The first 200 lines.
Kebahagiaan (pernikahan)
Salam hangat untuk Guye (menantu dari rumah istri).
Kemana kamu pergi? Istriku tertidur.
Tetapi bukankah kau sudah memberikan hormat kepada orang tua?
Dia tidur larut malam lalu dan bangun pagi ini.
Biarkan dia tidur lagi.
Tapi Bunda Cui berkata Qin. . .
Apakah Ibu Cui bertanggung jawab atau aku bertanggung jawab di sini?
Aturan ditetapkan oleh orang-orang dan selama aku di sini,
Nona-mu dapat tidur sampai tengah hari dan tidak ada yang akan mengatakan apa pun.
Iya.
Nona, bagaimana kamu masih tidur? Cepat bangun.
Siapa yang membuka pintu? Dingin.
Ya ampun, Nona, bagaimana Kau kembali tidur?
Jika kata-kata keluar, kamu akan ditertawakan.
Cepat bangun.
Suamimu sudah berlatih tombak berkali-kali di halaman. Kamu harus tidur.
Juga, Nyonya Qin mengirim seseorang untuk memanggilmu.
Mengatakan dia menyuruhmu datang dan berbicara dengan wanita swasta. Ayolah, gadis yang baik.
Anak yang baik. Bangun.
Gu Tingye berkata aku bisa tidur semau aku.
Rumah Gu adalah keluarga bangsawan dari rumah marquis. Kita tidak bisa sembarangan.
Atau kita memberikan sesuatu kepada orang lain untuk menunjukkan bahwa keluarga Sheng kita memiliki anak perempuan yang nakal.
Cepat bangun.
Danju, Xiaotao.
Cepat sikat dan rias wajah pada Nona. Gaun.
Dia jelas mengatakan aku bisa tidur lebih banyak.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kalian berdua masih bisa menonton? Cepat pergi.
Lihatlah betapa ngantuknya kamu.
Mengapa kau merias wajah lagi?
Aku ingin memelukmu dan tidur lebih banyak.
Penatua memintaku untuk datang dan berbagi ceramah pribadi.
Jadi aku . . .
Aku harus bersih dan berpakaian lagi.
Suamimu akan membantu kamu merias wajah.
Kau tahu caranya?
Kau pikir selama ini aku berguling sia-sia di rumah bordil dan penginapan hiburan itu?
Biarkan aku memberitahumu. Ketika datang ke bedak dan pemerah pipi dan anting-anting dan aksesoris,
Ku pikir aku mungkin lebih tepat daripada kamu.
Biarkan aku memberitahumu.
Jika Kau tidak ingin pergi, maka jangan pergi.
Kami sudah menghormati orangtua.
Sisanya tidak masalah.
Tapi aku setidaknya harus pergi ke hadapanku atau kata-kata keluar,
dan mereka akan mengatakan keluarga Sheng kami tidak bisa mengajar anak perempuan mereka.
Dan mereka akan mengatakan kau tidak menghormati ibumu yang sah dan kau bajingan yang tidak berbakti.
Aku bahkan tidak peduli soal itu.
Kenapa kamu peduli?
Pengantin baru apa yang tidak diganggu oleh ibu mertuanya?
Aku hanya tidak akan mengingatnya.
Ibu tiriku itu, Qin Kecil.
Dia tidak akan menjadi yang pertama berbicara.
Yang pertama berbicara pasti akan menjadi rumah keempat atau kelima.
Terutama rumah keempat.
Dia suka menggertak yang lemah dan gemetar ke yang kuat dan dia punya petasan yang pemarah.
Ketika ibu tiriku memberinya isyarat, dia akan menyala.
Kamu berhati-hatilah. Jangan digigit olehnya.
Dia adalah bibi mertuamu bagaimanapun caranya.
Beberapa dari mereka dianggap cukup mudah untuk ditangani.
Di Rumah Gu kami, semua orang terampil membingkai orang.
Gu so-so pergi ke rumah bordil dan itu pasti Gu Tingye.
Gu baki tinta tuan tua yang sangat hancur dan itu pasti Gu Tingye.
Gu begitu-begitu ingin tiga ribu tael pengeluaran dan tentu saja, taruh itu di akun Gu Tingye.
Tapi kenakalan aku sendiri yang harus disalahkan juga.
Aku tidak memiliki reputasi yang baik sehingga saya hanya bisa menahan framing mereka.
Duduk dan perhatikan mereka,
merusak reputasiku di ibukota sepenuhnya.
Bukan anjing gila yang sedang kita bicarakan.
Ini lebih beracun daripada ular berbisa.
Ketika itu menggigitmu, Kau bahkan tidak bisa berteriak.
