Sam & Kate

園藝區在哪裡？

我應該快到了

我應該快要到了

那是甚麼？

這些東西怎麼堆在這裡？

這個聖誕飾品真好看

聖誕波波

細波、中波，到大波

不知道園藝區在哪裡

你能告訴我園藝帽放在哪裡嗎？

五號走廊，走到尾右手邊

-喂 -這是店裡的東西

是非賣品

我們可以幫你找類似的商品

但這個最好看

等一下…

我認為你們擋住這些走廊

是因為你們不想讓客人過去

你們想限制客人的行動

因為時間已經很晚了

你們不想招呼我們到處逛

我說得對吧？

如果你掉頭往那邊走

會更快抵達五號走廊

往哪邊走？

丹經理…你猜猜怎麼了？

你的節日電梯音樂很棒

丹尼仔，我在收銀處這裡

你終於來了，你好嗎？

抱歉

你為何用那種眼神看我？ 對我那麼生氣做甚麼？

我喝了幾杯酒，這地方又大

進來逛一圈之後 大家都忘記自己本來要找甚麼了

謝謝你

祝你今天愉快

現在能走了嗎？

告訴你一件事

你不喜歡我，但我喜歡你

-謝謝 -不客氣

祝你有個美好夜晚

半夜三更的，你就是要來買這個？

你大可以說要這個當聖誕節禮物

然後你一定會買錯

你走太快了，森仔

給你，小心，有點燙

你要去哪裡？森仔

你該看看新聞，增廣見聞

要留意世界時事

時事太灰了

沒錯，世界就是這樣，森仔

這就是我們居住的世界，老天啊

可惡，又是廣告，很好

給你，記得吃藥，好嗎？

是她

茱迪法官？

她是個美女

我們到底來這裡做甚麼？

判斷哪些是完美的，哪些有瑕疵

看，這個形狀有點歪曲

瑕疵品？拜託，這東西…

嚐起來跟完美的一樣美味 有過之而無不及

-朗，冷靜點 -我說的是真的

很快就會全面自動化了，所以不重要

你聽到我在說甚麼了嗎？

各位，這是一種相當有效率的系統

森繆，把頭髮塞進帽裡

你好，有甚麼需要請隨便說

好，謝謝

謝謝惠顧，下次再來

雙魚座？

-很好笑 -甚麼？

老實說，我很老土

我正在想要怎麼和你搭訕

然後你又用最老土的台詞搭訕我

-甚麼台詞？ -像是「你是甚麼星座？」

畢竟這裡是星座區

對，每個星座都有相關書籍

-好吧，我… -對

我不確定我信不信星座

我知道我想相信那類東西

但我內心那個憤世嫉俗的…

內在的我不想相信

這本不錯

謝謝

含稅一共125美元 現金還是信用卡？

125美元？

對

我們還有很多很棒的書

瑪莉剛剛上架了

那裡有特價書

我都沒看到那邊有書

這本書能先放在這裡嗎？ 我去看看那邊的書

對，這裡有…

有一堆其他書

我知道你的花招了

你故意不讓客人發現特價書

-被你發現了 -太卑鄙了

太棒了

你喜歡園藝？

-不，這是送人的，謝謝 -不客氣

-找到了嗎？ -找到了，這本很棒

太棒了，兩本都要還是只要這本？

你能不能…

幫我保留那本，我先買這本

讓我想想要不要買那本？

-含稅一共5.4美元 -好極了

太棒了，不用找

謝謝，要袋嗎？

不用…我要為環保出一分力

好

我想問能不能打給你

有空一起出去玩或…

我現在不想拍拖

太棒了，我現在也沒有拍拖對象

我們只是兩個單身人士

我現在不想拍拖

好，再次謝謝

-聖誕快樂 -你也是

為甚麼紅燈是「停」 綠燈是「走」

而黃燈是「甚麼都別做」？

黃燈是「冷靜」

對，一切都有開頭

-對 -都有理由

是誰決定紅燈要停的？

你車牌是淘的嗎？混蛋

-你瘋了嗎？標 -白癡

-標 -怎樣？

車移動時不能下車，好嗎？

-混蛋 -甚麼？我是混蛋？

不…我是說那個司機，你不是混蛋

你只是薯嘜

-你說我甚麼？ -你是薯嘜司機

-我是薯嘜司機？ -對

標，全靠我剛剛才沒撞車

讓我開車，好嗎？泊到一邊，我來開

我也想，但是我們快到了，所以…

無賴

你是低血糖還是怎麼了嗎？

你一點聖誕精神都沒有

你看

這些混蛋都要去同一座教堂

老天

而且他們還泊了我們的車位 那是我們的例位

謝謝你，親愛的，好美的表演

祂犧牲自己，換取我們的生命

當你在那天早晨醒來時

花點時間

花點時間向祂道謝

也許跟祂說句生日快樂

我知道對某些人而言 這個時節會很痛苦

你們之中有些人失業了

不知道自己要怎麼辦

才能讓孩子過一個特別的節日

你們有些人失去了摯愛

每逢佳節

倍思親

因為這是個慶祝的時節

但你可以感到慰藉

因為他們正和慈愛的父同在天國

專心點

-你是認真的嗎？ -抱歉

他們正對著你微笑

輕聲地說「一切都好」

「一切都好」

一切都好

就是那部車

標，你想怎樣…

拜託你別亂來

你就是剛剛那部…

標，你好

你可能不記得了 但幾年前我們見過一面

當時我是合唱團的一員

我記得見過你在台上唱歌

你好

-我是天娜 -天娜

天娜，這是我女兒琪

這是我兒子森

很高興認識你，森

我也很高興認識你，琪

-有甚麼問題嗎？ -我們撻不著車

-這樣啊 -對

讓我看看，也許是電池…

我去拿過江龍

那就太棒了，謝謝

天娜，稍微踩一下油門，一點點就好

不，不是電池的問題

好，不是…那沒用，除非你…

過江龍

另一端得接著我們的車才能用

-媽，那樣沒用 -沒關係

媽，別踩了，冷靜

-沒事的 -怎樣？

-我們沒事 -我們叫的士吧

不…我們很樂意送你們回家

-森，去開車 -真的嗎？

不…你們不用那麼做

-不，我堅持 -我們可以搭的士

送你們一程是我們的榮幸

你和你女兒想去哪裡都沒問題

好，我去拿一下東西