Kimi wa Houkago Insomnia (Insomniacs After School / Kimisomu)

.මම රෑට ඇසිපිය හෙළන්නේ නැහැ

. මම නින්දට යාමට උත්සාහ කරමි

.ඒත් මට නිදාගන්න බෑ, මම කාලය නාස්ති කරනවා

මට නිදා ගැනීමට ඇති නොහැකියාව මට නිෂේධාත්මක සිතුවිලි ඇති කරයි

.මම සන්සුන්ව, කනස්සල්ලෙන් සහ කලකිරීමට පත්ව සිටිමි.

...උදේ පහට, මට නිවුස් බෝයිගේ බයික් එක ඇහෙනවා

.එතකොට මට මගේ ලොකු අසල්වැසියාගේ ගරාජය විවෘත කරන ශබ්දය වෙන්කර හඳුනාගත හැකියි

...සහ ඇත්තෙන්ම බල්ලන් බුරන හඬ

, ඉන්පසු අහස දීප්තිමත් වන අතර තිරය හරහා ආලෝකය කාන්දු වෙයි

...උදේ ඇවිත් මම ලෑස්ති ​​වෙනවා

.තවත් බලාපොරොත්තු සුන් වූ දවසක් සඳහා

කතාවක් ඇසීමට අවශ්‍යද?

.අපේ පාසල තාරකා විද්‍යා සමාජ ක්‍රියාකාරකම් නතර කළේ ඇයිද යන්න පිළිබඳ කතාවකි

, ක්ලබ් එකේ ගැහැණු ළමයෙකුට පාපන්දු කණ්ඩායමේ පිරිමි ළමයෙකු සමඟ ආදරයක් ඇති වූ බව කියනු ලැබේ.

නමුත් ඇයට ඔහුගෙන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් ලැබුණු අතර, ඇය කෙරෙහි ඇති වූ බලපෑම භයානක වූ අතර, එය තාරකා විද්‍යා නිරීක්ෂණාගාරයෙන් පැනීමට ඇයව පොළඹවන ලදී.

, අවමංගල්‍යය පවත්වා, දින ගෙවී, එක් දිනක්

.ක්ලබ් එකේ කොල්ලෙක් හඳේ ඉදන් කෙල්ලෙක් තමන් දිහාට අත වනනවා දැක්කා කියලා.

. පිරිමි ළමයා මියගිය ගැහැණු ළමයා කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් ඇති බව දැන සිටියේය.

සහ එතැන් සිට ඔහුට නින්ද නොයන යමක් ඔහු සතු විය

.ඔහු ඔහුගේ මුළු රාත්‍රියම ගත කළේ තරු දෙස බලාගෙනය

: වැඩි කල් නොගොස් ඔහු මෙම වචන අතහැර අවසන් හුස්ම හෙළීය

",ඒ ගෑණු ළමයා මට අත වැනුවේ නෑ"

". ඇය මට ඇයට ආරාධනා කරමින් සිටියා."

.කාලයෙන් කාලයට සමාජයේ සෙසු අයටද එම ඉරණමට මුහුණ දීමට සිදුවිය

.එවිට සමාජ ශාලාව වසා දමන ලද අතර, නිරීක්ෂණාගාරය හුදු ගබඩාවක් බවට පත් විය.

, නමුත් එම අගුලු දැමූ දොර පිටුපස

! තාරකා විද්‍යා සමාජයේ අවතාරය සැඟවී ඇත

!දෙවන අංශයේ ගැහැණු ළමයෙක් පැවසුවේ ඇය මෑතකදී ඔහුව දුටු බවයි

...සාමාන්‍යයෙන් වසා තිබූ දොර එදින විවෘතව තිබුණේ අර්ධ වශයෙන් පමණි, එබැවින් ඇය එබිකම් කළාය

!සමාජයේ සාමාජිකයින් සහ ඔවුන්ගේ අධීක්ෂක ඔවුන් හා එක්වන ලෙස තමාට අඟවනු ඇය දුටුවාය

...ඔහ්, කන්යේ

කතා නවත්තලා අපිත් එක්ක වැඩේට එකතු උනොත් මොකද හිතෙන්නේ?

!සමාවන්නද? මම බහුකාර්යයක් බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද?

