21 Bridges

“但你如果作恶 就该惧怕

因为他佩带刀剑就是为了惩恶扬善

他是神的仆役

是降临震怒到作恶人身上

的报应者“

每当我读到圣经《罗马书》13:4时

我总会想起我的朋友

雷金纳德 · 迪安 · 戴维斯警官

在他被残忍杀害之前

他惩罚了袭击他的三个人中的两个

正因如此 每当我吟诵这一段圣经时

这经文只属于他一个人

他为保护家人而死

为保护朋友 保护这座城市而牺牲

他曾是神的仆役

我常通过一些事来安慰自己

以缓解我对逃脱的第三者的愤怒

首先

雷金纳德找到了一位

和她一样坚强 进取 机敏的妻子

其次 是他的儿子

安德烈

从他身上我看到了和他父亲一样的品质

无畏无惧

求知若渴

我知道你现在不这么想

但 安德烈 这十三年你从你父亲身上学到的

比大多数男人穷尽一生学到的都多

他教会你遵循自己良知

不以人云亦云来判断对错

在这个残酷的世界里

找寻到公平与正义

十九年后

感谢你在下班时抽出时间来内务局

我别无选择

你可以选择不当警察

当警察这件事不是我能决定的

那是什么决定的？

基因

事到如今 我觉得我们没必要解释

为什么我们都在这儿

不 得解释 这是官方程序

任何警官在执行任务使用武器时

都必须证明每一次开火都是恰当合理的

你九年杀了八个人

是 枪法精准 一人不留

你当上警探以来杀了三个

现在有四个了

那个幸存的被判处终身监禁不得释放

你有对任何一个后悔过吗

我看过心理医生了

你没有回答我的问题

不 我一点也不后悔

你睡觉时不会梦见他们的脸吗？

正义是需要代价的

正义与否不是由你来裁决的

但我就在那裁决的最前线

谁告诉你的？

我的警徽

我入职时的宣誓

还有你的基因？

南北战争的时候

一些士兵只是在不停给步枪上膛 却未曾开过火

一次装了五六发枪弹

越南战争时 只有百分之三十的前线步兵开过枪

也就是说 打仗时十个士兵里只有三个真正在战斗

你真的想要用战争来类比吗 警探戴维斯？

你以为另外七个在干什么？

嘿 安德烈你来了

她情况如何？

很疲劳 不过我给她喂过药了

好的 你可以回家了 这里交给我吧

好的

如果你需要我 你知道怎么找我

在看什么呢？

你丢下了我

不是 妈妈 我有一堆忙事儿

我在这里呆太久了

我…

我是不是在这儿呆太久了

不 你想呆多久就呆多久

你是来带我回家的吗？

你现在就在家里

别把我丢在这儿 雷吉纳德

妈妈……

是我 安德烈

妈妈 是我 是小安

我得吃药了

不不不 你吃过了

你已经吃过了

你看起来很疲惫

你工作太辛苦了

这点你倒是说的没错

工作嘛

你知道我干什么的

我知道

你要勇于去直视恶魔

好

好的 妈妈

这里看起来跟你描述的别无二致

那个 你的面罩闻起来像你胡子吗？

不 像你的马子

出发吧

你们是什么人

我们是来取你可卡因的

傻得够呛 你们是来送死的

那玩意在哪儿？

冷藏室 在楼下

要钥匙吗？

来的就你们俩？

今晚你们走不了了

喂！

走！

这可不是三十公斤

是三百公斤

看来有人出了岔子

闭嘴 跪下

天呐

这玩意儿是纯的

哦吼！我们中头奖了！

没门 我们走

什么？ -我们走

你年龄小也有不机灵的时候

你要么来搭把手 要么一边看着

这真是蠢到家了

这就是自由

妈的

嘘

这家伙在哪儿？

可能在后门那边 去看看

后边儿的车还没熄火

后门是开着的

可能在进行毒品交易

干 行吧 我们进来了

呆在后面！

交火 这里有交火！有警员中枪了！

有人开火 重复 有人开火

有警员倒了！

那个条子 你走！

我们不想再看到有人死了

你可以不用杀他的

有更多人来了

开车

掩护我

把车挪开

8-5队亚当

8-5队查理

8-5队查理 听得见吗？

8-5队富兰克？

任何在莫斯托的警员 收到请回答

红灯快停车

你在干什么 我说快停车 -我们刚干掉了几个警察

见鬼！

指挥中心 我们有数名警员中枪！

需要急救 重复 需要急救

控制中心 通知高速中心 血库

这里是亚当急救车 我们在中央大街 告诉我们路线

警员中枪.

八名警员中枪.

麦肯纳队长

好的 各位.

戴维斯探员.

麦肯纳队长负责8-5警队

今晚死的都是他的部下

节哀顺变.

谢谢

安德烈对吗？

是的 长官.

我从没见过慈父 但我听过很多他的英勇事迹.

谢谢 长官.

伙计们 你们得起身离开

你们坐的地方是犯罪现场

快点 别妨碍他办事

没事的 凯利

我听说你今天去了内务局

如果你明天能回来我会很开心的

如果他们给我一个理由的话.

理由？

这就是你该死的理由 可以吗？

明白我说的吗 -各位出去吧

现在有七名警员横尸街头

这么多理由够了吗

麦肯 你不是唯一难过的人

这里是公众场合

警员倒下时 公众什么都没看到.

声音轻点

他们叫什么名字

嗯

詹妮弗·蒙哥马利在救护车上.

她现在命悬一线

马西莫·亚当斯 查理·科布.

杰克·多明格斯和丹尼·威廉姆斯

街上是马库斯·费尔南德斯.

什么？

马库斯·费尔南德斯.

我认识马库斯.

我们上的同一所大学.

和马库斯一起的

是鲁本·基泽和帕特里克·格雷厄姆.

如你所知