Tapi bukan itu yang kau katakan sebelum menikah denganku.
kau membuatku sombong!
Baik. Dalam beberapa hari, kami akan menemukan beberapa alasan, dan pindah.
Kami akan pindah dan semuanya akan berhenti.
Nona, ini adalah makanan ringan yang ditawarkan kepadamu dari dapur.
Astaga. Apa yang terjadi pada wajahmu?
Kamu! Kamu bilang kamu jago dalam makeup dan aksesoris.
Xiaotao, Danju, cepat dan datang.
Bersihkan dan ulangi makeup untuk Nona.
Cepat dan bersihkan.
Masih tertawa?!
Salam hangat untuk ibu mertua.
Aku bertanya-tanya apa instruksi yang dimiliki ibu mertua bagiku untuk memanggilku.
Apa maksudmu instruksi?
Aku hanya ingin sarapan dikirim, dan Aku ingin mengundangmu,
untuk menikmati sarapan bersamaku dan para bibi.
Keluarga, baik dan nyaman bersama.
Kemudian biarkan menantu perempuan-mu melayanimu dan bibi mertua keempat dan kelima untuk makan.
Apa yang ada untuk melayani?
Kami adalah keluarga umum militer. Kami tidak punya banyak aturan.
Datang. Kirim sarapan.
Kakak ipar perempuan. Lihatlah ingatanmu itu.
Ada orang lain. Kita harus membiarkan istri Ye melihatnya sebelum kita makan.
Tidak apa-apa untuk bertemu hari lain.
Kamu tidak harus! Dia sudah mencari bunuh diri sekali.
Terima kasih kepada pelayan perempuan yang melihatnya bahwa dia diselamatkan.
Jika kita terus bersembunyi dan mendorongnya,
dan jika dia benar-benar mati di masa depan, tidakkah kita akan menambahkan kutukan pada mereka?
Kurasa itu tidak terlalu cocok.
Mereka memang pengantin baru.
Bagaimana itu tidak cocok?
Siapa orang ini?
Mendengarkan intisari bibi keempat, sepertinya orang ini terhubung denganku.
Hongxiao, ayo masuk.
Masuklah.
Nona ini?
Gadis ini bernama Hongxiao.
Dia dulunya adalah pelayan Putra Kedua di kamarnya.
Kemudian, ketika Anak Kedua bertambah usia,
dia disimpan di kamar.
Kemudian nanti,
Putra Kedua tidak sering kembali.
Aku takut bahwa kami akan menunda masa mudanya dengan sia-sia.
Jadi Aku mengembalikan kontrak budaknya kepadanya.
Dan memberinya uang dan aset agar dia bisa menikah lagi dengan orang lain.
Tapi dia begitu setia dan setia.
Mengatakan dia tidak akan peduli apa pun dan dia harus menunggu di sini.
Tapi sekarang Ye kembali dalam kemuliaan dan menikah dan dipromosikan,
namun dia sudah dilupakan olehnya sama sekali.
Katakan padaku, gadis ini sendirian, bagaimana dia akan hidup?
Aku juga tidak tahu harus berbuat apa.
Dia tegas dan mengatakan dia tidak akan menikah lagi, apa pun yang terjadi.
Ini dapat dianggap sebagai tindakan yang loyal dan murni terhadap pria.
Jika dia benar-benar tidak mendapatkan status apa pun,
nanti, bagaimana dia mengangkat kepalanya dan hidup?
Ibu mertua berarti,
Aku harus mengambil Nona Hongxiao ini kembali dan menjadikannya selir suamiku?
Aku berpikir, Putra Kedua adalah subjek penting di istana sekarang.
Itu benar. Semuanya, lihat.
Rumah pejabat tinggi mana, hanya memiliki satu istri saja?
Jika tidak ada beberapa selir di sekitarnya, ia tidak memiliki keagungan.
Pengantin baru, bagaimana menurutmu?
Jika dia tidak memiliki status, itu tidak terlalu buruk.
Hongxiao adalah gadis yang jinak.
Dia hanya ingin tetap setia.
Selama dia punya tempat untuk pergi,
maka dia tidak akan digosipkan dan diarahkan oleh orang-orang di istana.
Kasihanilah, Nyonya.
Beri Hongxiao bertahan hidup.
Maafkan aku bahwa aku tidak bisa mematuhinya.
Ini...
Mereka semua mengatakan rumah Sheng adalah keluarga ilmiah yang jujur
tetapi bagaimana mereka mengajar putri mereka untuk menjadi begitu cemburu dan kejam?
Tadi malam suamiku memberitahuku bahwa dia tidak berniat mendapatkan selir dalam waktu dekat.
