـ (إيفي)؟

!إذا وجدناها، فلن ندعها تُفلت منّا هذه المرة

!بوكيمون

...لقد... فقدنا أثر (وانباتشي) بالكامل

أليست هذه مدرسة (كوهارو) و(غو)؟

ما الأمر يا (كوهارو)؟ لمَ استدعيتِني لمكانٍ كهذا؟

!صمتًا

وانباتشي)؟)

!و(إيفي)؟

!لهذا السّبب أخبرتك أن تصمت

أعتذر. لكن لمَ تملكين (إيفي) يا (كوهارو)؟

...حسنٌ

،إنّ (إيفي) بوكيمونٌ مذهلٌ بحق !لأنّ لديه ثمان أنواعٍ ليتطوّر إليها

.ثمانية؟ هذا مذهل

إذن، لمَ تختبئين هنا؟

...يبدو وكأنّه يتمّ مطاردتها

ماذا؟

!من قِبل أولئك الأشخاص

!أين أنتِ يا (إيفي)؟

!اخرجي

...إنّهما مُثيران للرّيبة حقًا

صح؟

.لا تقلقي. سأقوم بحمايتكِ

!(إيفي)

!أين أنتِ؟

.فهمت. سأجد حلا لهذا

ماذا؟

!كوهارو)، عليكِ بالهرب في حال سنحت لكِ الفرصة)

غو)؟)

!ماذا هناك؟

!أأنتما زائران هنا يا عجوز؟

!عجوز؟

...كيف أصف الأمر

!أيجدر بي مناداة المعلّمة؟

...كـ-كلا

...لا حاجة لقيامك بهذا

!أيُعقل أنّكما دخيلان؟

.(لنذهب يا (وانباتشي

!(ها هي ذي (إيفي

!(اهربي يا (كوهارو

!شكرًا لك

!حصلنا على جميعها بآلة الشّفط

!مهلا! لا تعترض طريقنا

!لهذا السّبب نملك النمط الخارق

!يا له من صيدٍ وفير

!سار أمرنا كما يجب

!ما الذي تفعلونه؟

!رأيتُ البوكيمونات وهي تقاوم

!الفتى المتعجرف؟

!(و(بيكاتشو

...مؤلم

،ظننّا أنّ شيئًا كهذا سيحدث

،لهذا حفرنا حفرة

!وكُلّل مجهودنا بالنّجاح

!انتظرا

ماذا الآن؟

الفتى المتعجرف الثاني؟

!والفتاة المتعجرفة؟

ما هذا؟

!لن تُفلتا منّا الآن

!(سلّمينا (إيفي

!لن أُعطيكما إيّاها

!(أجل! لن ندع أشخاصًا سيّئين مثلكما يحصلان على (إيفي

غو)؟)

...كـ-كلا، فنحن لسنا أشخاصًا سيّئين

!إنّه سوء تفاهم

.نحن باحثان في مختبر (إيفي) للتطوير

...(مختبر (إيفي للتطوير؟

!(غو)! (كوهارو) !أأنتما بالجوار؟

ساتوشي)؟)

!قام هؤلاء الأشخاص بشفطِ البوكيمونات داخل آلتهم

!اختفت البوكيمونات

!(ميسون)! (إيسبارن)

!أعيدوا لنا البوكيمونات

..."!إذا قلتَ "أعيدوا لنا البوكيمونات

!فسيكون جوابنا التّعاطف مع العالم

.لحماية العالم من الدّمار

.لإبقاء السّلام على العالم

.نقف بجانب شرور الحق والمحبة

.نحن الأشرار الجذّابون

!(موساشي)

!(كوجيرو)

!نحن ثنائي عصابة الصاروخ المحلّقان عبر المجرة

،مِثل ثُقب أبيض !غدٌ مشرقٌ بانتظارنا

!شيءٌ كهذا

!كانت عصابة الصاروخ إذن

!تعالي يا آلة البيع

...واحد، اثنان

...آلة البيع

...الصاروخية

أتساءل عمّ سأحصل عليه؟

!السرية

ماذا؟ لمَ لم يخرج شيء؟

أيُعقل أنّها تعطّلت؟

!(توقّف عن هذا يا (كوجيرو

.لا فائدة

!(أنتَ يا (بيليبر !لم تخرج كرة بوكيمونٍ واحدةٍ قطّ

!عليك أن تتحمّل مسؤولية هذا !أسمعتني؟

...حتى لو قلتِ هذا، فلن يعود مطلقًا

!ها قد عاد

ستتحمّل المسؤولية إذن؟

!(حسنٌ! عليك بأمره يا (كوجيرو

ماذا؟

...(وانباتشي)

.فهمت

!(عملٌ جيّد! ابذل جهدك يا (وانباتشي

!بيليبر)! هجوم الأجنحة)

!وانباتشي)! الشّرارة)

!(وانباتشي)

إيفي)؟)

...(إيفي)

أتُريد نزالهم؟

!ماذا تفعل عندك يا (كوجيرو)؟

!هيّا، أسرع وأخبره بهجومه القادم

!بيليبر)، استخدم المضخّة المائية)

!إنّ المضخّة المائية هجومٌ قويٌ بحق

!وانباتشي)! (إيفي)! الشّرارة)

أرأيتَ... هذا؟

...أ-أجل

!(أحسنتما عملا يا (إيفي) و(وانباتشي

...هذه فرصتنا

...للهروب من هنا

!بسرعة