Season 1

Release info

Nyaight Of The Living Cat S01E11 CR WEB-DL German DE
[Crunchyroll] Nyaight of the Living Cat - 11
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2025-09-14
Downloads: 9
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

German subtitle preview

The first 173 lines.

Das Bild, das sich vor ihren Augen auftat,

wird niemand von ihnen jemals wieder vergessen.

Wie winzig der Mensch doch im Angesicht der Natur ist!

Dies ist wahrlich …

die Apokalypse!

Der König der Tiere!

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Stärke

Intelligenz

Der einhörnige Panzer!

Stärke

Intelligenz

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Der Aufklärer der Wildnis!

Stärke

Intelligenz

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Der Riese mit zwei Stoßzähnen!

Stärke

Intelligenz

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Der kraftstrotzende Primat.

Stärke

Intelligenz

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Der Zerstörer aus den Gewässern!

Stärke

Intelligenz

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Und weitere

Lebewesen aller Art formen gemeinsam eine neue Form des Unheils!

Die Katze!

Nyaight of the Living Cat

Das sind …

… die Katzen, die Tsutsumis Basis zerstört haben!

Unfassbar!

Sie kommen!

Was kann man dagegen nur ausrichten?

Zu verkatzt!

Aus die Maus!

Haltet da nicht nur Maulaffen feil!

Schluss mit dem Genöle! Haltet euch bereit!

Auch wir sind eine Herde!

Zeigt denen, woraus Menschen geschnitzt sind!

Tun wir das nicht, ziehen die Katzen uns buchstäblich das Fell über die Ohren!

Großmütterchen hat völlig recht! Auf geht’s, Leute!

Genau!

Frisch ans Werk!

Leute! Zielt nicht auf die Tiere, sondern auf die oben sitzenden Katzen!

Auch wenn es schwerfällt,

aber fällt die Verbindung zu den Katzen weg, schwächt das die Tiere!

Versteh kein Wort, aber wir sollen auf die Katzen zielen.

Entschuldigt!

Beim nächsten Treffen gibt es dafür Leckerlis aus der Tube!

Wasser marsch!

Wirkt es?

Noch nicht! Das war nicht entschieden genug!

Sie nasszuspritzen, während sie sich mit anderen Tieren anfreunden, tut im Herzen weh!

Dafür ist jetzt keine Zeit!

Mir geht’s aber genauso.

Regenkanone!

Feuer!

Er hält zwar nicht lange an,

doch diese Wunderwaffe erschafft einen künstlichen Regen.

Dabei wollte ich sie nie anwenden müssen!

Gut so!

Wenigstens wurden sie effektiv aufgehalten.

Jetzt kommt die Zeit für den Generalangriff!

Was ist das für eine superflinke Katze?

Ein Gepard!

Eine wahre Katze!

Stärke

Intelligenz

Schnelligkeit

Robustheit

Neugierde

Niedlichkeit

Sie ist zu schnell, um sie zu treffen!

Es ist eben eine Katze!

Hammer!

Fräulein Kaorus Double Tap!

Bei zwei Katzenartigen ist das Bedauern gleich doppelt so groß!

Da kommen noch mehr!

Jetzt kommt die Matatabi-Spezialmunition!

Ich wusste es!

Die Tiere wurden ebenfalls zu Katzen!

Das Matatabi wirkt!

Alle Kanonen Wasser marsch!

Deckt sie vollständig ein!

Das Matatabi und Wasser wurden wohlbedacht dosiert, um die Sicherheit der Katzen zu gewährleisten.

Überraschte Truppe

Fliehende Truppe

Erzürnte Truppe

Puh. Ein gewaltiger Chor des Königs der Tiere.

Ihre Truppenstärke sinkt!

Jetzt weiter nachsetzen!

Da nähert sich wieder etwas!

Mit enormer Wucht!

Das sind …

Katzen in Rhinozerosgestalt!

Die halten nicht an!

Als ob

sie sich auf einem Sprint nach dem Geschäft befinden!

Mist! Die Wand …!

Konzentriert alle Wasserkraft auf sie!

Der Kopfstoß der Katze!

Er wird als Zeichen der Zuneigung gegenüber einem vertrautem Partner

sowie als Markieren angesehen.

Wer also den Kopfstoß einer Katze erhält, hat damit einen Beweis für die Gunst der Katze.

Der daraus resultierende Schock entsteht aus der Masse an Glück.

Doch was, wenn man die Feuerkraft eines Panzers hinzufügt?

Dann kann dieses Glück

selbst Festen sprengen!

Ein Loch in der Wand!

Als ob sie eine Papiertür durchbrechen!

Katz sei mit dir!

Das war die Rettung, Gunslinger!

War doch ein Katzenspiel.

Wir bauen es wieder auf!

Jawohl!

Nicht den Kopf verlieren!

Die Scharfschützen verspritzen weiterhin Wasser!

Die Bodentruppen unterstützen die Reparatur der Mauer!

Ist ja wohl für niemandem das erste Mal, nach dem Schabernack einer Katze aufzuräumen!

Zeigt denen den langen Atem der Menschen!

Was zum …?

Was … war das?

Das war

der Gorilla?

Hat der die Katzen wie eine Eisenkugel geworfen?

Das ist doch gefährlich!

Nein!

Gerade weil es Katzen sind, ist das möglich!

Mit ihrem überragenden Gleichgewichtssinn, dem geschmeidigen Körperbau

und den stoßdämpfenden Pfotenballen

überstehen sie mühelos auch Stürze aus großen Höhen!

Die Erzählung, dass Katzen neun Leben hätten,

rührt nicht zuletzt von dieser Überlebensfähigkeit her!

Dabei lebt man doch nur einmal, nicht wahr?

Gunslinger!

Herr Gunslinger!

Jetzt wird die Lage kritisch!

Das ist eine Katastrophe!

Wir müssen weiterkämpfen!

Was zum Himmel?

Verstärkung für die Flauschigen!

Nicht! Lasst das!

Mist!

So werden wir von innen heraus mit Katzen überflutet!

Das gibt’s doch gar nicht!

Das ist übel, Großmütterchen!

He! Schau mal dort!

Der Elefant hat etwas vor!

Der flieht doch nur, oder?

Diese Bewegung …

More German subtitles for Nyaight of the Living Cat

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left