LOUD (Laudeu / 라우드)

LOUD (Laudeu / 라우드)

Download Indonesian Subtitle

Release info

LOUD (2021) EP08 1080p WEB-DL AAC H264-MaNoN
A Commentary by MarBot
cocok untuk rilisan MaNoN.

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-07-25
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Acara ini disponsori oleh Kementerian Sains dan ICT"

"Babak P NATION Rasa Mala dimulai!"

"Membuka Babak Empat dengan penuh keberanian"

"Mereka membuktikan kecerdasan dan bakat dalam menulis lirik dan lagu"

"RING RING"

"Oleh Do Min Kyu, Oh Sung Jun, Park Yong Gun, dan Haruto"

"Lagu mereka yang ditulis sendiri membuat kesan mendalam"

"Actor"

"Oleh Daniel Jegal, Chun Jun Hyuk, Kim Dong Hyun, dan Yoon Min"

"Dengan refrein intens dan melodi yang membuatmu ingin mengulangnya"

"Mereka menghebohkan panggung"

"Safety Pin"

"Oleh Kang Hyun Woo, Eun Hwi, Lee Soo Jae, Lim Gyeong Moon"

"Penuh rasa mala"

"Ini pasti 100"

"Aku bisa menggunakannya sebagai lagu andalan untuk boy band"

"Babak P NATION sangat panas!"

"Tim mana yang akan bisa menandingi mereka?"

"Babak P NATION Rasa Mala berlanjut"

Baiklah. Akhirnya tiba saatnya bagi Grup K-pop.

Tiga tim, silakan naik ke panggung.

"Tiga tim Grup K-pop yang memiliki warna berbeda"

"Naik ke panggung dengan gugup"

"Empat Dalla"

"Kim Jung Min, Jang Hyun Su, Lee Ye Dam, Keiju"

"B NATION"

"Amaru, Lee Dong Hyeon, Jo Doo Hyun, Woo Kyung Jun"

"Tos"

"Choi Tae Hoon, Kim Min Sung, Koki, Yoon Dong Yeon, Lee Kye Hoon"

Kamu tampan sekali!

Bisa dibilang Grup K-pop adalah tantangan P NATION.

P NATION memiliki sejarah yang relatif singkat,

tapi kami menghabiskan tiga tahun terakhir mengasah pisau

dan sudah punya pisau yang sangat tajam sekarang.

Kami berusaha keras menerapkan itu kepada anak-anak.

Gambaran

dari idola P NATION. Itulah yang bisa kukatakan.

"Teman-teman"

"Mundur"

Koki mengatur barisan.

Benar. Kye Hoon terlalu maju. - Ya.

Lalu Koki menyuruhnya untuk segera mundur.

Koki terlalu manis.

Tim yang berkompetisi di Grup Musik Kreatif

seperti tentara disiplin,

sementara grup ini memberikan aura yang cerah.

Wajah mereka ceria.

B NATION.

Hari ini,

kalian tampak berbeda dari yang lain dalam hal pakaian dan gaya rambut.

Apa strategi kalian?

Kami berpikir

jika kedua tim lain memiliki... Lagu yang ceria, kami...

"Terbata-bata, ragu"

Biar kuulangi.

"Biar kuulangi."

"Biar kuulangi."

Kyung Jun, hanya kami yang bisa melakukan itu.

Dia melihat yang kami lakukan dan menirunya, bukan?

Itu cara kami membuat poin pengeditan.

Kami biasanya mengatakan itu dan mengulanginya.

Tapi para kontestan tidak boleh melakukan itu.

Kurasa dia sudah belajar cara poin pengeditan.

"Biar kuulangi." Itu luar biasa.

Ayo lakukan lagi. Baiklah.

Kami akan menampilkan

lagu yang agak gelap dan liris.

Karena itu kami memakai pakaian dan gaya rambut yang berbeda

dari tim lain.

Kamu pikir strategimu akan berhasil?

Ya.

"Penuh percaya diri"

Kalau begitu, mari kita mulai pertandingan ini secara resmi.

Tim pertama yang tampil harus tetap di panggung

dan dua tim lainnya harus menunggu giliran.

"Giliran pertama Grup K-pop"

"Kim Jung Min, Jang Hyun Su, Lee Ye Dam, Keiju"

Anggota tim ini

sangat dipuji atas keterampilan menari mereka.

"Selagi menari dengan santai"

"Keiju melakukan tiap gerakan dengan begitu halus dan tepat"

Dia baru 16 tahun.

Mengejutkan melihatnya menari di tingkat ini.

"Saat Babak JYP"

"Dia juara pertama dalam Tarian Kreatif Grup"

"Dengan energi luar biasa dan keterampilan perencanaannya"

"Lee Ye Dam membuat timnya menuju kemenangan"

"Memberikan aura menyenangkan"

"Jang Hyun Su menceriakan suasana di ruangan"

Lalu Jung Min...

"Kim Jung Min, anak 15 tahun dengan potensi eksponensial"

"Hari untuk membentuk tim, P NATION"

Untuk Grup K-pop,

rekan yang membuat lagu bersamaku

selama hampir 20 tahun,

Penulis lagu Yoo Gun Hyung

"Produser Yoo Gun Hyung telah bekerja dengan PSY selama 20 tahun"

mengaransemen ulang irama tiga lagu K-pop yang sudah ada

dan benar-benar mengubahnya menjadi lagu baru.

