Trigger Warning

Trigger Warning

Download Bulgarian Subtitle

Release info

Trigger Warning 2024 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX en cc
A Commentary by yasenmf

Tags

webdl
machine_translated
Published on: 2024-07-06
Downloads: 88
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 142 lines.

Разбраха, че не сме хуманитарни работници.

Три клика от билото. Две коли в преследване. Възможна RPG.

Не им позволявайте да направят удар! -

Придвижвам се на позиция сега.

В позиция.

Имам визуално. паяк? - Имам шанс.

Нека я разкъса. Готови сме за буги.

-

Какво беше това? Това е капан! Стрелци по билото!

-

Удари другия шофьор! Те подреждат удара!

Застреляй камиона!

Да вървим, преди другите да дойдат.

Камионът е празен.

-

Шофьорът е мъртъв. Другият човек го няма.

Грабни пистолета. Ще се огледам.

Хайде, работете!

-

-

Паркър, разбираш ли?

Приближаваме се до автомобила. -

Паркър? -

Паркър, наближаваме автомобила. Какъв е вашият статус?

Съжалявам, Ник.

Доброволно казах на семейството. - Ще дойда с.

Не, разбрах.

-Адам, не!

Паркър!

-

Какво правиш?!

-

-

Хей! Спри!

- Стига! Паркър!

Всичко свърши! Свърши се!

Невероятно. Той дори няма да получи шамар по китката.

Не можеш да решиш всеки проблем с нож.

Трябваше ли просто да му позволя да убие активи?

Как си мисли, че ще получим информация от тях

ако продължава да ги убива всичките? Хм?

Не мисля, че момчето мисли.

Адам поиска да бъдеш преместен от отделението.

Откъде знаеш?

Хакнал си имейла му. -Не съм.

Ще те хванат. -Няма да ме хванат.

Ще те хванат.

Изтрих заявката.

„Благодаря ти, Паяк!“ — Няма за какво, Паркър.

Хм. Така трябваше да стане.

Четеш ли имейлите ми?

Не, не чета вашите имейли. -Мм-хмм.

Но това е само защото трябва да се научите да се отписвате от някои глупости.

-Сега, имаш твърде много спам, момиче.

Имаш повече спам от хавайско средно училище.

- Йо, какво е това?

Тази снимка. Кой е това?

Датата ми на бала.

Джеси? - Хей, Паркър. Как си?

Хей, хм, наистина не е страхотно време.

Да, съжалявам за това.

така...

Слушай, снощи имаше обрушване в мината.

И баща ти беше хванат под него.

И когато го намерихме, беше твърде късно.

Здравей.

Здравей.

Аз просто, ъъъ...

Просто се опитвам да обгърна всичко това.

Мислех си, че може би има

някаква поезия или нещо подобно

в това, че е бил погълнат на любимото си място.

Той обичаше тази проклета пещера.

Какво е това?

Намерих го на бюрото си в спалнята.

Е, това е писмо. Защо е доказателство?

Е, чудя се дали е...

ако можеше да е нарочно.

Пещерата, имам предвид.

Мислите ли, че това е предсмъртно писмо?

Това е… Това е просто писмо.

Имам предвид, понякога си пишехме. не е...

Не е доказателство за нищо. Това е просто писмо.

Добре. Ъъъ… Как прозвуча последния път, когато двамата говорихте?

самотен? Не знам.

Липсваше му.

Ние… Липсвахме си. Винаги си липсваме.

Той не е този човек.

Искам да кажа, това беше стара мина, наистина стара мина,

и старите мини непрекъснато се обрушват.

вярно Не. Ти… Ти… Прав си. Съжалявам.

Съжалявам.

Ръцете се потят. Аз… не знам.

добре е това е...

Хм...

Мога ли да те закарам до вкъщи?

Да, аз… имам нужда от превоз. -Да, ще те закарам до вкъщи. Хм...

Нека си взема ключовете.

Ако искате да защитите нашата Америка, гласувайте за сенатор Суон.

Аз съм сенатор Езекиел Суон и одобрявам това съобщение.

Как върви кампанията за преизбиране на баща ти?

Ъ-ъ, става.

Помислете за някой от богатите приятели донори на баща ви

бихте ли се интересували от покупката на Мария?

Сериозно?

да

Но Хари построи Мария за теб.

Не искаш да останеш и да управляваш бара?

Не мога да остана. Ще си тръгна след погребението.

Тук просто не се чувствам като у дома си без Попс.

Искаш ли да ти помогна да ги занесеш горе?

О, не, добре е. Добре съм.

Добре.

Благодаря. -Да, аз ще...

Тогава ще те оставя да се настаниш.

Добре.

Имаш нужда от мен, просто извикай. Добре?

Благодарение на.

Наздраве, татко.

-

О боже! Тук съм, за да нахраня гущера! Моля те не ме убивай!

Майки?

Паркър?

Уф.

Исусе.

Добре ли си?

Не! Не, почти се осрах.

Съжалявам за това.

Не, радвам се да те видя.

А сега, къде е този гущер?

Анди, излез, приятелю. Време е за вечеря.

Той обикновено идва ли, когато се обадите?

Не.

Хмм.

Хари наистина се гордееше с теб.

Винаги говореше за това.

Как… убивахте терористи, правехте шпионски глупости.

Не знам, каквото и да правиш.

Знаете ли къде са го намерили?

Всъщност го намерих.

О, човече. Майки, съжалявам.

Ще ми покажеш ли?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left