Love in Contract (MonWedFriTuesThursSat / WolSooGeumHwaMokTo / 월수금화목토)

[Tous les personnages, entreprises, groupes, lieux, produits et incidents sont fictifs. L'utilisation des animaux a été filmée en toute sécurité sous la supervision d'experts.]

Bien...

Ça vous dérange si je vous pose des questions sur votre femme ?

Ne vous inquiétez pas. Je ne demande pas pour satisfaire ma curiosité personnelle.

Ma femme était...

sept

une femme avec de grandes ambitions.

Elle m'a demandé de divorcer et d'assumer la responsabilité.

Elle m'a donc donné une pension alimentaire.

dix

Voici la pension alimentaire.

Elle ne voulait pas non plus laisser un défaut dans sa vie

ni donner à quelqu'un une raison de la blâmer.

Elle était capable de penser de cette façon.

Je n'ai jamais autant voulu me débarrasser de l'argent.

Je ne voulais aucune trace

de cette femme.

Eh bien, tout est dans le passé.

Elle a repris contact

pour accomplir cette mission après tout ça ?

Vous avez trouvé une carte de visite avec le numéro de téléphone de votre femme dessus...

Exact, c'est...

une ex-femme différente.

Elle est différente.

Elle est tout le contraire de mon ex-femme.

C'est de ma faute.

J'en serai responsable.

Vous avez même revendiqué la responsabilité.

Même la procédure de divorce a été parfaitement menée.

Merci.

C'est tout pour la tranquillité d'esprit de votre future épouse.

Vous avez un autre divorce à votre dossier à cause de moi.

- Je me sens mal. - C'est bon.

Cela n'a aucun sens pour moi.

Ayez une vie heureuse alors.

Ce n'était pas un intérêt personnel.

Elle avait déjà plusieurs divorces à son dossier.

Cela aurait pu être lié à un crime.

- Madame, apportez-moi un verre, s'il vous plaît. - D'accord!

Qu'est-ce que c'est ça? Tu as triché et bu deux bouteilles...

Aigoo, comment ça se fait que je ne t'ai pas vu depuis un moment ?

Oui.

Que dois-je t'offrir, beau jeune homme ?

S'il vous plaît...

Tu me dis de partir ? Pourquoi ne partez-vous pas si vous ne commandez pas ?

As-tu pleuré?

Pourquoi avez-vous pleuré?

Qu'est-ce que tu veux? Je suis occupé en ce moment!

Je vais prendre des pattes de poulet, alors.

Voulez-vous qu'il soit frit à sec ou en sauce?

Vous le ferez frire à sec ? Vous avez dit coquette ?

Qu'est-ce que tu racontes?

Je facture 8 000 won aux pattes de poulet pour une raison.

Il ne commandera même pas de soju.

Quel bâtard sans vergogne.

Pourquoi pleures-tu? Dis-moi!

Noona, mon Yoo Bin

a perdu la vue.

Elle a subi trois chirurgies cardiaques.

Bien sûr, son corps est tout foiré.

Je n'en avais aucune idée.

Savez-vous quelle est la chose la plus effrayante ?

Je suis...

fatigué.

Je ne peux pas payer les factures d'hôpital.

Je pensais,

« Dois-je la laisser partir maintenant ?

sans même s'en rendre compte.

Quel genre de personne suis-je ?

Faites-la hospitaliser à nouveau.

En plus, tu es père. Arrête de pleurer.

Vous avez déjà payé d'innombrables interventions chirurgicales.

Je ne peux pas accepter cet argent.

Tu as travaillé si dur pour ça.

Ça me serait enlevé de toute façon.

Vous devriez arrêter de faire ce travail !

Vous méritez tellement mieux !

Hey, je fais ça parce que j'ai du talent.

- Juste quitter! - Je ne veux pas !

Laissez-moi tranquille pour que je puisse vous rembourser.

Vous avez dit qu'un ancien client vous a attaqué avec une arme.

Je vais trouver ce bâtard...

Hé.

Rien n'est facile dans ce monde.

Cette petite fille doit souffrir tellement à l'hôpital.

Tu ne peux pas pleurer comme ça en ce moment.

Tu es censé être le papa.

Hé.

Laisse moi te montrer quelque chose.

Écoute, j'ai de nouvelles cartes de visite.

C'est en or. N'est-ce pas cool ?

Est-ce que ça ne me fait pas ressembler à un PDG ?

Regarde ça, regarde !

C'est violet et or.

Hé!

