Ron's Gone Wrong

Ron's Gone Wrong

Download English Subtitle

Release info

Rons Gone Wrong 2021 PROPER 1080p BluRay x264-PiGNUS
A Commentary by BKMatt
I fixed and made sure that a subtitle worked with this release...

Tags

BluRay
x264
1080
Published on: 2021-12-09
Downloads: 516
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Back in five,

we are streaming live from Bubble HQ.

It's launch day at Bubble.

What incredible tech are they about to unveil?

We're going in.

Have you ever felt completely alone?

Standing on the edge of things, so awkward,

not daring to approach anyone?

What if you could have one perfect friend

who thinks you're awesome, who can help you find friends

and make it all easy?

All staff to the launchitorium.

Marc, they're ready.

Marc?

So, this is it.

This is finally it!

The day that we at Bubble

give the whole world a new best friend!

Marc! Marc! Marc!

Aw! We did this together, guys!

This is what it's all been for.

Right back to the time in the garage

where Bubble started.

My garage, folks. My garage.

Of course, yes, Andrew.

Thanks. Uh...

But today,

we take a huge leap

from Bubble's phones and tablets and watches

to a whole new world of connection.

And at its heart, my code.

My algorithm for friendship.

The code that drives your new best friend,

the Bubble Bot.

Welcome to the future of friendship.

You wanna meet it? Okay!

Me! Me! Me, me! Over here!

Pick me! Please!

Do we have an "EllieB9"?

Oh, my gosh! That's me, that's me!

Hi.

Hi. So, that's your posts, and friends,

and photos, right?

- Yeah. - Okay.

Ellie, this is for you.

The world's very first Bubble Bot.

Wow.

Go ahead.

What's happening?

It's getting to know you!

Everything about you.

Hi, Ellie.

Danger-Bunny! That's my favorite show!

Mine, too!

Awesome!

Infinite downloadable skins!

I love monkeys!

Apps, contacts, photos, chat.

Ooh, look at this!

Whoa.

Music. Of course.

Jump on!

- Whoa! - Incredible safety settings

to keep your parents happy.

You can be anything in the world?

In the universe! Hold on.

- Oh, I love space. - Me too!

Three-sixty degree immersive projection.

First selfie from the red planet?

Okay.

Sharing.

Constant connection to the Bubble network.

Oh, my gosh! Like it!

What's she doing now?

This is why we're here, Ellie. To find you some new friends.

Oh, really?

GraceMay11 wants to be an astronaut, too.

- You wanna friend Ellie? - Yeah, sure.

Hey, Pete66.

Yes!

Pete's a fan of Danger-Bunny!

- Hi, Ellie. This is so cool! - Hi!

Yeah, I went to Space Camp last year!

- Your best friend... - Awesome!

...out of the box!

Let's do this!

Let's make friends!

Barney?

- Yep? - You have safety vest?

- Uh-huh. - And snack?

Yeah, Gran.

I'll see you later.

Troll! Two o'clock!

Omina mitotae!

- I got you. - Do you wanna trade spells?

Whoa!

Selfie!

Whoo-hoo! Yeah!

Safe to walk.

Wow!

You got eyes, kid?

Sorry. I'm so sorry.

Ah, seriously?

Ninja blast!

Hey, you're a fan, too?

Of course.

- Hey! - Hey!

Look left, Ethan. Right. Now let us cross.

To the dark side!

You have nine new messages.

You have ten likes.

Message Abby, I'll be there in five.

Jack wants to friend you.

By Odin's beard, you have six messages.

- Did you see Ruby's post? - Sharing.

Hey, Savannah just followed me.

Isaac accepts your friendship.

So, you see how the magma from the upper mantle

pushes up into the chamber.

- That's cool! - Label chamber.

Guys, guys, is she coming yet?

- This is going to be crazy. - She's coming.

- Hey, Savannah! - Hey, Sav. Cute kicks!

Thank you. Hey, guys. Savannah here.

So, later I wanna talk to you guys

about plastics in the ocean,

and this new great blowout.

Ooh.

- Lame, Rich. - Top quality footage.

Like and subscribe...

Posting to your channel.

Weep, trollboy, I am fire!

Nothing to see here.

Wow, Barney. It's your birthday.

And you still didn't get a B-Bot?

Thanks for breaking that down.

Barney is having a party.

- Really? - Uh, no, no, no.

Fly free, little one. Phoosh!

You okay, Barney?

Yeah. Oh, sorry. I'm in your shot.

That's so sweet. But I have a filter for that.

Ciao.

This is your girl, signing off.

Love you, guys.

- Create Sav's group chat. - Check for Science Squad.

Okay.

Okay. 18 minutes of recess hell.

You have got this!

Maybe not.

- Barney! - Oh, no.

All alone again?

No, I'm good. I just...

- On your birthday? - No, no, no...

You have to be kidding me. Who told her?

Your grandma called the school.

I just need to go...

I forgot my, uh, inhaler.

The other one.

- Got it. You need to sit down. - Huh?

This is gonna work, Barney. You'll see.

- It really won't. - Yes, it will.

It kind of makes things a lot worse.

- Wow. - Brutal, man.

Come on. Bring it in, brave soldier.

Whoa... What?

- Oh, ho ho! - Bring it in, Barney.

Come on, Barney boy.

Bring it in.

Wow. How low can a kid go?

Now, when someone comes along, talk to them about a hobby.

Didn't you write me an essay on rock collecting?

Yeah. No.

Will you go talk to Barney? He loves rocks.

He needs friends. It's his birthday.

Kill me now.

Happy birthday!

Ha-ha. Miss Thomas said you wanna talk about rocks?

Who likes rocks?

So, you're into rocks? That's nice.

Uh...

Seriously? Dude, it's your birthday

and you still didn't get a B-Bot?

Maybe he doesn't want a B-Bot.

Maybe he prefers rocks.

Hey. You're a rock star, Barney.

- Oh, snap. - Ha-ha! You get it?

Who's your favorite movie star? The Rock?

- Killer, Rich. - Ha-ha-ha!

You rock, man!

Just gets funnier and funnier.

- Oh, hey, Barney. - Can we rock up at your house?

That's funny, Rich.

Check out your awesome rock collection?

No, Rich.

I'm afraid you can't come to my house.

For some reason.

Come on! Get off! Hey!

It's my birthday, you dumb goat.

Sorry, are we on the line? Is that...

More English subtitles for Ron's Gone Wrong

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left