Greatest Events of World War II in Colour

LOẠT PHIM DO NETFLIX SẢN XUẤT

Chỉ trong hai tuần,

quân Đức tấn công khắp nước Pháp và Bỉ,

đẩy hàng trăm ngàn lính Anh và Pháp

về phía biển ở Dunkirk.

Họ đã cách mạng hóa chiến tranh.

Họ đã nhận ra tốc độ di chuyển giờ là chìa khóa,

nên bạn tạo ra các đội hình bọc thép di chuyển nhanh.

Họ đang khai thác các kỹ thuật panzer mới với công

nghệ radio và sự hỗ trợ của Luftwaffe. Đó là điều mới.

Một vụ oanh tạc trên không tàn bạo…

các xe tăng chuyển động nhanh…

một bộ binh siêu nhân.

Đây là blitzkrieg, chiến tranh chớp nhoáng.

"Blitzkrieg," tức là tốc độ.

Chiến trận cơ động.

Một chiến dịch tập trung vào một trận chiến quyết định nhanh chóng.

Blitzkrieg là một trong những sự kiện

phi thường nhất của Thế chiến II.

Những cảnh quay hiếm hoi từ khắp nơi trên thế giới,

được khôi phục một cách chuyên nghiệp đầy màu sắc,

kể về câu chuyện mà bạn chưa từng thấy.

BLITZKRIEG

Sau thất bại trong Thế chiến thứ nhất, người Đức đầy tự trọng

đều bị sỉ nhục.

Các điều khoản trừng phạt của Hiệp ước Versailles

xát muối vào vết thương.

Sức mạnh công nghiệp toàn cầu

chỉ giới hạn trong một đội quân chỉ có 100.000 người,

và mất lãnh thổ.

Người Đức cảm thấy rất được thỏa thuận bởi Hiệp ước Versailles,

về cơ bản nó nói rằng người Đức có tội

bắt đầu chiến tranh.

Không có nghi ngờ rằng hầu hết người Đức cảm thấy

bị xúc phạm bởi các điều khoản của Hiệp ước Versailles,

sự thu hẹp của quân đội chỉ còn 100.000,

sự mất mát của lãnh thổ, và những sửa chữa lớn,

mọi người đều biết sẽ có hậu quả kinh tế nghiêm trọng.

Và lý do họ phản đối là vì nó ám chỉ

rằng Đức chịu trách nhiệm cho Chiến tranh Thế giới Thứ nhất,

và đây là hình phạt của họ.

Sao quốc gia hùng mạnh của họ lại thua?

Và tại sao họ lại nhượng đất cho các quốc gia kém cỏi hơn?

Mất mát lãnh thổ khá quan trọng.

Họ mất lãnh thổ ở phía đông, đến Ba Lan và Cộng hòa Séc,

và họ buộc phải triệt hạ đảo

nên họ không thể dùng nó làm bệ phóng cho cuộc xâm lược mới

của Bỉ và Pháp.

Nuôi dưỡng sự oán giận, một kẻ cuồng hợm hợm hợm

hĩnh thổi vào niềm kiêu hãnh Đức bị thương và hứa sẽ lấy lại

những gì đã mất.

Adolf Hitler và Đảng Phát xít của ông bắt đầu xây dựng hàng loạt người theo dõi.

Người Đức xem anh ta như một vị cứu tinh,

người đàn ông để khôi phục lại đất nước vĩ đại của họ.

Có một cảm giác ở Đức mà hầu hết người Đức cảm thấy

khi Hiệp ước Versailles được thông qua,

rằng các điều khoản là không cần thiết,

cả sự mất mát của lãnh thổ, và cả những cuộc chiến lớn.

Và điều mà Hiệp ước Versailles đã thực sự là đổ lỗi

cho Đức trong Chiến tranh Thế giới Thứ nhất, trong khi người Đức thấy rằng,

thực ra, họ không có trách nhiệm hơn bất kỳ nước nào khác.

Và thứ này được xếp hạng.

Hitler chẩn đoán chính xác rằng người Đức đang phải

chịu đựng sự bất an chính trị và kinh tế.

Thứ họ cần nhất là cảm giác đoàn kết và

ý thức về an ninh kinh tế như một tầng bên dưới.

