Criminal Minds

Wilt uit je gordel te krijgen voor mij?

Ik heb het gedaan!

Jij deed?

Ja, mama.

Ik doe het altijd. Het is zo gemakkelijk!

Is het zo gemakkelijk?

Laten we eens gaan zien uw tante Sue.

Oh, ik ben zo opgewonden.

Waar is Hillary het nijlpaard ?!

Ohh! Waar is Hillary het nijlpaard ?!

Ik weet het niet!

Jeetje! Denk je dat ik haar zou vergeten?

Dank je, mama. Kan ik ga spelen in dat?

Ik weet het niet. Je moet je tante Sue eerst vragen.

Nou, wie is deze kleine huismuis?

Ik ben het!

Hallo ik. Aangenaam kennis te maken. Ik ben Sue.

Je bent dom.

Kan ik ga spelen daar?

Heck, ja. Ik heb het voor jou.

Jij deed? Waar?

Buurman in de straat.

Ik gaf hem 10 dollar voor het. Best goed, hè?

Ja!

U kunt gaan spelen.

Ok, kijk, Rodney heeft me vermoorden als ik dit vliegtuig mist,

dus, hier zijn enkele mac en kaas twee-fer coupons en wat geld.

Het is niet heel veel,

maar het zal je door een paar drive-thrus.

En geen frisdrank. Melk.

niet lukken mijn mobiele telefoon op de cruise, ik denk niet dat,

dus als er iets gebeurt, bel het reisbureau?

Oh, God, misschien moet ik gewoon deze hele reis te annuleren.

Maak je een grapje? Je wint een geweldige loterij

en je wilt annuleren? Dat is gek.

Schat, je gaat en je bent op dit moment gaat.

Ik heb zojuist haar nooit voor een hele week vertrokken voor.

Ontspannen. Dronken, seks, hebben we deze gekregen.

Rechts, Gabby?

Ja.

Wacht, ik ben coming out.

Kom hier.

Geef me een knuffel.

Mmwah!

Ik hou van je, en je luistert naar je tante Sue, ok?

Ok, mama.

Ik hou van je!

Veel plezier. Tot ziens ik hou van je.

Kunnen we spelen in het huis nu?

Zeg bye, mama.

Doei!

Ik hou van je!

Love you more.

We zullen je missen. Mwah!

Mwah.

U wilt wat plezier te hebben?

Ja.

OK. Laten we feeën.

Je hebt je vleugels?

Ja.

Bing!

Ding!

Ding!

OK.

Je hebt een jas, honing.

Het is koud.

Ik ben prima, Daphnie, dank je.

Oh, arme ding. Kan niet meer slapen, hè?

weggeweest van haar mama ongeveer een week.

Ja, ze is prima tijdens de dag.

Het is gewoon 's nachts is een beetje in de problemen.

Ik ben blij om te zien de rustige drives helpen.

Altijd gewerkt met mijn baby's.

Heeft u een leuke slapen, kleintje.

Slaap lekker.

Slaap lekker.

Je verbogen up. Ja. OK.

Uh, melk, sorry.

Hey, vertragen, shorty.

Hey, 6.50 op nummer 2.

Er is een lijn, Willie.

Zet gewoon op de pomp, man.

Baby, een hand nodig hebt u?

Cecause zoals je kunt zien, ik heb heel grote handen.

Ik maak het prima dankjewel.

Zeker is een mooie kleine dame, dat wel.

Hulp! Hulp! Iemand help!

Hulp! Iemand bel 911!

Iemand help! De baby is weg!

Hulp! Bel 911! Mijn baby is weg!

Bel alsjeblieft!

Alsjeblieft! Bel 911!

Aah! O mijn God!

O mijn God! Aah!

Aah! Hulp!

Het is nu 3 uur en tellen sinds 4-jarige Gabby Hoffer

werd ontvoerd uit haar neef Sue Walsh's auto.

Waarom zou iemand een klein meisje met rust laten in een auto 's nachts?

Sue vertelde de lokale autoriteiten dat ze een paar blokken van haar huis,

Ze wilde niet Gabby wakker te worden,

ze was in en uit dat de mini-mart in minder dan 4 minuten.

Dat is een vrij krap window of opportunity.

Wie nam haar moeten hen zijn stalking.

Is er een geschiedenis van kinderontvoeringen op dit gebied?

Nee, maar het lokale register toont een hoge concentratie van zedendelinquenten.

We hebben geen tijd te verliezen.

We hebben een ooggetuige, maar zijn herinnering's

beperkt tot een donkere busje dat hij zag optrekken naast Sue's auto.

Dat is vrij vaag.

Dus we hebben geen kleur of weten wie reed.

Zijn hun bewakingscamera's op het terrein?