...සහ තාරකා විද්‍යා නිරීක්ෂණාගාරයේ කටකතාව සම්බන්ධයෙන්

.පැනපු කෙල්ලගෙ හොල්මන විතරයි පේන්නෙ

!Anamizu, එහෙම මගේ දිහා බලන්න එපා

, ඔබට යමෙකුට දොස් පැවරීමට අවශ්‍ය නම්

- !ඉතින් ඇයි ඔබ එහි නිදා සිටින ලැජ්ජ නැති කම්මැලි නකාමි - කුන්ට යමක් නොකියන්නේද?

.ඒයි නකාමි

.ඔබට කම්මැලි වීමට වෙලාවක් ඇත්නම්, අප වෙත ගොස් තවත් කඩදාසි පෙට්ටි කිහිපයක් ලබා ගන්න.

එය හතරවන මහලේ පඩිපෙළ අසල ප්‍රධාන ගොඩනැගිල්ලේ මුදුනේ ඇත, හරිද?

!ඔව්, ඇය කිව්වා! ගිහින් ගන්න

සහ මම ඇයි?

කුමක්ද?

. හොල්මන් කතා කියමින් කාලය නාස්ති කරන්නා එය රැගෙන යා යුතුය.

...විධානය සහ එහි ඇති දේ

, පපුව හොල්මන් නිරීක්ෂණාගාරය අසල පිහිටා ඇත

.ඒකයි අපි ගෑනු ළමයි ඒ ළඟට යන්න කැමති නැත්තේ

! අවතාර කියා දෙයක් නැත

.ඊට අමතරව... හොඳින් බලන්න

.මම තනියම සොහොන් කොත් දෙකක් හැදුවා

, අපි එකම වේලාවක ආරම්භ කළත්

. ඔබ තිදෙනා එකට වැඩ කරන විට එකක්වත් අවසන් නොකළ බව හැර

.ඒ කියන්නේ මම තුන් දෙනෙකුගේ වැඩ කරපු නිසා අද මම ඉවරයි

...සහ දවස අවසානයේදී

! බලන්න! මේක තමයි මෙතෙක් මගේ හොඳම නිර්මාණය

!ඒක ඇත්ත රකුසෙක් නෙවෙයි, නකාමි

- ! ඔබ ගැන විශිෂ්ටයි, Nono - san

!මෙය Art Club සාමාජිකයෙකුගෙන් බලාපොරොත්තු වන ගුණයයි

!එවැනි දීප්තිමත් වර්ණ රාක්ෂයෙක් නැත

...මම තව පපුවක් ගන්නම්

! ඇත්තද? ඔයාට ස්තූතියි

.මෙය භයානකයි, කනේකාවා

.මට කුමක් කිව හැකිද? මම නකාමිට වෛර කරනවා

.ඔහු හැමවිටම ක්‍රියා කරන්නේ මෙතන දුක් විඳින්නේ ඔහු පමණක් ලෙසය

නකාමි හිතනවා එයා අනිත් අයට වඩා හොඳයි කියලා නේද?

.ඔව්, එය සැමවිටම බොඳ වී ඇත.

මට කියන්න, Esaki කොහෙද?

.සහ ඔහුගේ කතා විලාසය ඔහුව කලබලයට පත් කරයි

... ටිකකට කලින් මාත් එක්ක හිටියා

ඔබේ පෙම්වතා එනවද නැතහොත් කුමක් ද?

! ඔව්! අපි එකට ගැවසෙමු

!හෙට ලොකු දවසයි, ඒ නිසා අපි පසුව නැවත පුහුණු වෙමු

!හොඳයි

.ඔබේ මනසේ සාමය භුක්ති විඳින්න

මට පමණක් මෙම ගැටලුව ඇත්තේ ඇයි?

.දිගටම උඩුගත කරන්න. ටිකක් දකුණට

. විශිෂ්ටයි, දැන් එය විසන්ධි කරන්න

!

.සමාවෙන්න, මම තව ටිකකින් එන්නම්

. කමක් නෑ

- !Gan - chan

.okigawa

! ආයුබෝවන්

.ඔබ ඉතා හොඳින් පෙනෙන්නේ නැත

.ඔව්. මගේ හිස රිදෙනවා

ඔබට නින්ද ගියේ නැද්ද?

.තත්පරයක්වත් නැත

ඇත්තටම?

