Dan Da Dan (ダンダダン)

Kalian sudah merebut Aira dariku!

Aira sayangku!

Akan kubalas kalian, Dasar Babi-Babi Haram!

Aira mengganggu saja, menyedihkan sekali.

Bagaimana ini, Momo?

Pokoknya larilah memutar!

Di sini banyak rintangan, aku tidak bisa berlari cepat.

Tenang saja, aku punya ide!

Tak akan kubiarkan lolos, Dasar Wanita Berandal!

Momo!

Kembalikan Aira padaku, Dasar Titit Mini!

Menyedihkan.

Di tempat yang serumit ini.

Kau tidak akan mungkin bisa kabur dari akrobatikku!

Tidak apa-apa, Aira, jika kamu memang tidak mau memanggilku ibu.

Itu tidak apa-apa.

Tapi biarkan aku tetap bersamamu.

Aku tahu jika aku memakanmu, kau akan menjadi darah dan dagingku,

dan kita akan bersama selamanya.

Jadi biarkan aku...

...melahapmu sepenuhnya.

Apa ini? Apa maksudnya?

Kenapa aku tidak bisa maju?!

Akrobatikmu menarik apa pun yang ada di sekitar, kan?

Dengan rambut keriting nenek-nenek gosongmu...

...sepertinya benda yang tertarik jadi tidak bisa lepas.

Kerja bagus, Okarun.

Larimu hebat sekali.

Dasar babi-babi haram.

Jangan pikir dengan begini kalian sudah menangkapku.

Mbak Ayase, dia mencoba melepaskan diri dengan menghancurkan tiangnya!

Tidak akan kubiarkan!

Jangan sentuh kaki indahku, Dasar Wanita Berandal!

Okarun, pakai mode seriusmu!

Kau masih belum memakainya, kan?

Tendang dia sekuat tenaga!

Menendang? Bagaimana caranya?!

Hah?!

Saat melawan alien, pikiranku kosong dan hanya kepikiran untuk menggigit!

Saat melawan baureksa, aku hanya sekuat tenaga melarikan diri!

Aku belum pernah menendang orang dengan benar!

Bilang apa kamu ini?! Tinggal tendang saja bisa, kan?!

Ditendang saja seperti main bola?!

Mana aku tahu! Apa saja boleh, yang penting buruan!

Gawat, cepat Okarun! Aku tidak bisa menahannya lagi!

Kalian!

Akan kubunuh kalian!

Okarun, tendang dia!

Gila.

Apa-apaan itu?

Mode seriusmu keren.

Kalau kau mau mencoba ternyata bisa, Okarun!

Sakit.

Seluruh tubuhku serasa mau meledak.

Sudah memakai kekuatanku, tapi hanya segitu saja dampak seranganmu?

Aku sudah tidak kuat.

Payah sekali.

Mau kita apakan dia? Biar diusir nenekku saja?

Biarkan saja keroco seperti dia.

Setelah menerima seranganku, dia tidak akan bisa memakai kekuatan rohnya lagi.

Zakarnya lebih penting, gadis itu memilikinya, kan?

Oh, benar juga!

Kita ambil saja mumpung kesempatan.

Tapi bisa cepat lepaskan ikatan tanganku tidak?

Kamu ada gunting tidak, Okarun?

Maaf, aku tidak bawa.

Gara-gara cewek bodoh ini aku terus terikat dari tadi.

Memang apa hubungan dia dengan Akromulus tadi?

Oi, Momo!

Zakarnya ketemu?

Ketemu.

Oh, syukurlah, Okarun. Zakarmu ketemu satu.

Bikin malu kalau disebut begitu!

Daripada mengurusi itu.

Hah, ada apa?

Dia sudah mati.

Dia mati?!

KE DUNIA YANG LEBIH RAMAH tidak mungkin!

KE DUNIA YANG LEBIH RAMAH okarun, periksa nadinya!

KE DUNIA YANG LEBIH RAMAH baik!

KE DUNIA YANG LEBIH RAMAH

Tidak mungkin.

Manusia memang akan mati ketika dimakan hantu.

Tidak usah kaget begitu.

Kebetulan saja orang dengan kekuatan esper dan yang punya kekuatan rohku bisa selamat.

Itu saja.

Okarun, kamu bisa napas buatan?

Eh, aku tidak yakin.

Akan kucoba memijat jantungnya.

Kekuatan esperku pasti bisa memijat jantungnya secara langsung.

Kalau sudah mati, jantung hanyalah gumpalan daging.

- Tidak ada gunanya dipijat. - Berisik!

Kalau cuma ganggu, pergi saja sana!

Okarun, beri napas!

Akan kucoba!

Nenek panggil ambulans! Di situ ada ponsel Miko, kan?!

Percuma saja.

Sekali lagi!

Satu! Dua! Tiga! Empat! Lima!

Okarun!

Satu! Dua! Tiga! Empat! Lima!

Aira... Airaku sayang.

Berengsek, sekarang bukan waktu meladenimu!

Biar aku yang mengurus dia.

Mbak Ayase fokus resusitasi saja!

Kalian tidak akan bisa menghidupkan Aira dengan itu.

Aku punya cara yang lebih baik.

Berikan auraku pada Aira.

Bagi makhluk hidup, aura adalah baterai.

Tanpa baterai, mesinnya tidak akan bergerak, kan?

Auraku akan menggantikan aura Aira yang hampir padam.

Siapa yang akan percaya omonganmu!

Kau pasti sedang berpikir untuk memakan dia lagi!

Dengan begini aku tidak bisa memakan orang lagi.

Kalau kau masih tidak percaya,

hantam saja kepalaku dengan tiang besi ini.

Yang dia katakan itu benar.

Tanpa aura, wanita itu akan segera mati.

Aku tidak memercayaimu!

Jadi jika ada gelagat aneh sedikit saja, akan langsung kuhancurkan kepalamu!