We Can Be Heroes

‎当世界上的事情感觉越来越不确定时

‎你总是可以依靠…

‎英雄战队

‎我们星球上的超级英雄团队

‎而我们的英雄们…

‎从未失败过

‎抱歉 我来晚了

‎我得先把合成孔径 ‎非相干散射雷达组装好

‎希望别只是掉落了一颗卫星…

‎这样整个团队就能都行动起来了

‎还是别这样了

‎用的时候小心点

‎我什么时候不小心过？

‎你一直都是

‎嘿 工程师

‎咋了？

‎太阳能电池板

‎被打得千疮百孔

‎真的吗？

‎有东西来了

‎某种太空船

‎对着我发射了某种能量光束

‎这些小丑不知道我是谁吗？

‎我不想讨人嫌

‎但这大概得花多少时间？

‎我快没燃料了

‎在我阻止这玩意的同时 ‎先给我的社交网络来张自拍…

‎等一下

‎不止一艘太空船

‎这里有一整支舰队

‎如果我不是很了解你

‎我会说你听起来有点担心

‎奇迹侠？

‎英雄总部！请回答 我是工程师！

‎奇迹侠被击中了！

‎被什么击中？

‎他不省人事了！

‎奇迹侠不省人事了？

‎准备好捕捉网！

‎我没燃料了！

‎就在这一天 我们的英雄们倒下了

‎全部倒下了

‎但在这时候…

‎其他人会站起来

‎（英雄战队）

‎醒醒 瞌睡虫

‎醒醒 瞌睡虫

‎真是有趣 当你回想起这样的一天时

‎一开始时总是很正常

‎我是说 瞧瞧我吧

‎我还真在考虑我要穿什么

‎就好像在一小时之后 ‎这真会有什么区别

‎这一件在说 “跟我聊聊”

‎而这一件在说 “别烦我”

‎完美

‎-该吃早餐了 弥茜 ‎-早安 爸爸 马上就来

‎一则相当奇怪的新闻

‎奇迹侠和工程师两人

‎今天早晨被人目击从天空坠落

‎肯定是英雄战队防御部门的 ‎某种测试训练吧

‎因为他们部署了巨大的安全网

‎接住了这两位著名的…

‎早安 孩子 你睡得好吗？

‎你呢？

‎我看到你穿的是“别烦我”

‎你知道的 我想要你去交点朋友

‎我知道 但今天不行

‎（突发新闻）

‎那是奇迹侠吗？

‎那可能只是例行训练

‎一种“假设”

‎只要没有“假设”…

‎需要你重回战队就行

‎放心 尽管我依然是英雄战队的领袖

‎但我只会待在我安全的办公室里

‎很好 因为说话要算数

‎再见 爸爸

‎要乖哦

‎嘿 怎么了？

‎没事

‎我只是…

‎我爱你

‎在普通周二早上8点就说“我爱你”？

‎你确定你没事？

‎我也爱你

‎今天把力场都打开了 ‎所以肯定是出事了

‎他们真在太空里看到了舰队？

‎下一站 英雄战队大堂

‎我们在追踪上百艘外星人舰只 ‎我们该派谁出马？

‎派出…

‎无影飞腿和碾压王如何？

‎自从爱丁堡危机以来 ‎他们就一直合不来

‎好吧

‎那么…

‎鲨鱼小子和熔岩少女呢？

‎他们没离婚吧？

‎这不是两位英雄就能处理的

‎看吧…

‎好吧 那我们派三位 满意了？

‎我担心这些只是侦察兵

‎只是前哨 ‎而这才是我们要真正对付的敌人

‎我们从未面对过这样的情况

‎这不可能

‎我们应该派谁去 长官？

‎全部

‎联系总统 ‎只有他能授权英雄战队全体出动

‎现在是上午

‎他还在睡觉

‎叫醒他！

‎不好意思 马可斯

‎你还在这里做什么？

‎我说了全体出动 那就是全体出动

‎我不能出动

‎我向我女儿保证过

‎好吧 那我很抱歉

‎他们需要一切可能的协助

‎你是时候重回战队了

‎是时候再做英雄了

‎这是命令

‎遵命 长官

‎（马可斯·莫雷诺）

‎很好

‎抓住就行！

‎我在努力！

‎你就不能飞起来什么的吗？

‎我不会飞

‎用你的磁力手

‎我没有磁力手

‎赶快！我累了！

‎那飓风息呢？

‎飓风息？哪有这种东西

‎怎么了？她拿到了吗？

‎她试过了 但她又没有超能力

‎但你是…

‎马可斯·莫雷诺的孩子

‎我知道 这很奇怪

‎不是我 是重力

‎多谢你弄球下来

‎不客气

‎弥茜·莫雷诺？

‎是的

‎你得跟我们走

‎今天早些时候所描述的情况 ‎仅仅是望远镜观察的结果…

‎我们到底要去哪儿？为什么？

‎…现在已经确定 ‎地球大气层外的情况要严重得多

‎并且引发了超级英雄大规模出动

‎什么出动？

‎-…据信是有外星人… ‎-你能把声音开大点吗？

‎等等 他们是说有外星人？

‎爸爸 现在是什么情况？

‎弥茜？你在哪里？ ‎他们在带你去总部吗？

‎应该是

‎很好

‎爸爸？

‎我不担心

‎我是格拉纳达女士 ‎英雄战队项目的主管

‎你会待在我们的地下要塞里

‎在超级英雄们与敌人战斗时

‎那里被用于保护他们孩子们的安全

‎你们中任何一人落入敌手 ‎我们都承受不起

‎这边走

‎我必须得进去吗？

‎因为我没法适应的 我不属于那里

‎我是说 我和他们都不同

‎此外 我爸爸也不再战斗了

‎在我妈妈去世后 他保证过…

‎是的 但你知道 ‎大家是怎么看待诺言的吗？

‎你应该一直遵守 ‎不然就是个不值得信任的骗子？

‎你想要找麻烦吗 弥茜？

‎进去吧

‎各位…

‎这位是弥茜

‎她今天将会加入你们

‎弥茜 麻烦你坐到那边去

‎和其他孩子一起 安静地继续学习

‎孩子们…

‎多谢你们遵守我的规矩

‎当我把你们的优异表现 ‎告诉你们父母时

‎他们都会非常骄傲的

‎做得好

‎她走了！

‎（规矩 不准打闹）

‎（不准使用超能力）

‎嘿 我是轮仔

‎对 他们就是因为这轮椅 ‎才这样叫我的

‎有点太直接 但我喜欢 因为这很酷

‎好吧

‎我坐轮椅并不是因为我的腿太软弱 ‎正好相反

‎我的肌肉太强壮 我的骨头支撑不住

‎不过 算我走运 我的脑子也一样

‎超级强劲

‎所以我很好

‎轮仔 你的新朋友是谁啊？

‎弥茜 这位是面条

‎我们这么叫他是因为…

‎他能像面条那样伸展扭曲？

‎基本上是这样

‎那是欧荷

‎她的超能力就是她的天才画技

‎就像梵高混合莫奈 ‎再点缀一丁点萨尔瓦多·达利