Và Đức Quốc xã cung cấp điều này bằng cách nói về sự

can thiệp của bang trong mọi lĩnh vực để tạo việc làm.

Xây dựng chiếc autobahns, những thứ như thế.

Trong những năm đầu triều đại của Hitler, phần lớn người Đức coi đó là thành công.

TIẾN SĨ PETER LIEB NHÀ SỬ HỌC, POTSDAM, ĐỨC

Hitler cố đình chỉ

các quy định của hiệp ước Versailles từng bước một.

Vi phạm hiệp ước, Hitler xây dựng quân đội, kiểm tra

sự khoan dung của Đồng minh,

đánh bạc mà không ai muốn bắt đầu cuộc chiến khác.

Hắn giới thiệu quân đội bắt buộc

vào năm 1935 và tuần hành trở lại Rhineland

năm sau với 30.000 quân.

Nếu anh nghĩ về kế hoạch dài hạn của Hitler,

để củng cố vị trí của mình trên lục địa châu Âu,

đánh bại sức mạnh phương Tây, Pháp và Anh,

rồi anh ta sẽ hướng sự chú ý về phía đông,

mà ông ấy coi là lĩnh vực tự nhiên cho việc mở rộng của Đức,

nơi hắn có thể xây dựng dân số Đức,

tập trung vào các nguồn lực, và đánh bại con quái vật của chủ nghĩa Bolshev,

mà ông ấy coi là kẻ thù máu của chủ nghĩa phát xít.

Khi Đức Quốc xã dũng cảm tiến vào Áo vào ngày 12 tháng 3 năm 1938,

họ được chào đón bởi những người Áo.

Đồng minh phương Tây không làm gì cả.

Các đồng minh phương Tây đã đứng bên cạnh và để nó xảy ra,

và một trong những lý do họ làm thế là vì họ cảm thấy

rằng người Áo có lẽ muốn tham gia với quân Đức,

nên họ không thực sự bị ép buộc.

Các lỗ hổng của hiệp ước Versailles luôn nghiêm trọng,

nhưng lực lượng Đồng minh không bao giờ phản ứng.

Nhiều người nghĩ họ có thể làm nhục Đức

quá nhiều với hiệp ước Versailles.

Họ có thể hiểu rằng Đức muốn trở thành cầu thủ lớn.

Mặt khác, các nước Đồng minh không muốn mạo hiểm một cuộc chiến khác.

Từ Thế chiến thứ nhất, họ biết rằng

hàng ngàn, nếu không phải hàng triệu người bị thương, và họ muốn ngăn chặn điều đó.

Với tay Áo giờ Đức, Hitler công bố

mục tiêu của mình là kết hợp các khu vực của Tiệp Khắc

vào dấu chân Đức ngày càng tăng.

Một đất nước giàu tài nguyên thiên nhiên như sắt.

Báo cáo cảnh báo đồng minh, nhưng họ vẫn muốn tránh xung đột.

Tháng 9 năm 1938,

Thủ tướng Anh Neville Chamberlain

bay đến Đức ba lần

để cố gắng ngăn Hitler xâm lược Tiệp Khắc.

Trước có đá...

Nếu lần đầu không thành công.

thử lại đi. "

Tôi đang làm thế.

Vào lần thứ ba,

ông gia nhập Thủ tướng Pháp Édouard Daladier

và Benito Mussolini của Ý,

ở Hội nghị Munich.

Họ đồng ý với Hitler rằng Đức có thể sát nhập

vùng Sudetenland nói tiếng Đức, nhưng không cố gắng

chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc.

Sáng hôm sau, Chamberlain ký thỏa thuận riêng với Hitler, một

thỏa thuận hòa bình giữa Anh và Đức.

Chamberlain được chào đón như một anh hùng.

Chamberlain trở về sân bay Heston ở Luân Đôn

và vẫy tờ giấy này, và nói về hòa bình trong thời đại của chúng ta.

Và đây là một thỏa thuận riêng mà anh ta đã làm

riêng với Hitler.

HÀNG KHÔNG BRITISH AIRWAYS

Sáng nay,

Tôi có cuộc nói chuyện khác

với thủ tướng Đức, ông Hitler.

Và điện thoại đây.

có tên hắn trên đó, cũng như tên tôi.