Ja, er was een camera, wordt in de winkel en het is oud,

maar de beelden wordt nu verzonden naar het lab voor verbetering.

SSA Canning is op scène met de zuidoostelijke regionale CARD team.

Ze zijn het uitvoeren van buurt en wegversperring doeken.

We weten allemaal wat te doen. Als dit een vreemdeling ontvoering,

We hebben minder dan 24 uur moet Gabby levend terug te brengen.

== Sync, gecorrigeerd door wethouder == @elder_man

Er wordt vaak gezegd dat er geen voetafdruk te klein

om een afdruk achter te laten op deze wereld.

Garcia, waar zijn Gabby's ouders?

Weg, maar niet samen.

Ze zijn gescheiden.

Mam, Kate, komt terug van een Caribische cruise

met haar nieuwe vriendje.

En Doug, Gabby's bio papa,

is een lange-afstandsvluchten vrachtwagenchauffeur die op de weg.

En dit is waar slechte beurten tot erger.

Papa heeft een geschiedenis van drugsproblemen.

Sinds Gabby's jonger dan 5 jaar

en de verblijfplaats van haar vader onbekend zijn,

Statistieken zeggen dat hij is meer waarschijnlijk de dader

dan de vreemdeling ontvoering.

Hij kon degene die ze gestalkt en pakte Gabby zijn geweest.

Morgan, jij en JJ ga naar het huis van Sue Walsh.

Zien of een van de buren hebben gezien Gabby's vader op de loer rond.

Okee. Begrepen.

Een mogelijke ontvoering en een AMBER Alert op een Gabby Hoffer...

5 uur en 23 minuten sinds Gabby werd genomen.

Getuige trok tot nummer 2 pompen hier,

zag het busje geparkeerd.

Blokkeerde zijn visie op Sue's auto.

Zei dat de remlichten waren.

De bestuurder kon zijn mond hebben gehouden op de rem

terwijl iemand anders de schuifdeur gebruikt om haar te grijpen.

Het zou slim om een partner uit het gebruik in de open als dit.

We hebben 9 geregistreerde zedendelinquenten binnen 3 mijl.

Soms werken ze in tandem.

We hebben teams gaan van deur tot deur nu.

Dat is goed, bedek je bases.

Maar het is degene die we niet kennen

die het meest gevaarlijk.

Wat is het woord aan de ouders?

Moeder en haar vriend Rodney bevestigd off CONUS.

Ze zullen in de P.D. spoedig.

We hebben een willekeurige locatie op de biologische vader nog?

Nog steeds niet beantwoorden van zijn mobiele telefoon.

Het is niet pingen off geen torens, hetzij.

Zo sloot hij zijn mobiele telefoon uit te schakelen.

Dat is vreemd voor een vrachtwagenchauffeur.

Tenzij het een tegenmaatregel.

De donkere busje kon gewoon een vervoermiddel zijn geweest

Gabby te krijgen naar zijn truck.

Je denkt dat hij wachtte op de gelegenheid om haar te nemen?

Hij heeft de motivatie gegeven dat hij de voogdij verloor.

We moeten controleren rustplaatsen voor zijn truck ook.

Het probleem is Interstate 59 ligt op slechts 3 straten verderop,

en het gaat naar Louisiana, Alabama en Georgia.

We hebben de grenzen gedekt.

Niemand krijgt hier weg zonder een gevecht.

Agent Canning, kunt u videobeelden voor ons uit een straal van 5 mijl?

We moeten om te zien of er een video van deze donkere busje komen of gaan.

Niet veel hoop daar. Katrina haalde een groot deel van de beveiliging

en verkeer cams. Ze zijn niet vervangen.

Is Sue binnen? We moeten met haar praten.

Een agent reed haar huis en blijft bij haar

in het geval er geen losgeld eisen.

Ze is een wrak. Niet zeker dat je iets nieuws te krijgen.

Excuseer mij.

Okee. Blake, u en Reid blijven met Canning van mensen.

Als Gabby was een slachtoffer van kans, dan is de unsubs

had geen plan en ze kunnen nog steeds worden in het gebied.

Dave en ik zal gaan naar het politiebureau

en interviewen Kate en de vriend.

Is ze wakker?

Heeft u Gabby vinden?

Nee nog niet.

Maar kunnen we uw hulp gebruiken.

Ik ben Agent Jareau. Dit is Agent Morgan.

Erg als we een zetel hebben?

Oh het spijt me. Ga zitten.

Dus, eh, als we omgaan met deze ca--

wanneer we omgaan met deze gevallen,

we beginnen door het elimineren van familie

en werken onze weg vanaf daar.

Dus, heb je broers of zussen?

Nee.

Kate is de enige familie die ik heb.

Ze is als een zus voor mij dan een neef.

Haar ouders namen me na mijn dood.