Forever Love (Bai Nian Zhi Hao / Yi Yan Wei Ding / 百岁之好)

SMA 3 Kelas 1

Cinta 100 Tahun

Episode 23 Langkah pertama menuju kemandirian

Sudah kukatakan, aku bukan demi dia...

...tapi, demi diriku sendiri.

Sekarang perusahaan sudah berbeda...

...dengan saat aku baru datang.

Aku juga tidak tahu.

Aku yang berubah...

...atau perusahaan yang berubah.

Baik.

Zhenghan.

Bicaralah baik-baik dengan Direktur Xie.

Kalau begitu aku pulang dulu.

Duduklah.

Bos.

-Kamu tidak perlu demi aku... -Jangan salah paham.

Aku bukan demi kamu.

Aku sudah dari awal ingin menjadi...

...Tao Yuanming yang jauh dari keramaian dunia.

Menjadi pemuda berambisi yang bebas dari keburukan sosial...

Bukankah bagus?

Bagaimanapun, terima kasih padamu.

Jika suatu saat ada yang bisa aku bantu.

Aku pasti ada.

Sudahlah, tidak perlu terbawa perasaan seperti ini di sini.

Aku sekarang adalah seorang pemuda yang memiliki ambisi.

Pemuda atau paman yang memiliki ambisi?

Pertimbangkan kata-katamu.

Kamu anak kecil berani, ya.

Halo, apa kabar?

Mencari kamu.

Halo, apa kabar?

Ya, aku sendiri.

Baik.

Aku akan segera kembali.

Aku harus kembali ke sekolah.

Mencari kamu, kenapa bisa telepon ke aku?

Hari ini terlalu banyak telepon yang masuk.

Jadi, aku heningkan.

Dengarlah.

Saat sampai di sekolah nanti...

Tidak peduli orang lain berkata apa.

Jangan dimasukkan ke dalam hati.

Masalah ini belum selesai.

Tenang saja.

Seumpama nantinya tidak ada pekerjaan.

Selama aku masih bisa makan...

...kamu juga bisa makan.

Apakah kamu tidak lihat umurmu sendiri sudah berapa?

Masih bisa bekerja berapa tahun?

Nanti biar aku yang menghidupimu, ya?

Dasar bocah!

Wah.

Chuan Er, kamu pergi ke mana?

Eh?

-Xiaoman! -Chen Yichuan!

Aku mencari kamu ke mana-mana.

Ada apa? Kenapa terlihat bingung sekali?

Kebetulan kalian semua ada di sini.

Apakah kalian sudah melihat masalah Jiang Zhenghan?

-Masalah apa? -Masalah apa?

Berita mengejutkan!

Anak magang Universitas Jinghua membocorkan rahasia perusahaan Exvi.

Apa ini? Hubungannya dengan siapa?

Anak magang yang dikatakan membocorkan rahasia Exvi dalam artikel ini...

...adalah Jiang Zhenghan.

Mereka telah mencantumkan nama.

Warganet sudah tidak pandang bulu...

...langsung memarahi dia.

Aku sekarang tidak bisa menghubungi Jiang Zhenghan...

...juga tidak bisa menemukan Xiaoxi.

Kalau begitu, mungkinkah kak Zheng...

...ditahan oleh Exvi?

Pasti seperti itu.

Kalau begitu sekarang kita harus cepat cari cara.

Ah!

Kalian semua ada di sini.

Kenapa kalian berdua tidak angkat teleponku?

-Kenapa? -Kenapa?

Kak Zheng sepertinya akan dikeluarkan lagi dari sekolah.

-Apa? -Jangan sembarangan bicara.

Ini sungguhan.

Guru pembimbing kalian menelpon asrama kalian.

Kalian semua tidak ada, jadi aku yang mengangkatnya.

Dia sepertinya tahu masalah Exvi ini...

Bahkan menyuruh kak Zheng segera ke sana.

Apa kamu sudah menghubungi kak Zheng?

Sudah aku hubungi, dia bilang akan segera kemari.

Kalau begitu aku akan kembali ke asrama sekarang...

...untuk melihat apakah Xiaoxi sudah kembali atau belum.

Bagaimana ini?

Mana aku tahu.

Cari guru pembimbing dulu.

Benar, ayo pergi!

Tidak benar, percayalah padaku.

Jiang Zhenghan orang yang baik.

Dia tidak mungkin membocorkan rahasia.

Benar, kak Zheng adalah orang benar.

Dia tidak mungkin melakukan hal ini.

Guru, Jiang Zhenghan juga tidak bodoh.

