All About My Romance (Nae Yeonaeui Modeun Geot / 내 연애의 모든것)

Sebenarnya kenapa awak buat begini kepada saya?

Kenapa awak terus mengganggu dan mempermainkan saya

sedangkan saya tak pernah mengganggu awak?

Kenapa awak buat begini?

Tak apalah, saya tahu.

Saya tahu kenapa awak buat begini. Awak tak payah cakap apa-apa.

Saya tak mahu mendengarnya.

Saya sendiri cukup jelas apakah sebabnya.

Saya sendiri cukup jelas apakah sebabnya.

Iaitu sebab mengapa awak jadi begini.

Kenapa dengan saya?

Awak tahu apa tentang saya?

Saya dah memikirkannya buat beberapa ketika.

Awak sama seperti saya.

No Min Yeong, awak...

sedang melarikan diri sekarang.

Sama sepertimana saya sebelum ini.

Itu membuktikan yang...

awak sudah mula memikirkan tentang saya.

Bukan.

Awak sudah mula menyukai saya.

Sama sepertimana saya.

Awak tak apa-apa?

Awak tak apa-apa? Macam mana awak boleh bertindak bodoh seperti itu?

Sakit tak?

Tak sakit pun. Jadi, jauhkan diri daripada saya.

Belakang kepala awak baru saja terhantuk.

Kita kena pastikan betul-betul jika ada lubang di kepala awak.

Cubalah melangkah walau setapak pun lagi ke hadapan.

Awak ketawa?

Jangan gelak.

Hentikan senyuman awak dan dengar baik-baik.

Saya tidak menyukai awak.

Jadi hentikanlah segala salah faham dan khayalan awak itu.

Jadi hentikanlah segala salah faham dan khayalan awak itu.

Kenapa saya perlu berbuat begitu?

Kalaupun saya salah faham, apa salahnya?

Kita tinggal di negara yang mengamalkan demokrasi.

Tengoklah betapa berlagaknya dia.

Memang tidak salah lagi dia ahli GKP.

Habis, awak pula sebagai ahli parti progresif, kenapa awak begitu berfikiran sempit?

Bukankah pihak parti progresif sepatutnya berfikiran terbuka?

Apa kata awak buka sedikit hati awak itu?

Saya tak mahu membukanya.

Saya takkan sesekali membuka hati saya.

Terutama sekali terhadap awak.

Saya dah agak itulah reaksi yang akan saya terima.

Apa?

Reaksi saya lebih dahsyat daripada itu.

Melihat awak sebagai seorang wanita,

saya tertanya-tanya sama ada saya sudah gila atau tidak siuman.

Memikirkan yang ia adalah kesan sampingan akibat dihentak dengan alat pemadam api,

saya terus-menerus cuba menafikannya.

Sehingga saya tenggelam dalam jurang kekeliruan disebabkan pelbagai persoalan yang menerjah minda saya berkenaan asas kewujudan saya.

Apa yang awak cakap ni?

Maksudnya saya akan memberikan awak masa.

Sedarilah hakikat itu segera, menerimanya dan datanglah ke pangkuan saya.

Sedarilah hakikat itu segera, menerimanya dan datanglah ke pangkuan saya.

Saya akan menantikan awak.

Tapi, Gim Su Yeong...

awak memang betul-betul buat lawak, tahu tak?

Adakah...

orang akan buat lawak dengan penuh gementar seperti ini?

Apa yang baru awak cakapkan tadi...

begitu juga dengan kelakuan awak,

semuanya adalah satu lawak bagi saya.

Sebelum ini,

saya memang rasa menyampah terhadap awak.

Namun tidaklah sampai ke tahap sehingga saya tidak menyukai awak.

Tapi--

Tidak, sekarang saya sudah mula membenci awak.

Saya tidak sanggup lagi mendengar kata-kata awak mahupun bertolak ansur dengan awak.

Dengar baik-baik,

wahai Gim Su Yeong yang paling hebat di dunia ini.

Walaupun setiap wanita di dunia ini tertarik pada awak,

walaupun dunia ini menjadi milik awak,

ada seorang wanita yang takkan tertarik pada awak.

Dan orang itu...

sudah tentulah saya.

Bukan itu yang awak benar-benar rasakan.

Itulah yang saya benar-benar rasakan.

Kalau ya pun,

tiada sebab untuk awak membenci saya sehingga sebegitu sekali.

Saya memang telah membenci awak sehingga sebegitu sekali.

Oleh itu,

jangan mengganggu saya seperti ini lagi.

Tidak.

Jangan muncul pun di hadapan saya lagi.

Walaupun bagi awak,

hal-hal politik

dan luahan hati awak yang entah apa-apa ini

mungkin sekadar satu gurauan,

tapi bagi saya ia bukan begitu.

Saya tidaklah selapang awak.

Bukan itu yang awak benar-benar rasakan.

Tiada sebab untuk awak membenci saya sehingga sebegitu sekali.

Oh, kentang saya.

Saya betul-betul hanya berpatah balik untuk mengambil kentang dan bawang saya.

Menguatkuasakan akta berkaitan jenayah keganasan seksual

bukannya sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan walaupun oleh mereka yang pakar dalam undang-undang.

Akta undang-undang ini perlu diperjelaskan dengan lebih lanjut agar ia lebih mudah difahami.

Lupakan semua ini, Pembantu Song.

Saya berharap kesemua penjenayah keganasan seksual dan perogol ini

setiap seorang daripada mereka akan meringkuk dan reput di dalam penjara.

