Three Kingdoms

Three Kingdoms (三国)

Download Vietnamese Subtitle

Release info

tap 45 sub cua DVD Simba ba con mua dia ung ho nhe
A Commentary by zenko

Tags

DVD
Published on: 2010-07-02
Downloads: 42
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

vừa hay, các người đêu ở đây cả

hôm nay ta tiện thể ra 1 đề mục

để thử các ngươi

xin phụ thân cứ hỏi

thích khách chắc chắn là vẫn còn ở trong thành Hứa Xương

các ngươi nói thử

ta phải làm gì với bọn thích khách này

con nhận thấy, cần phải lập tức đóng cửa thành lại

khám xét tất cả nhà dân

con mang theo 500 quân giáp sĩ

Thiên hắc chi tiển, tất bắt được bọn thích khách

ngoài ra

cần phải thông báo cáo thị, tặng thưởng ngàn lượng

động viên bách tính toàn thành bắt giặc

như vậy mới có thể bắt được giặc

tam đệ, tứ đệ nói phải lắm

con kiến nghị, mở toang cổng thành

thả thích khách chạy ra

con nói thử xem

tại sao lại phải để thích khách chạy ra

thích khách hành thích thất bại

giết chúng cũng vô dụng

ngược lại cứ để chúng chạy đi

đem tin tức của phụ thân về thành cho Mã Đằng biết

để chúng không dám đánh thành

nói hay lắm, nói hay lắm

mấy người

sao lại không thể nghĩ ra vấn đề này

nên biết con người ta luôn

có hữu dụng ở đâu

nhớ, không được kích nộ

kích nộ sẽ làm giảm trí tuệ con người

cũng không được oán hận kẻ địch

bởi vì cừu hận sẽ khiến con người mất đi 1 nửa sức mạnh

nếu mà hận kẻ địch

không bằng nắm lấy hắn để ta sử dụng

nhi thần hiểu rồi

thừa tướng, thừa tướng

thừa tướng

ông khoan hãy nói, để ta đoán xem

vậy, xin thừa tướng đoán

Mã Đằng và Hàn Toại dấy binh rồi

thừa tướng tại sao lại đoán trúng, đúng thế

có khó gì đâu

Mã Đằng bất quá là 1 tên thất phu

hắn thấy ta thua ở Xích Bích

muốn đánh chiếm Hứa Xương trước khi ta hồi đô

cho nên mới đi cả ngày lẫn đêm đến đây

hắn không ngờ được

ta đã về thành rồi

cho nên cũng không còn cách nào khác

đến hôm nay

hắn mang 10 vạn đại quân

cũng đã được 30 ngày rồi

đúng thế

hắn có thể đem bao nhiêu lương thảo

để không về Tây Lương, hắn ăn cái gì

trí của thừa tướng, tại hạ không thể bì kịp

từ Xích Bích, ta trong lòng tâm thần bất định

giờ tốt hơn rồi

chúng ta đều có thể hô vang khẩu khí được rồi

công tử triệu kiến

lui xuống

tiên sinh nhớ Tư Mã Ý không

khi 8 tuổi, ta cùng làng với ông ta

ngày ngày đá gà, bắt dế

18 tuổi, ta với ông ấy đồng môn

theo thầy Nam Sơn tiên sinh

học cổ kim binh pháp, âm dương dịch lý

28 tuổi, ta về với thừa tướng

ông ta thì vân du tứ hải, hành tung bất định

phụ thân triệu ông ta vào đông phủ

đưa Trọng Đạt vào

thật là đáng chúc mừng, thật sự đáng chúc mừng

tiên sinh sao lại nói là chúc mừng

quảng thế hùng tài, quy thuộc thừa tướng

người như vậy sao mà không chúc mừng được

quảng thế hùng tài

ông ta so với tiên sinh thế nào

bẩm công tử

tôi với Tư Mã Ý giống như

giống như ngôi sao so với mặt trăng

tài ông ta hơn tôi đến 10 lần

về trí, về thức, về gian

vô cùng giỏi

không hề dưới Khổng Minh, Chu Du

nhưng

ông ta sớm có thói quen giấu thân bất lộ

người ngoài khó mà biết được

ông ta thật sự lợi như vậy sao

không chỉ 1 người

Tư Mã gia tộc đều là đệ nhất đại vương tộd ở Từ Châu

100 năm nay rất hưng thịnh bền vững

cả tăng tổ, tổ phụ, phụ thân

nhất hô bá ứng, tùng giả như lưu