Hắn đã tránh khỏi chiến tranh. Không có nghi ngờ

gì rằng Hitler hoàn toàn mất bình tĩnh vào lúc này

để đi vào với tất cả súng bắn vào Tiệp Khắc.

Khoản đó đã được bãi bỏ.

Chúng tôi xem thỏa thuận đã ký tối qua,

và Hiệp định Hải quân Anh-Đức là biểu tượng của khao khát

của hai dân tộc chúng ta không bao giờ phải chiến đấu với nhau lần nữa.

Khi Chamberlain phát biểu,

quân Đức chuẩn bị tiến vào Sudetenland.

Tháng 3 năm 1939, Hitler xâm chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc.

Rõ ràng kế hoạch của Hitler không chỉ để giành lại lãnh thổ, mà

còn mở rộng biên giới của Đức về phía đông.

Mục đích của Hitler là tạo ra một đế chế Đức lớn

ở Trung và Đông Âu.

Họ sẵn sàng chiến đấu chưa? Nên anh ấy cứ phải tiếp tục,

từ từ nhưng chắc chắn, và cái này

những nước quan trọng này, Áo, Tiệp Khắc,

từ từ những con domino sẽ rơi, và nó sẽ có thể

để tự tìm cho mình đế chế mới to lớn này,

phòng khách cho người Đức.

Pháp và Anh ngày càng lo lắng rằng

động thái tiếp theo của Hitler sẽ là Ba Lan.

Tôi đặt ra ranh giới.

Nếu Hitler xâm chiếm Ba Lan, họ sẽ tuyên chiến.

Hitler không tin họ.

Thủ tướng Đức lo lắng hơn về cách những kẻ thù của mình,

Liên Xô, sẽ phản ứng.

Tháng Tám năm 1939, Hitler tuyên bố một hiệp ước không

gây hấn với kẻ thù về tư tưởng, Stalin,

trong đó họ đồng ý không tấn công lẫn nhau.

Trong khi các nước phương Tây đang cố gắng để hiểu được liên minh này,

vào ngày 1 tháng Chín, hai nước đã tiết lộ bàn tay của họ

khi Hitler xâm chiếm miền tây Ba Lan.

Quân đội Ba Lan trên ngựa của họ không phù hợp với máy bay Đức,

nhưng họ đã chiến đấu dũng cảm.

Mười sáu ngày sau, Liên Xô xâm chiếm Ba Lan

từ phía đông.

Đó là chuyện cực kỳ lớn đấy.

Những gì người Nga sẽ thoát khỏi nó là một bàn tay tự do và rất nhiều phía đông,

bao gồm sự phục hồi của một số vùng lãnh thổ

họ đã mất vào cuối Thế chiến thứ nhất.

Và những gì người Đức sẽ thoát khỏi nó là một

bàn tay tự do xâm lược Ba Lan

mà không lo rằng người Nga sẽ phản ứng với điều đó.

Thật ra, họ đã thỏa thuận chia rẽ đất nước giữa họ.

Đúng như lời của họ, vào ngày mùng ba tháng Chín năm 1939,

Anh và Pháp tuyên chiến với Đức.

Đó là một động thái mà Hitler không thấy.

Khi anh ta thực sự nghe nói Vương quốc Anh

đã tuyên chiến với anh ta, anh ta sợ hãi,

nói với một trong những cố vấn của anh ta, "Tiếp theo là gì?"

Bởi vì tất cả cùng, ông ta không tin

ấy không tin rằng họ sẽ chiến tranh vì một vấn đề ở Đông Âu.

Ngày hôm sau.

quân đội từ Lực lượng viễn chinh Anh, BEF,

ra khơi Pháp

để hợp lực với quân đội quyền lực nhất thế giới.

Họ di chuyển đến biên giới Bỉ nơi họ

chuẩn bị cho bất kỳ cuộc tấn công nào của Đức.

Binh sĩ Kỹ sư Hoàng gia

Percy Taylor Beaton được triệu tập ở London và sớm lên

tàu đến Cherbourg ở Pháp.

Mọi người reo hò, và họ làm ầm lên và.

Có những giọt nước mắt và những thứ thế này ở những người đi xa.

Những người trên phố, khi họ thấy chúng tôi và họ cổ vũ chúng tôi,