Release info

문제적남자 Problematic Men E210 190603-NEXT-VIU
문제적남자 The Brainiacs E210 190603-NEXT-VIU
A Commentary by RuoXi
Ep. 210 [VIU Ver.] "Three Safety Experts". Synced for NEXT. Runtime : 01:16:54/55. Enjoy.... ;). Cast : Jun Hyun-moo, Ha Seok-jin, Kim Ji-seok, Lee Jang-won, Tyler Rasch, Park Kyung (Block B). Guests : Ki Dong-hoon, Lee Ho-sang

Tags

other
Published on: 2019-06-04
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 179 lines.

Hello.

Hello.

Happy Monday.

What are these?

The pleasure of Monday nights.

The pleasure of Monday nights.

The barricade of Monday nights.

Did you say "barricade"?

What are these?

What? - What is it?

That's... - He's falling.

It's a sign for falling. - It's a sign for falling.

Does that mean there's a fire?

Fire? - Keep away from it.

Right.

We're having three guests.

That's a lot. - There's a heart.

Who would it be?

There's a heart and a siren.

What is it? - What is it?

"Safety Rights"? - What does that mean?

One guest must be related to hearts.

CPR? - CPR.

Like the defibrillator? - The defibrillator.

Or he could be from the rescue team...

of 911. - Right.

The firefighters. - Yes.

We're expecting people related to safety as our guests.

Let's bring them in.

Today's guests, come on out!

We don't have any hints? - Is June the month of safety?

Those are all the hints we get.

Okay. - Goodness.

It's a firefighter.

From 911. - From 911.

Hello. - Hello.

I have a question.

What? - Seriously?

I bet you've seen it a lot before.

One person was barbecuing...

My goodness.

But that looks dangerous. Can we even do that?

We just can't see that it's frightening.

Are you serious?

It's better than going outside.

What's surprising is...

that we thought we had to run out of the building when there's a fire.

It looks like a different show with them in here.

Please introduce yourselves to the viewers.

Hello, I'm a specialist of emergency medicine,

Ki Dong Hoon.

A specialist of emergency medicine.

Hello, I'm from Daejeon Rescue EMS Fire.

I'm the chief of the rescue team, Lee Ho Sang.

He's their chief.

I'm from Korea Occupational Safety and Health Agency.

My name is Kim Tae Il. - All right.

Cocktail,

detail, the dedicated young man... - Jeon Tae Il?

Jeon Tae Il.

It's been a while since I heard a planned introduction.

The new recruits do this kind of introduction.

I thought I was in a blind date. - I know.

You're pretty good at it too, Jang Won.

Right. - My name is Lee Jang Won.

Beauty parlor.

"Wu Zhang Plains" by Zhuge Liang.

One more thing, I'm Lee Jang Won.

That's excellent.

You have licenses for emergency medical technician,

lifeguard, and fire response capabilities.

It's hard to get even one of these.

I started as a paramedic,

emergency medical technician.

I wanted to get into the scene of fire and save people.

Due to the nature of the accidents we face,

we have to save people from the scene of fire...

and give first aid to the patients.

I'm already a fire officer,

so why not become someone who can do all that?

That's how I decided.

I wouldn't know if I tried a bit harder because of that...

Not a bit, you tried so much harder.

You've worked in the emergency room for 10 years.

You must have seen a lot of emergency patients.

It's an exhausting profession.

Yes. - Just by the look of it.

Every time I'm in there,

we get so many emergency patients.

Such as patients with cardiac arrest,

patients who fell from a high place,

or those who crashed into something during work.

We take prompt action with patients like those.

This may be childish, but I'm curious.

Are there patients who pretend to be ill?

There are patients who pretend to be ill.

Like... - But it has to be an emergency.

It's called somatization disorder.

Few patients come to us due to mental stress or shock.

With those patients,

I lift the arm when they're lying down,

then drop it on their head.

When I drop it... - Like this?

They avoid the arm because they're conscious?

"Oh, gosh." - Right.

If they're pretending to be ill, the arm doesn't hit the head.

It should drop on the head,

but it passes by like this. - That's crazy.

That's hilarious. - Then I know that it's not serious.

People might not avoid their arms after this airs.

They'll have to simulate it at home.

"Gosh, Doctor."

They let me do it a few times,

and they'll yell at me if they can't endure it.

Like, "I'm sorry, let's not do this."

Right away like that. - There are people like that.

That could happen.

From Occupational Safety and Health Agency...

is Kim Tae Il.

Will you explain to us what the agency does?

We're an institute that prevents...

industrial accidents.

Industrial accidents include all disasters...

that happen at industrial sites.

We've seen a lot of news about it. - Right.

We're actually monitoring the sites 24 hours a day.

We get information from the fire stations,

and we also evaluate the safety level of a company.

When a disaster does occur, we put a team together...

to figure out how the disaster took place,

and how we can prevent the disasters.

We investigate those things.

We calculated the average number of injured.

Falling accidents occurred the most in a year.

There are so many. - It's over 10,000 people.

There's been a lot of tripping too.

And being stuck. - Tripping and being stuck.

Those are the top three accidents. - There are so many.

Falling accidents occurred the most.

Our country achieved economic growth...

quickly since the 1980s.

Many workers suffered from disasters,

and some even died.

Among 100,000 workers,

30 of them died.

30 workers died.

But the number was reduced...

to five workers, simply put.

We're planning to cut the number in half...

until 2022.

That's what we're planning to do.

It has already been reduced. - Yes, it has.

Before we started,

they say you were observing us.

What does this mean?

Does that mean you've been watching our show?

The siren went off earlier. - You saw that?

We were observing what you'd do when the siren goes off.

So I left home early,

but my mom kept...

Hi. - Hello.

Hello. - Noodles of a lifetime?

It's supposed to be spicy, but it wasn't.

Really? Was it good?

I don't think they will evacuate.

They won't do anything.

They won't budge. - Right.

Who is that? - He was quick.

So I got ready for it.

We have to evacuate. - Let's go.

We have to get out of here.

Let's get out.

Come. - We have to go.

Fire! - Fire!

We're insensitive to safety.

Well, Tyler is sitting right here.

Kyung, Jang Won, and I reacted quickly. How was it?

You did great.

Especially Jang Won. - Me?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left