I Remember You (너를 기억해)

Yes, Director Ahn.

No, it's better to get Cha Ji An first.

I'll personally take care of Lee Hyeon.

I understand.

Episode 8

Oh, thank you.

I'll carry it to the front of your house.

It's just right over there.

Then, go in.

Go in.

Who are you?

Don't worry. They told me not to kill you too easily.

The card that was placed when Prosecutor Shin disappeared.

He didn't send it without a reason.

Is it a warning that someone will disappear?

No way.

That bastard.

Not available at the moment.

Come on, really.

Lee Hyeon. Why in the middle of the night?

Are you with Cha Ji An?

We don't even have an urgent case.

I am not that bad kind of Team Leader to keep them so late.

Did something happen?

Is there something going on?

What should I do? It's making me think.

Should I let her live?

Detective Cha!

Bastard.

Run away.

Are you okay?

How did you...

There were things that fell out in the car.

It's fortunate that you left them in the car.

I was saved because of the habit of losing things.

I think you should go to the hospital first.

Thank you. Thanks to you, I lived.

How did you...

What happened?

Why are you here?

He came to help me.

Thanks to Attorney Jeung...

8: Remember me.

There was a minor concussion.

From the X-ray examination there are no broken bones to worry about.

You are saying it is not an injury to be worried about right?

If the headache gets worse please tell me.

She sleeps really well.

Let me see you for a moment.

Imet Detective Cha coincidently at the mart then...

Her car was broken so I drove her.

Detective Cha left her stuff in the car so I went back to find her.

Do you want me to explain it more clearly?

You met her coincidentally and the car broke down coincidently.

I remember you said you don't believe in coincidence.

I did say that.

Then, if all of that is not coincident.

Then what is it?

Intention? Plan?

It can be destiny?

I always thought that I wanted to get closer with Detective Cha.

It can be chance to me.

I want to get closer to both Detective Cha and Professor Lee.

The reason?

Reason? Does there need to be a reason?

If we look at Professor's point of view, when you find a road.

there are flowers that you just step on.

Then there are the ones that attracts your eyes.

Let's say that, for now.

Maybe.

Did Yang Seung Hoon send him?

May be that's a possibility.

He's not the kind to sit idle by.

You talk as though you didn't know.

Because I didn't know. I'll look into it as well.

Okay then.

Sleeper of any place you sleep very well.

It's not a good manner to stare at people who is sleeping.

I'll certainly get him.

When I catch you, you are dead.

It is only natural to be shaken up with that much of beating.

Your body is responding regardless of your will.

Uh.

I never got that much of beating alone indifferently.

Don't you think the etiquette is not to stare that much?

What about Attorney Jeong?

He left!

He did?

I didn't even thank him properly.

You already did at your house.

That's not enough.

It is not lacking. It is plenty!

I understand your uneasy feelings toward Attorney Jeong.

But,

Are you alright?

I think you need to go to the hospital first.

I saw sincerity on his face worrying about me.

What are you planning to do? Are you staying longer?

-Then I will leave. -Aigoo.

No. I have no interest being a fake patient.

Uh, my back!

Am I really okay? I think my back is out.

It can happen when you sleep too long too.

I don't think that is the case.

Uh! Let's go together. Ahuh! Why are being so cold hearted?

Ahuh!

Who put this ugly things on my door?

You don't remember?

I'm alright.

Is it necessary?

I also think locking the door tightly and calling the forensic team in the morning will do.

Because that terrorist's fingerprints and trace amount of evidence has to be preserved.

What happens if someone goes in there? You never know if that bastard might come back.

He might run seeing this.

I heard I had a minor concussion. I guess I was a bit overreacting.

Look at the mess in my house!

It's not too different from your usual, right?

Don't come in and stay there. This is a crime scene.

Did you call the forensic team?

I will call them in the morning. This is too early.

Do you have a place to go to?

My aunt's house?

No I can't...

If that unidentified bastard follows me to my aunt's, then all of us will be in danger. Ahuh...

Request for a protective custody

That would be nice. But that's being paid by the taxes.

If a police officer gets protective custody for this kind of incident, the police department can get scolded.

Then where would you stay?

For now, I will stay at the office.

It's tolerable if I put the conference room chairs together to sleep on.

And that terrorist bastard earlier...

Even if he is that gutsy, would he come to the police headquarters to beat me up?

Is he by any chance, sent by Yang Seong Hoon?

Perhaps.

Hey...

If you have no place to go to...

What?

Nevermind.

Thanks for today...in multiple ways.

Fasten it back!

What?

Why?

It's annoying...

What is?

-I will let you be in my debt. -What?

I said I will let you be in my debt.

Let's make this exact. You are not letting me be in your debt, but you are paying your debt to me.

I let you sleep at my house for two days when you were a murder suspect.

Let's say you are paying it back with interest, so four days?

Yeah. In four days, either we have arrested that terrorist or not, we'll have a resolution.

I think I made a mistake. I think it would be better if you sleep in the police headquarters.

Should I take you back?

No. I will use your bathroom first.

-Bathroom is that way... -Don't worry I know this place very well.

I know what is kept where already.

Don't touch thing carelessly. Just touch assigned items in assigned space.

Got it?

Okay.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No. - No!

Min! Min!

No! Hyung!

Min! No!

No.

Lee Hyeon.

Lee Hyeon.

Min!

You came to find your kid brother?

Are you alright?

Would you be alright?

It's obvious that

you are not alright.

Of course.

Don't get out the assigned space.

Don't touch anything unless assigned to you. I definitely warned you.

Why did you crawl into my room to sleep?

Do you know what I saw first thing when I opened my eyes?

Your face!

My...it scared me senseless.

Scared you senseless? Huh?

You do that one more time and I will kick you out.

Oh my...Who's the one didn't let go my hand?...

Wow, I'm totally taken aback...

I...

Yes, Team Leader?

Cha Ji An, are you okay?

Last night, I couldn't contact you nor Lee Hyeon.

This morning, I searched for your house

and it became a crime scene.

Assaulting an officer is a serious crime.

You should've reported it immediately.

I'm sorry.

It was late and the injuries weren't too serious, so...

I'm sorry.

It can be a revenge assault. Among the cases Cha Ji An handled,