Il ne mange même pas après avoir fait tout ce remue-ménage.

Au fait, Noona...

Qu'est-ce qui ne va pas?

Non.

- Je vais bien... - Hé! Avale le!

Hé! Tu...

Ne vomis pas !

- Voilà, madame ! - D'accord!

C'est ainsi que tout a commencé.

Elle a pris de l'argent à des gens qui blâment toujours les autres

et l'a donné à quelqu'un qui se blâme toujours.

C'est une logique simple.

Ji Ho, tu es un humain. Juste un humain.

Nous sommes préoccupés par ceux qui nous attirent

et nous cherchons des excuses si nous nous inquiétons pour quelqu'un. N'est-ce pas ainsi que sont les humains ?

Elle pourrait simplement être

quelqu'un de spécial pour vous.

Spécial...

Non ce n'est pas ça.

Est-ce vrai?

D'accord, si c'est le cas,

observons encore une semaine.

Je veux que vous observiez vos propres sentiments.

Choi Sang Eun est spécial ?

Qu'est-ce qu'elle me fait, je m'inquiète pour elle ?

Puis-je leur dire ?

Je partagerai mon secret commercial jusqu'à l'expiration du contrat.

Le secret d'être aimé de tous.

Même si quelqu'un vous pousse...

Puis-je aller à votre appartement

et manger seul là-bas ?

Je n'ai pas envie de rentrer à la maison aujourd'hui.

Manger seul ?

Pourquoi?

Qu'est-ce qu'il y a avec cette femme ?

Regardez comme elle lui tient la main !

On dirait qu'ils sont ensemble depuis longtemps.

N'est-elle pas aussi une célébrité ?

Est-ce que tout va bien ?

Je suis désolé de vous laisser manger seul.

Je peux être de retour à neuf heures...

J'espère que vous apprécierez votre repas chez moi...

Je te cuisinerai quelque chose après-demain.

Faisons du saumon.

Je me marie.

A cette femme.

Cette femme est...

ma femme.

Qu'est-ce que tu fous en ce moment ?

Passons un contrat.

- Quoi? - Je veux que tu m'acceptes comme client.

Je sais ce que tu fais.

As-tu fait des recherches sur moi ?

Tu as appris toutes les mauvaises choses parce que tu es un aristocrate.

Parce que j'ai trouvé étrange que toi et l'homme en bas ayez des horaires complètement différents...

Je suis désolé.

Permettez-moi de vous mettre à jour.

J'ai pris ma retraite.

Je veux que tu le retardes.

Vous êtes traité comme un prince à la maison et vous recevez le traitement de star du monde extérieur.

Vous pensez que le monde est entre vos mains, n'est-ce pas ?

Je veux juste m'occuper de la rumeur ridicule à la fois.

Je veux baiser ma famille, qui essaie de gagner de l'argent en me mariant.

Je suis désolé, mais je choisis mes propres clients.

Yo Mi Ho.

Vous ne l'avez pas fait sortir de prison ?

On dirait que vous avez complètement coupé les ponts avec votre famille.

Vous n'avez pas besoin d'argent ?

Je veux m'évader comme toi !

Mais je ne peux pas.

JE...

Je dois protéger ma mère.

Aidez-moi, s'il vous plaît. Je vous en prie.

C'est votre travail de sauver les gens qui ne veulent pas se marier.

J'ai besoin de votre aide plus que quiconque.

Ne peux-tu pas me sauver de cet enfer ?

Êtes-vous en train de dire que j'agis en ce moment?

Je pense avoir entendu assez d'excuses.

- Eh bien... - Tenir.

Attends une seconde.

- Qu'est-ce que c'est ça? - Je veux que tu le ramènes à la maison.

J'ai vraiment besoin de toi.

Certainement pas.

Est-ce que ça pourrait être...

Décidément.

Qu'est-ce que c'est ça?

Pourquoi?

Mon Dieu.

Elle arrive, elle arrive !

À quoi sert-il de toute façon ?

Bon sang...

Je veux m'évader comme toi !

Mais je ne peux pas.

Je dois protéger ma mère.

Yo Bin.

Tu es heureux là-haut, n'est-ce pas ?

Ta vue est bonne

et ton coeur va bien même si tu cours toute la journée?

J'ai failli aller quelque part très loin

avec la dame qui vous a parrainé,

mais je ne pense pas pouvoir.

Elle est connue pour être inconstante et égoïste...

Bon sang ! Mon Dieu!

Qui es-tu?

Ta gueule. Apportez-moi une bière.