Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

!إنّها من (كريف) سان

ماذا؟ هل أجاب؟

ماذا قال؟

!يريد رؤية الفولتيين الصاعدين شخصيًا، وسماع ما لدينا لنقوله

!حقًّا؟

!حسناً! هيا بنا

دعونا نسير لبقيّة الطّريق

حسنًا

!سأجد (ناكانو) تشان بسرعة، ثمّ سألحق بكم

فهمت

حسناً، سأساعدك في البحث.

يا (كاب) إعتني بـ(ليكو) والآخرين من إجلي

ما الّذي تفعلونه هنا؟

ألم يكن من المُفترض أن يتواجد أعضاء فرقة نهضة الفولتيكرز في مركز التّوزيع؟

كيف عرفِ ذلك؟

...!(روبيل) و (إندي)

إظهار أنفسكم مرّةً أخرى، دون أدنى ذرة من النّدم

المدير (كريف) ليس هنا

لماذا؟

لم أتخيل أن تأخذون ذلك البريد الإلكتروني على محمل الجدّ وتأتوا إلى هنا على الفور.

!إذن كان هذا فخًا؟

!لا بأس! سأهزمكم في أي وقتٍ تشاؤون

!البُوكيمونات الّتي رأيتها في المخبأ

!من الأبطال السّتة

...!لا أستطيع أن أصدق أنّ المستكشفين خطّطوا لكلِّ هذا

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد

خذ قسطًا من الرّاحة

!(ليكو) والآخرون في خطر يجب أن أخبرهم، بسرعة

أنتِ (دوت) سان صحيح؟

من أنت...؟

يُسعدني التّعرف عليكِ.

أسمي (هامبر)

أرجو منكِ مساعدتي في إنقاذ الرّئيس السّابق (كريف).

لا بأس يا (ديكانو) تشان إنّه ليس عدونا.

أنا متأكدة من أنّ (ليكو) والآخرين قادرون على التّعامل مع الأمور من جانبهم.

الآن ينبغي، أن أركز على ما أستطيع فعله

!جميعًا

!تعالوا للهروب معنا

...حسنًا، يبدو أنهم يسمعوننا

!اسرعوا وتركوهم يخرجوا

كنا ننوي إطلاق سراحهم. لا داعي لأن تسألنا.

!أطلقوا قوتهم، الآن

هل ستستخدمون المجال القويّ؟

!المجالات القويّة الخارقة

الخارقة؟

!ما هذه؟ إنّها مختلفة عن كلِّ ما رأيناه

أوه، لقد بدأوا بالفعل.

المجالات قويّة الخارقة، استخرجت أقصى قدر من الطّاقة الّتي يمكن أن يقدمها الرّاكوريوم

سأراقب هذه التّجربة عن كثب.

!لقد انتهوا من ذلك

!هل تريدون أن تهجموا علينا؟

!اهدأوا

نحن !لا نحتاج للقتال

باستخدام قوة الأبطال السّتة

...سوف نقوم بالقضاء عليكم

هل يجب علينا حقًّا قتالهم؟

إذا أردنا استعادة الجميع

...ضباب أبيض

!لا أستطيع رؤية شيء

!(ياميرامي)

هاه؟

!تمسك بقوةٍ يا (آتشيغيتر)

!(ماسكانيا) اظهري روحكِ القتاليّة

!مستحيل

!(كاب)شكرًا لك

!(تايكايدن)

!إصعد يا (آتشيغيتر)

!(آتشيغيتر) قاذف اللّهب

!(ماسكانيا) احترسي

!أحتاج إلى قلب الطّاولة بطريقةٍ أو بأخرى

!(تيبريم)

إستهدفي (باساغيري) بـ

!(باغوغو) الحماية

!(تيبريم) ساعدي (ماسكانيا)

بمساعدة (تيبريم)، يُمكنها تفادي الهجمات.

...الآن نحتاج فقط إلى...

....فرصةً للرّد

!(ياميرامي)

احترس! إن أوغاتسوهومورا

!(ياميرامي)! ضربة الحلق

!مستحيل لقد احترق

!إستخدم جوهرة القوة، (ياميرامي)

...أنت تمزح معي’

...إنه قويّ للغايّة

...أنتظر يا (هامبر) سان

أوه، من فضلك اعذريني

لا بأس نحن بحاجة إلى الإسراع

اسمحي لي أن أسألكِ شيئًا أثناء تعافيكِ.

لقد اكتشفتُ أنّ الرّئيس السّابق (كريف) كان محبوسًا في مكتب الإدارة في المقدمة

لكن الباب به قفل بكلمة مرور، والّتي لا أستطيع اختراقها

أفضل تجنب الأساليب غير المهذبة، مثل كسر الباب،

...حتّى نتمكن من البقاء دون أن يتم اكتشافنا

هل تريد اختراق قفل الباب؟

نعم، إذا كان بإمكاني استعارة مهاراتكِ

!فهمت إترك الأمر لي

!(يونوار)

!(آغيت)

...إذن، لقد تنبأتِ بهذا

إثنان من المزعجين يعملان معًا

هل أنت متأكد من فعل ذلك يا (هامبر)؟

بالتّأكيد أنت على علم بالعواقب إذا اخترت قتالي هنا.

...كخائن حمل السِّلاح ضدّ المُستكشفين

سيكون طردي أمرًا لا مفرّ منه.

سوف تفقد الفُرصة بأن تكون جاسوسًا لـ(أميجيو) في الدّاخل

لذلك لا يجب عليك أن تمد يدك ضدي.

!هذا عمل ٌجبان

إذن، هل ستتبعين (سبينيل) دون تحفظ؟

...لقد تغيرتِ حقًّا

إيتها المُعلّمة...(آغيت)

ماذا؟

معلمة؟

أنا لم أتغير.

لديّ هدفي الخاصّ الّذي أريد تحقيقه.

!ابتعد يا (هامبر) ساما

!(دوت) سان

!سوف أقاتلها

!سوف أقاتلها

حسنًا إذن

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد

...المجال القوي

!قبل أن يتمكنوا من مهاجمتا تشان، المخلب المعدني

!تجنب ذلك، (تشاريم)

!استمر في الضّغط كرري التّأرجح الوحشيّ