Dia tidak mungkin melakukan...

...hal yang akan menghancurkan masa depannya seperti ini.

-Benar. -Bagaimana mungkin?

-Sudah cukup. -Anda harus percaya pada kami.

Bisakah biarkan aku berbicara?

Aku saja belum bicara untuk apa mencari Jiang Zhenghan.

Kalian tiba-tiba kemari mengepungku.

Beri aku sedikit hormat.

Semuanya pulanglah dulu.

-Bukan begitu. -Guru, kamu harus dengar dulu penjelasanku.

Guru, bayangkan.

-Kak Zheng tidak mungkin melakukan hal ini. -Benar, dia sama sekali...

-Sebentar. -Sungguh.

Kamu siapa?

Kamu dari fakultas mana?

Apakah aku pernah melihatmu?

Aku, aku siapa ya?

Orang yang hanya lewat saja.

Benar.

Aku hanya orang yang hanya lewat saja.

Bisakah kamu bicara lebih serius?

Guru.

Hal ini terjadi dengan sangat tiba-tiba...

...pasti ada yang tidak benar.

-Jadi, jangan sampai kamu membiarkan Jiang Zhenghan...

Kak Zheng.

Kenapa kalian ada di sini?

Kak Zheng.

Kak Zheng.

Tidak apa-apa, 'kan?

-Kamu tidak apa-apa, 'kan? -Kamu ke mana saja?

Kamu hampir dikeluarkan dari sekolah, kenapa masih bisa santai seperti ini?

Kenapa kamu ini tidak bisa bicara dengan baik?

Apa maksudnya dikeluarkan dari sekolah? Sudah dikeluarkan?

Guru belum berbicara.

-Kalau begitu kamu jangan... -Aku khawatir dia bisa kemungkinan.

Sudahlah.

Aku ada urusan mencari Jiang Zhenghan.

Kalian pulanglah dulu.

Bubarlah.

Berhati-hatilah.

-Jaga diri baik-baik. -Siapa jaga diri?

Pergilah, aku juga tidak akan makan dia.

Bicaralah baik-baik, aku tidak ingin kamu dikeluarkan dari sekolah.

Guru pembimbing.

Pihak sekolah...

...ingin mengetahui...

...kronologi masalahmu yang terjadi di Exvi.

Sekarang omongan apa saja ada di internet.

Meskipun...

...sebagian kecil orang mempertanyakan kebenaran masalah ini.

Tetapi, sebagian besar orang sedang memarahimu.

Aku rasa kamu juga sudah melihatnya.

Kali ini memanggil kamu kemari...

...juga ingin mendengarkan secara langsung tentang pemikiranmu.

Guru.

Ini sungguh masalah yang dibuat-buat.

Aku tahu...

...masalah ini membuat nama baik kampus...

...menerima dampak yang sangat besar.

Aku sungguh minta maaf.

Tetapi, aku sungguh berharap...

...guru dan kampus dapat mempercayaiku.

Aku sungguh tidak melakukan...

...hal yang seharusnya tidak aku lakukan.

Baik.

Kamu ceritakan dengan jelas masalahnya.

Guru akan mempercayaimu.

Masalah ini sebenarnya seperti ini.

Gedung Administrasi

Sudah keluar!

Kak Zheng, bagaimana?

-Bagaimana, tidak apa-apa, 'kan? -Tidak apa-apa.

Kamu membuat orang sangat khawatir, tahu tidak?

Biar aku katakan padamu.

Para warganet ini,

Sebanyak 60 persen hanya kelompok penonton saja.

-Tidak memiliki pandangan sendiri. -Benar.

Kamu harus mendapatkan bukti untuk membuktikan diri sendiri.

Semua orang baru bisa berada di pihakmu.

Jiang Zhenghan, tenang saja.

Selama ada aku, aku akan mencari bukti...

...yang membuktikan kamu tidak bersalah.

Benar, seumpama kamu bersalah,

Kita juga...

Bukan begitu.

Aku...

Maksudku, kamu pasti tidak bersalah.

-Kami pasti mendukungmu Kak Zheng, benar tidak? -Jiang Zhenghan.

Aku sudah tahu.

Linxi.

Kenapa kamu tidak mengangkat telepon...

...juga tidak membalas Wechat?

Terlalu banyak telepon masuk.

Jadi, aku heningkan ponselku.

Kamu sudah lihat berita di internet?

Ya, aku sudah lihat sekilas.

Tetapi, aku tidak percaya satu kata pun.

Kali ini aku yang tidak benar.