Jika aku berbalik dan membawakan selir untuknya, bukankah aku akan memuaskan ketidaksukaannya?
Jika aku membuat suami saya marah, itu berarti aku tidak kompeten dan itu berarti aku tidak berbakti.
Jadi dalam hal ini, aku benar-benar tidak berani.
Kalian semua mendengarnya. Pengantin wanita baru datang hanya untuk satu hari,
dan dia berani berbicara seperti ini di depan para tetua! Konyol.
Kakak keempat, jangan marah.
Bagaimana kalau begitu? Kamu ambil saja gadis itu dulu.
Dan kita bisa melakukan nitpick nanti secara perlahan.
Aku benar-benar tidak berani membuat keputusan untuk suamiku.
Bagaimana Kau tidak peduli? Kau jelas menjejali kami dengan kata-kata.
Siapa yang tahu kalau Ye benar-benar mengatakan hal seperti itu.
Mungkin Kau hanya mengada-ada.
Apakah dia mengatakan itu atau tidak, begitu dia kembali, kamu bisa bertanya padanya.
Kamu seorang anak. . .- Anak apa?
Dia sudah menjadi istri seseorang. Bagaimana dia seorang anak?
Aku tidak mengerti. Apakah orang tuanya tidak mengajarinya sebelum menikah?
Setelah Kamu datang ke rumah ibu mertua, kau harus tahu tempatmu dan memiliki kepatutan.
Mari kita tidak membicarakan hal-hal lain tetapi pada hari pertama setelah menikah, matahari sudah berada di tiang ketiga,
dan dia akhirnya datang untuk menghormati kita dan setelah itu dia bahkan tidak melayani kita.
Jika kami tidak memanggilnya untuk datang mendengarkan kata-kata kami,
aku pikir di masa depan, akan sulit untuk melihat wajah emasnya.
Seseorang seperti dia? Dan bagaimana dia berasal dari keluarga pejabat yang jujur dan ilmiah?
Kakak ipar perempuan. Kau tidak bisa menyalahkan kakak ipar keempat karena marah.
Pengantin Ye memang agak keterlaluan.
Hongxiao telah menyebabkan ketidakharmonisan di rumah.
Biarkan aku mati saja.
Biarkan aku mati.
Ibu mertua, menantumu masih muda dan tidak tahu apa-apa dan aku telah menyinggung para penatua.
Tapi aku tidak bisa menentang suamiku.
Aku bersedia mencari hukuman berlutut di depan leluhur untuk melaporkan pelanggaranku dan mencari pertobatan.
Nona.
Nona, mengapa Kau sejauh ini?
Mereka hanya lebih senang.
Seorang pengantin baru datang ke rumah ibu mertua dan mereka bertekad memberimu dorongan dari kuda.
Bahkan jika aku menarik diri dari hari ini, masih ada lagi besok.
Dan jika aku tidak berlutut besok, masih ada lusa dan lusa.
Sangat repot untuk membuat mereka terus memikirkannya.
Lebih baik bagiku untuk jatuh dari kuda sendiri dan menyelamatkan air liur.
Itu benar, tetapi jika kita berlutut, kita hanya menghukum tubuh kita.
Guye memberi tahu saya bahwa ibu tirinya adalah Bodhisattva palsu, seekor harimau dengan wajah tersenyum.
Dia bermaksud untuk membunuh dengan pisau pinjaman dan dia juga ingin menyelamatkan reputasinya yang lembut dan berbudi luhur.
Jika dia benar, saat ini, ibu tirinya,
harus duduk dengan gelisah dan mencari tahu bagaimana dia bisa menghentikan saya dari berlutut terlalu lama.
Aku mengerti sekarang, Nona.
Hari pertama sang mempelai wanita masuk dan dia dihukum oleh ibu mertua dan para penatua untuk berlutut di depan kuil.
Jika kata-kata keluar, nyonya besar akan disebut kasar.
Betul.
Kami sudah berurusan dengan Nyonya Besar kami Wang dan Nyonya Kecil Lin selama bertahun-tahun,
dan pasti ada sesuatu yang kita pelajari.
Kakak ipar, kau terlalu baik dan Kamu hanya akan membiarkan dia menggertakmu?
Itu bajingan Gu Tingye sebelumnya. Sekarang dia punya istri.
Dan sekarang dia berani tidak mendengarkanmu? Apakah dia memberontak?
Dia seorang anak. Jika dia melakukan kesalahan, kami memberitahunya perlahan.
Hari pertama pernikahan dan pengantin kami berlutut sebagai hukuman.
Jika kata-kata keluar, orang akan menertawakan kita.
No comments yet. Be the first to leave one.