"Apa?"

Menggunakan aransemen baru ini,

setiap anggota harus melanjutkan dengan karya asli kalian.

Baiklah. Jang Hyun Su, Keiju, Kim Jung Min, dan Lee Ye Dam

akan menampilkan...

Saat mendengar judul lagunya,

kalian berempat dan yang lainnya akan melompat.

"Lagu apa itu?"

"Tawa genit?"

"DALLA DALLA" oleh ITZY.

"DALLA DALLA" oleh ITZY.

"Pilihan lagu itu sendiri ada di tingkat lain"

Awalnya, aku tidak bisa membayangkannya.

Karena aku tidak tahu

bagaimana kami berempat bisa membawakan lagu girl group.

Itu membuatku agak khawatir pada awalnya.

Kalian berempat.

akan mendengarkan versi aransemen barunya hari ini.

Ya. - Ya.

Aku yakin kalian akan sangat bahagia setelah mendengar versi barunya.

"Mereka mendengarkan versi baru 'DALLA DALLA' dengan PSY"

"Memiliki aura dan energi yang berbeda dari lagu aslinya"

"Menggerakkan bahu tanpa sadar"

Ini luar biasa.

Kalian menyukainya? - Ya.

Ada lagu dengan kombinasi paling tidak terduga

dan itu agak mengejutkanku.

Seperti "DALLA DALLA" aslinya, itu dimulai dengan manis

dan menjadi ceria menjelang akhir. Itu yang kusuka dari lagu ini.

Kita harus menentukan temanya lebih dahulu.

Sekolah?

"Setelah menerima lagu itu, mereka bertukar pikiran untuk tema"

Hipster?

Mari kita pilih film remaja.

Seperti anak orang kaya. - Benar.

Anak-anak sombong? - Ya, yang berpikir mereka berbeda.

Itu ide bagus! - Atau semacam itu.

Kita harus memakai kalung emas. - Benar.

Kalian punya metode latihan tertentu?

Kami berlatih sendiri. - Secara terpisah.

Saat berlatih bersama,

kami pastikan untuk menyelaraskan gerakannya.

"Empat anggota membangun dasar kuat dengan empat cara berbeda"

"Ye Dam fokus memperkuat kemampuan vokalnya"

"Dia bekerja sangat keras di nada-nada tinggi"

"Hyun Su juga fokus melatih nada tinggi"

"Jung Min berkonsentrasi membuat rap"

"Aku berbeda"

"Keiju belajar untuk meningkatkan bernyanyi rap dalam bahasa Korea"

"Memperlihatkan lirik yang ditulis Jung Min"

"Dia terus mengulangi bagian yang sulit"

Satu, dua, tiga.

"Mematikan mode latihan individu"

Mari latih ekspresi wajah kita.

Ya. - Ya.

Mari kita coba bersama.

"Mereka mencoba mencocokkan ekspresi wajah"

"Sekarang, bahkan getaran mereka selaras"

Tapi jangan tersenyum terlalu lebar di "Aku berbeda".

Begitu rupanya. Apa senyumku terlalu lebar?

Biar kutunjukkan caranya.

Kami akan bersaing dengan pesona dan ekspresi wajah.

Apa ada tema tertentu?

Kami berempat memiliki pesona berbeda

dan ingin menunjukkannya.

Jadi, kami mempersiapkan diri di belakang panggung Loud

dan mengadakan konser kecil. Itulah tema yang kami putuskan.

"Ruangan ini pernah penuh dengan kegembiraan"

"Dan kini menjadi panggung tempat impian mereka terwujud"

"Panggung berubah menjadi Loud Center"

"Loud Center". - Semoga berhasil.

"Banyak properti dibawa masuk"

"Dilarang masuk kecuali petugas"

Semua properti itu meningkatkan harapanku.

Benar sekali.

"'DALLA DALLA' dan 'New Face' oleh ITZY dan PSY"

"Banyak properti bertumpuk di belakang panggung Loud Center"

"Empat pria diam-diam menyelinap ke belakang panggung"

"Setelah kasetnya dimasukkan, semua orang membeku"

"Intronya dimulai dengan gabungan 'New Face'"

"Kolaborasi orisinal 'DALLA DALLA' dan 'New Face'"

Astaga. - Ini gila.

Begini...

Aku harus memakai

kriteria berbeda dari Grup Musik Kreatif.

Untuk Grup Musik Kreatif,

aku melihat kualitas lirik dan melodinya

sebagai penilaian.

Tapi aku menilai Grup K-pop dari keterampilan menari dan menyanyi.

Ini yang kusuka.

Energinya sangat bagus.

Lalu bagian menyanyi dan rapnya sangat bagus.

Karena Keiju khawatir tentang rap,

aku mendengarkan dengan gugup.

Tapi aku bisa mendengar kata-katanya lebih baik dari dugaanku

walau pelafalannya tidak sempurna.

Di setiap pemeriksaan sementara,

Kusuruh Keiju untuk lebih fokus ke suaranya saat rap.

Aku juga memberitahunya bahwa dia bernyanyi

tanpa meninggalkan kesan.

Aku menekankan poin itu.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left