Theatre of Darkness: Yamishibai (闇芝居)

Bizarrerie ou amour, aujourd’hui ?

Ou encore des aventures héroïques ? Ayez hâte de les découvrir.

Vous êtes les bienvenus.

THÉÂTRE DE L’HORREUR

C’est l’heure du Théâtre de l’horreur.

SOUVENIRS

Voici l’histoire d’un homme de retour dans sa ville natale

en compagnie de son épouse.

Et ici ?

C’est pile le lieu où venait parfois le conteur.

Vraiment ?

J’espérais à chaque fois qu’il serait présent.

Alors ? Shunsuke t’a fait découvrir ?

Oui.

On ne l’arrête plus, quand il se met à évoquer de vieux souvenirs.

D’autres visites nous attendent. Je vais me coucher.

Shunsuke…

Il est vraiment attaché à cet endroit.

En vérité, par le passé, j’ai été hospitalisée car j’étais malade.

Durant sa jeunesse,

Shunsuke était hébergé chez la famille.

Et où est le souci ?

Je me demande si le conteur est venu…

C’était trop marrant !

J’espère qu’il reviendra demain.

Il était donc là…

Tiens ?

Il habite ici ?

Ça doit être cet appartement.

Excusez-moi…

Il n’y a personne.

Tiens ? Cet endroit me parle…