Tư Mã gia tộc có hơn 100 vạn nông điền

tiền lương vô số

huynh đệ, con cháu

cũng toàn là hào kiệt nhất thời cả

tôi nghe nói ông ấy còn có 2 đứa con nhỏ

đứa nào cũng thông minh vô cùng

đứa lớn là Tư Mã Chiêu

lúc 3 tuổi

có thể lấy bộ Xuân Thu ra đọc vanh vách

công tử, người nhất định phải được như họ

tốt nhất là hãy thu thập lấy họ

được 1 người như Tư Mã Ý

sẽ càng chắp thêm sức mạnh cho phương bắc

phụ thân

đã để ông ấy làm sư phó của Tào Xung rồi

cái gì

để Tư Mã Ý phò trợ thiếu công tử

trời

đúng là, đúng là

tiên sinh biết được ý từ việc này không

điều này thì

thừa tướng muốn lập thiếu công tử làm thế tử

thừa kế đại nghiệp

là như vậy

phụ thân nếu như lập Xung đệ tiếp tục kế nghiệp

vậy ta không phải là trở thành người phò trợ Xung đệ sao

trước lúc phụ thân lâm chung, sẽ để cho Xung đệ được thái bình

còn giữ lại người huynh trưởng như ta hay không

công tử nghĩ nhiều quá rồi

xin tiên sinh cứu ta, xin tiên sinh cứu ta

nếu mà cứu, xin công tử cứ nói

tiên sinh

ông với Tư Mã Ý có sự quen biết với nhau

ông thử đi xem xem

xem xem phụ thân ta để ông ta làm gì

làm như thế nào

sau đó, ta tùy cơ hành sự

Trần Quân, Trường Văn huynh

Trọng Đạt, xa cách lâu ngày

không thường gặp nhau được

ta chỉ còn cách đến tận nơi mà gặp ông thôi

thật có lỗi nhiều, có lỗi

tôi nghe nói hiền huynh ở Thanh Châu

làm Thích Sử ở đó

khi nào về Tướng Phủ vậy

bệnh cũ tái phát, chỉ mong về Hứa Xương dưỡng bệnh

Trọng Đạt, chúng ta không giống nhau

10 năm không gặp

cũng được 10 năm

hay là, hiện giờ hiền huynh ở đây

tại hạ xin hiền huynh

hiền huynh mau ngồi đi

được...mời

dâng trà

Trọng Đạt

không phải ông đã từ bỏ nơi thanh cao rồi sao

sao bây giờ lại ra làm quan

thừa tướng ra nghiêm lệnh

muốn sống

hay là muốn đầu rơi

ông biết đấy

tôi 1 là sợ đau, 2 là sợ khổ

3 là sợ chết

nói chung, chỉ cần là sống

hay, hay

có được Tư Mã Ý giúp đỡ, đại nghiệp thừa tướng tất thành

Trọng Đạt, chúng ta có quen biết

nghe nói ông đến, đã được thừa tướng giao cho trọng trách lớn

đúng không

hiền huynh có phải là có điều muốn hỏi, xin chỉ giáo cho

ông xem, ông xem

10 năm không gặp, ông giống như chuột vậy

ta vẫn còn chưa hỏi ông

ông đã đi phòng bị ta trước rồi

không dám

hiền huynh nếu có điều muốn nói, xin cứ nói cho

thừa tướng bảo ông làm sư phó cho Tào Xung

phải

vậy ý của thừa tướng là

là muốn Tào Xung kế vị thế tử

hiểu rồi

thiếu công tử được trời phú

nói thật

trong các vị công tử, thì cậu ấy rất thông minh

tiền đồ khó lường

không đúng

sao

Tào Xung không phải là công tử thông minh

công tử thông minh chân chính

chắc chắn sẽ không để người khác thấy được sự thông minh của mìn

theo ý của ông, ai mới là người thông minh

có 1 người

bề ngoài ra vẻ, nhưng bên trong lại kiên nhẫn

đó mới là công tử thông minh

nói như vậy, hiền huynh hôm nay đến đây

là làm theo suy nghĩ của ông ta

Trọng Đạt, 10 năm không gặp

ông khiến ta càng đi càng sợ hãi mất

hiền huynh dùng trà

đến khi mà

chúng ta có thể ngồi với nhau uống trà đàm đạo, phải không

hay lắm

xin hỏi túc hạ đàn cầm có tiến triển chăng

đang cần hiền huynh chỉ giáo thêm

nếu luận tri binh tri nhân, minh tế thu hào

More Vietnamese subtitles for Three Kingdoms

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left