Setiap kali hakim mengumumkan keputusan mahkamah,

paling teruk pun mereka akan dihukum antara 5-7 tahun penjara.

3 tahun penjara pun ada. Masuk akal, kah?

Prosedur menjatuhkan hukuman yang ada sekarang kebanyakannya hanyalah sebagai satu panduan saja.

Sebab itulah kita mesti menjadikan hukumannya lebih berat dengan prosedur yang lebih teratur--

Ada berita mengenai Wakil Rakyat No di twitter.

Apa halnya lagi?

Seseorang telah membaling telur ke arahnya.

Tidak, bukan begitu. Wakil Rakyat Gim Su Yeong yang dibaling dengan telur.

Apapun--

Jadi, dalam keadaan yang sedang dihadapi antara kita dengan negara-negara Asia Timur lain--

Masalahnya, kenapa kita pula yang perlu membincangkannya?

Semua itu sepatutnya dibincangkan oleh Rumah Biru dan Kementerian Luar Negeri.

Kelakar betul.

Tapi saya cuma terfikir yang--

Ya, Wartawan Yang.

Ya, Wartawan Bong.

Puan memang pergi ke pasar--

Apa? Telur?

Aku pun seorang wartawan tapi aku merasakan yang berita ini ditulis secara sangat sambil lewa saja.

Mereka fikir komen yang ditulis melalui twitter boleh dianggap sebagai berita?

Tapi mereka berdua itu--

Mereka bagaikan belangkas pula.

Kita sudah sampai.

Maafkan saya, kita sudah sampai di tempat yang dituju.

Tak tahulah sama ada saya patut menerimanya.

Saya berbangga sekali...

kerana dapat menghantar seorang wakil rakyat.

Apa yang awak banggakan?

Bukankah awak sepatutnya berasa marah?

Aigoo. Manalah saya berani marah akan pegawai tinggi seperti tuan?

Semasa awak pergi makan di kedai makan,

kalau makanannya tidak sedap dan perkhidmatannya tidak bagus,

tidakkah awak berasa marah?

Sudah tentulah saya akan marah.

Saya bayar untuk makanan itu.

Saya pula dibayar dengan wang cukai awak.

Walaupun tidaklah sebanyak mana pun cukai yang awak bayar.

Walau bagaimanapun,

pelanggan ialah raja bagi para peniaga,

manakala rakyat pula ialah raja bagi ahli politik.

Itulah yang perempuan itu katakan.

Walaupun saya tidak fikir begitu.

Mulai sekarang,

bertegaslah dan luahkan apa yang terlintas di fikiran awak.

Kalau begitu, alang-alang kita sudah menyebut tentang itu...

sebenarnya ada banyak perkara yang ingin saya luahkan.

Bagus tindakan awak itu.

Tetapi...

jangan luahkannya kepada saya,

luahkanlah kepada wakil rakyat lain.

Oh ya, itu dia. Awak boleh meluahkannya kepada wakil rakyat itu.

Untuk makluman,

awak juga boleh membaling telur ke arahnya.

Tak mengapakah kalau saya berbuat begitu?

Maaf...

Wakil Rakyat Mun.

Ya, Wakil Rakyat Gim.

Aku sudah membaca berita itu.

Pasti sakit, bukan? Mestilah sakit.

Aku rasa kau sedang melalui kitaran 3 nasib malang.

Walaupun aku tak tahu sama ada kau sedang mengalaminya ataupun kau sememangnya bernasib malang.

Oh ya, pemandu teksi itu. Ada sesuatu yang dia mahu katakan kepada kau.

Kepada aku?

Kenapa?

Adakah dia penyokong aku?

Aigoo. Gembira dapat berjumpa awak.

Panggillah saya.

Panggillah saya dan meminta maaf.

Panggillah. Panggillah.

Naiklah dulu.

Encik naik sajalah dulu. Tolonglah.

Lif ini hanya dikhaskan untuk wakil rakyat.

Saya bergurau saja. Masuklah, Wartawan An.

Saya bukannya Wartawan An. Saya ialah wartawan yang teruk.

Masuklah, wartawan yang teruk. Boleh?

Selama ini saya bertepuk sebelah tangan terhadap awak

tapi awak langsung tidak berasa kasihan pada saya sedikitpun. Dan kini awak memanggil saya wartawan yang teruk?

Pernahkah saya memaksa awak untuk mencintai saya?

Atau memaksa awak untuk mencium saya, tidur bersama saya ataupun tinggal bersama saya?

Saya hanya mahu terus berada di sisi awak sepertimana dulu.

Tapi awak tidak mahu menemani saya untuk makan atau minum kopi sekalipun.

Awak selalu tidak mengendahkan saya.

Saya akan makan bersama awak. Dan saya akan minum kopi bersama awak.

Tapi ia hanyalah makan dan minum yang biasa.

Tiada apa-apa makna lain di sebaliknya.

- Kalau tidak-- - Adakah... ia sekadar rasa belas kasihan?

Apapun, tak mengapa. Kita buat begitu saja.

Jadi, bila kita akan pergi makan? Hari ini? Esok?

Saya perlu memeriksa jadual saya dulu.

Hyeong, hyeong tak apa-apa? Kenapa hyeong boleh jadi begini?

Mujurlah ia bukan telur mentah.

- Kita patut bersyukur, tuan. - Yakah?

Nama hyeong menjadi tumpuan carian di internet lagi.

"Wakil Rakyat Gim Su Yeong dan telur rebus."

Dah berapa banyak sekarang? Alat pemadam api, telur rebus--