Assassin's Creed: Lineage

Malay Subs by PejeYz a.k.a PejeyZ

Assassin's Creed: Keturunan - Bahagian 1,2&3

1476, perrmulaan era baru untuk Itali.

Seni, kebudayaan, dan sains sedang berkembang pesat di bawah tunjuk ajar mereka yang berinspirasi.

Renaissance,

Barangkali ini adalah bagaimana sejarah akan mengingati kami.

Tetapi di sebalik bayangan yang jauh dari emas, dan ilmu, terdapat suatu lagi kebenaran.

Korupsi.

Pengkhianatan.

Pembunuhan.

Rahsia.

Rahsia yang begitu bahaya sehingga aku perlu sembunyikan walaupun dari keluargaku sendiri.

Keluarga, keadilan, maruah,

Semua ini adalah nilai yang 'memandu' pedangku,

Ini adalah kebenaran yang tertulis di darahku, dan kegelapan adalah tempat di mana aku menyerang.

Aku adalah Giovanne Auditore,

Dan aku seperti keturunanku sebelum ini,

Aku adalah Pembunuh Upahan.

Kau ikut aku, Avanti.

Saya telah menyekat mereka sebelum mereka meninggalkan Florence. Namun, Yang Mulia, orang yang ke empat telah terlepas.

Apakah yang telah engkau dengar, Giovanni?

Khabar angin.

Tentang peristiwa penting yang akan menyebabkan peralihan kuasa.

Orang yang telah kau tangkap, sudahkah dia berkata-kata?

Dia akan memberitahu apa yang dia tahu.

Bila?

dan maklumkan aku ketika itu!

Di Milano, pada Hari Natal.

Orang atasan telah memanggil paderi Santo Stefano.

Bila?

Apabila gelombang koir semakin kuat. Di Altar itu.

Apabila Loceng itu berbunyi untuk kali yang ke dua belas dan yang terakhir.

Di Altar itu, gelombang koir semakin kuat.

Apabila loceng itu berbunyi

Untuk kali yang ke-12 dan yang terakhir,

Penguasa Milano

akan mati.

Berhenti! Berhenti!

Jangan bunuh dia.

Amore...

Exio belajar dengan sungguh pantas.

In mengingatkanku dengan mu.

Exio, ingat, kau perlu berfikir terkehadapan.

Jangan tunggu sehingga lawan membuka langkah. Jangkakan dan buatkannya terpegun.

Bagaimana dengan Ayah sekarang?

Baik-baik sahaja.

Dengan kematian Penguasa Milano, Lorenzo de Medici telah kehilangan sekutu yang berkuasa.

Say pasti musuhnya kini sedang merancang plot mereka yang seterusnya.

Kematian Sforza bukanlah pengakhiran.

tetapi ia adalah permulaan.

Dan saya tahu di mana pertempuran saya yang seterusnya.

Kau telah berkhidmat dengan cukup baik dengan kami semenjak dahulu.

Inilah sebab kenapa kami mengamanahkan engkau untuk menghantar surat ini.

kepada tuan kita.

Sempurna. Ini memang cukup sempurna.

Setelah bertahun-tahun, masanya telah tiba, sepupuku.

Ya.

Kau harus melindungi surat ini dengan nyawa kau sendiri.

Sehingga ia telah sampai ke destinasinya, adakah kau faham?

Pergi ke kampus Sant Anzono.

Di sebelah satu pedagang di sana terdapat sebuah patung

Terdapat seseorang yang menunggu engkau di sana.

Jangan menghampakan kami.

Apakah yang sedang tuan engkau rancangkan?

Cakap.

Tuhan adalah saksiku Yang aku akan mengelar leher kau.

Nyawaku bukan hak engkau untuk diambil. Dan rahsiaku akan turut terus bersamaku.

Jumpa kau di neraka.

Bodoh.

Florence

Giovanni, adakah engkau terjumpa apa-apa di Venice?

Saya telah memintas surat ini.

Cuba lihat, Yang Mulia.

Ia membawa lambang rasmi Barbarigos.

Saya tidak pernah percayakan mereka.

Confidantiere.

Surat yang telah dikodkan.

Ia akan mengambil beberapa jam untuk merungkai rahsia surat ini.

Saya akan hantarkan kepadamu apabila ia siap, Giovanni.

Dapatkanlah rehat.

Paderi Maffei.

Engkau telah merungkai kod surat itu. Ini adalah bagus.

Aku tahu engkau tidak akan menghampakan aku, Paderi Maffei.

Pergilah panggil Giovanni.

Beritahu dia kita perlu berangkat segera.

Aku akan tunggu Lorenzo. dan Paderi...

Ingat, kau kini perlu merahsiakan perkara ini.

Rahsia lahir di sini.

Dan ianya turut 'mati' di sini.

Tidak seorang pun dibenarkan tahu tentang rahsia surat ini.

Capisci?

Bagus, kau boleh pergi sekarang.

Sertai kami nanti.

Aku janji.

Anak kita sedang melihat.

Aku tahu.

Kau harus berbicara dengannya.

Dan Aku akan.

Beritahu saya, ayah, kenapa seorang ahli bank selalu perlu keluar di tengah malam?

- Hal ehwal perniagaan, anakku. - Biarkan saya ikut bersama.

Tidak.

Kenapa tidak?

Ayah perlukan kau membantu abang kau.

Jaga keluarga ketika ketiadaan ayah.

Saya ingin membantumu, ayah.

Kau telah banyak pun membantu ayah, Exio.

Lebih dari yang kau tahu.