Release info

첫키스만 일곱번째 Seven First Kisses E06 1080p-720p-WEBRip
A Commentary by riri13
[VLive Version] Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Tags

webrip
web
720p
720
BRip
1080
Published on: 2016-12-22
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 60 lines.

これ、ボーナスで買おうと思ってたやつだ。

これは貯金できたら!

宝くじに当たったら買おうと思ってたやつ!

見てて。

私の彼氏オク・テギョンと免税店でショッピング・・・。

今度こそ本当に終わってほしくない。

ちょうだい。

いや私が・・・。

ごめん、重かったよね?

いいえ、私が申し訳ないです。

無理に買ってくれたんじゃないかって・・・。

何言ってるの?

グループの後継者の僕に、あの程度が無理だと思う?

あ、そうですよね。

ただ私にはもったいなくて・・・。

もったいないって。

僕にはこんな天使がもったいないよ。

私が天使ですって?

もちろん。

この世に一人しかいない天使だよ。

天使・・・。

あぁ・・・あの方は本当に天使だったんだ。

ありがとうございます、天使さん!

ローラ、何でここに・・・。

テギョンさん!

家族で結婚の約束もしたし

私はテギョンさんだけを見てきたのに、

ひどすぎる!

ごめん。でも・・・

僕たちは一緒になれないよ。

この訳わからない設定は何?

何するんだ!

スジン!大丈夫?

ちょっとキスだけ・・・。

何してるの!

お母様・・・。

母さん。

こんにちは。

よくも私に挨拶ができるわね。

この泥棒猫が。

私が何を・・・。

あなた、こないだ渡した封筒に満足していないのね?

封筒・・・。

わぁ、私キムチ投げられるの?

キム執事、何してるんですか?

今度はワカメ?

あなた、私の息子と旅行にでも行くの?

いつになったら自分の立場がわかるの?

お母さん。僕・・・スジンと結婚します。

結婚?私の目が黒いうちは絶対に許しません!

先輩、先輩!

これは違いますよ、天使さん。

こういうドロドロドラマはうんざりですよ。

ローラ、大丈夫?

あなた、よくも!

奥様。

-母さん! -お母様!

オク・テギョンさん。

あなたがいくら素敵でも、これは違います。

私も大変だし、あなたも大変じゃないですか。

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left