Super Me

Super Me (超级的我)

Download Norwegian Subtitle

Release info

Super Me 2021 NORDiC 1080p WEB-DL H 264 DDP5 1-TWA no
A Commentary by UglySeeder

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-05-09
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Norwegian subtitle preview

The first 200 lines.

NETFLIX PRESENTERER

Jeg er ingen vanlig mann.

Jeg er dyktig på å jobbe under press.

Foreldrene er døde, jeg har ingen venner.

Men dette er Guds utfordringer for meg.

Jeg er begavet, talentfull, flittig og motivert.

Suksess er rett rundt hjørnet.

Men nå er noe galt.

Jeg…

Jeg har ikke fått sove på over et halvt år.

Den er her!

-Løp! -Løp, alle sammen!

-Redd deg selv! -Løp, alle sammen!

Løp! Fort!

UBESVART ANROP

Åpne døren!

Jeg vet du er der inne!

Jeg bryter meg inn hvis du ikke åpner!

Din skamløse jævel!

Jeg har prøvd å snakke med deg, men du hører ikke etter.

Dere kunstnere,

dere er alle friker!

Kom ut nå!

Jeg har noen rester. Spis dem og dra!

Ikke dø hjemme hos meg!

Åpne døren!

Åpne den faens døren!

Åpne!

Pass opp!

Hva er drømmer?

Noen tror

at drømmer er realiteten sjelen møter

etter å ha forlatt kroppen.

Og realiteten

er ofte en annen drøm.

Når du alltid drømmer om å bli jaget av gjeld,

er den siste betalingen livet ditt.

Faktisk,

Sigmund Freud og Carl Jung

bør begge kalles hertugen av Zhou.

Denne verdenen er et bur.

Mennesker er bare i eksil av en mer avansert rase.

Mennesker er for intelligente.

Vi har alle stor visdom og styrke.

Nå en innser det,

kan mennesker forstå fortiden

og endre fremtiden.

Så blir du allmektig.

Derfor lar de oss bare utvikle

10 til 15 prosent av hjernekapasiteten.

Resten er forbudt.

Så i alle menneskelige hjerner

er det en grusom vokter

forkledd som et mareritt,

som straffer inntrengere uten nåde.

Dette brukes til å avverge mareritt.

WUDOU SUTRA

Den ble etterlatt av forfedrene våre.

Tro det, selv om du ikke vil.

Om det fungerer for deg avhenger av skjebnen din.

Ifølge Jung

er drømmer veien til underbevisstheten.

Bare i drømmer kan folk gå inn i de mørkeste hjørnene

og se sine sanne jeg.

Noen ganger skremmer de seg selv.

De fleste schizofrene

blir sånn ved å se noe de ikke burde se.

Sir.

Gi meg en.

DIVERSE PANNEKAKER

Uten egg.

KAFFE

Dryppende regn med myk vind Som heller mot gaten i skumringen

Vinden pisker meg i ansiktet Men regnet blender meg ikke

Jeg så opp til det ensomme gatelyset

En trist kjærlighetshistorie slo meg

Jeg liker deg

Jeg liker de vakre øynene dine

Jeg liker den herlige latteren

Akkurat som i går

Du og jeg

Uten egg.

Jeg spanderer.

Vær så god.

Takk.

Hvorfor tar du ikke telefonen?

-Dytter du? -Jeg gjorde ikke det.

-Jo. -Jeg forklarer det senere.

-Nei. -Jeg forklarer senere!

Hvorfor løper du? Stopp!

Ikke løp!

Jeg er veldig skuffet over deg.

Du bryter kontrakten.

Jeg kan saksøke deg,

skjønner du?

San, jeg må snakke med deg om noe alvorlig.

Dette er

som et menneskesinn.

Du ser bare en fisk,

som representerer bevisstheten.

Resten av vannet, som er tomt,

representerer underbevisstheten.

Når bevisstheten forlater underbevisstheten,

er det som en fisk på land.

Nå er jeg akkurat som den fisken.

Jeg kan ikke leve mer.

Her er nudlene dine.

Pass hendene!

Handler dette fortsatt om søvnløshet?

Jeg får mareritt når jeg lukker øynene.

Først trodde jeg at jeg var schizofren.

Eller forbannet.

-Jeg er ikke det. -Skriv manuset om du ikke får sove!

Jeg klarer ikke å konsentrere meg.

Så gi meg depositumet tilbake.

Jeg brukte alt på leger.

Hvorfor det?

Du er ubrukelig!

Du skriver ikke, og du kommer med unnskyldninger.

Jeg gir deg ti dager til.

Tror du at du har et unikt talent?

Vet du hvor mye press jeg har på meg for å ha hyret deg?

Dette er lettjente penger for deg!

Og nå later du som du er fattig?

Løgner!

Du har gått for langt.

Jeg er ferdig.

-Er du mett? -Ja.

Ha det.

DRØMMEBURGEREN

San,

beklager.

Jeg kan ikke skrive manuset.

Min gjeld til deg må tilbakebetales i det neste livet.

Jeg er helt håpløs.

Jeg kan ikke kjempe mot marerittet,

og jeg er ikke sterk nok til å se virkeligheten i øynene.

Det mest skremmende er

at jeg ser ikke forskjell på virkelighet

og mareritt.

Denne følelsen

er for smertefull.

BLOMSTERKAFÉ

Alt jeg vil ha

er stadig lenger unna meg.

Dette livet

er ikke lenger meningsfylt.

Jeg skal dra til foreldrene mine.

Farvel, min venn.

Hei! Vil du ha en pannekake?

Jeg spanderer egg og pølse!

Så deilig!

Jeg skylder deg for dette,

men kan ikke betale tilbake.

Alle har vanskelige tider i livet.

Det er ingenting du ikke kommer gjennom.

Kanskje jeg gjorde fæle ting i mitt forrige liv,

og jeg betaler for dem.

Dag og natt.

Endeløst.

Du er fortsatt ung.

Hva er det verste som kan skje?

Miste kjærligheten?

Miste jobben?

Miste jomfrudommen?

Ingenting av det er viktigere enn livet ditt.

Jeg har ikke sovet på lenge.

Jeg dør én gang hver natt.

Hvem faen kan takle det?

Hva med at du våkner opp

før du dør hver natt?

Hvordan?

Jeg har aldri fått muligheten til det.

Folk…

…snakker ofte om døden.

"Jeg vil ikke leve lenger."

"Jeg vil heller dø."

Men de lever vel som før?

Så,

å snakke om døden

minner oss på at vi fortsatt lever.

Ved å følge den logikken

kan du, når du vil våkne,

bare si til deg selv:

"Jeg drømmer."

Kanskje du våkner.

BLOMSTERKAFÉ

Den er alvorlig skadet.

Tjue.

Sang Yu?

Er det virkelig deg?

Hva har skjedd med deg?

Trenger du hjelp?

Du husker meg ikke, gjør du?

Kom igjen.

Jeg tar deg med for å spise.

Kom igjen.

Hallo?

Noen trenger ambulanse.

Når du vil våkne, bare si til deg selv:

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left