. මම යොමු මාර්ගෝපදේශ කියෙව්වේ ඔවුන් මාව නිදි කරවයි කියා සිතා, නමුත් ඵලක් නොවීය.

...නමුත්, ඔබව හොල්මන් කරන නින්ද නොයාම

ක්‍රීඩාවක සුපිරි තරුවක් ලැබෙනවා වගේ නේද?

!

.මම විහිළුවක් කරනවා

.ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ මම රෑට ඇහැරිලා ඉන්නකොට දවසම නිදිමතයි

.තත්වය කොතරම් නරකද යත් මට තවදුරටත් යථාර්ථය සහ මායාව අතර වෙනස හඳුනා ගත නොහැක

මගේ මනස නැති වී ඔබ මාව මායාවට පත් කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

. හෙද කාර්යාලයේ විවේක ගන්න

.කිසිම විදිහක් නැහැ

ඇයි නැත්තේ?

මොකද මම ඉඳහිට හෙද කාර්යාලයට ආවොත්

!මගේ මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා කියලා මිනිස්සු හිතයි

...මොකක්ද? මොකක් ද වැරැද්ද

. අපි යමු

.ඔව්

.මම ගිහින් පෙට්ටි ටිකක් ගන්නම්

.හරි

...කනේකව මෙපමණ මුදලක් ආපසු දුන්නොත් මට තරහා යාවි

එය කියනවා මෙතැන දැන් ගබඩාවක් කියලා නේද?

. හොල්මන් කියල දෙයක් නෑ

හොඳම උපසිරැසි පරිවර්තකය. උපසිරැසි පරිවර්තනය කිරීමට අපගේ Telegram bot භාවිතා කරන්න. botname: @subtitle_translate_bot

.පුදුම

.ඒක හරියට රහසිගත රීතියක් වගේ

, මට යන්තම් පිටත ශබ්දය ඇහෙනවා

...ඒ වගේම හොල්මන් කටකතාව නිසා කවුරුත් මෙහාට එන්නේ නැහැ

! විශිෂ්ටයි

.ඒක ඉවරයි, මම ඒක මගේ ගැලවීම කරගන්නම්

.හොඳයි

!

ඔබ මාගරි ඉසකි නේද?

.මගේ පන්තියෙන්ම

...මෙම දොරේ අගුල කැඩී ඇත.එය වසා ඇත්නම් එය විවෘත කල නොහැක.

.පිටතින් හැර

ඒ කියන්නේ...අපි හිරවෙලාද?

ඉතින්, නකාමි, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්දැයි මට පැවසීමට ඔබ කැමතිද?

.කඩදාසි පෙට්ටි සඳහා, මගෙන් කිහිපයක් ගෙන එන ලෙස ඉල්ලා සිටියා

.ඔබත්

ඇයි ඔබ මෙහි සංස්කෘතික උත්සවය සඳහා සූදානම් වීම මග හරින්නේ?

. ඔබේ ව්‍යාපාර කිසිවක් නොවේ

.මොනවා උනත්

.ඒක නරකයි

...මම මගේ දුරකථනය පන්තියේ තබා ගිය දා සිට මට කිසිවෙකු සමඟ සන්නිවේදනය කළ නොහැක

.නමුත්, සමහර විට අපි වහලය විවෘත කළහොත් අපට පිටතට යා හැක

.මේ අඳුරේ මට පේන්නේ නැහැ

...මට ආලෝක ප්‍රභවයක් අවශ්‍යයි

.ඉදිරියට යන්න

...මම බලන් හිටියේ නැත්නම් මම පාස් වෙන්න තිබුණා

කුමක්ද?

!නමුත් එය ගැටළුව විසඳනු ඇත

.ඔබේ දුරකථනය භාවිතා කර යමෙකුට ඇමතීමට සහ ඔවුන්ගෙන් උපකාර ඉල්ලා සිටින්න

.ඒත් මට කාටවත් කියන්න ඕන නෑ... ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ

.එහෙනම් එපා. ඉක්මන් කරන්න

!අපට වෙනත් තේරීමක් තිබුණා සේද? ඒක මට දෙන්න

!එය මට ආපසු දෙන්න

ඔබ මෙහි සදහටම සිරවී සිටීමට කැමතිද?

ඔබේ යම් වරදක් තිබේද නැතහොත් කුමක් ද?

.ඔව්

කුමක්ද?

.මට රෑට කොහෙත්ම නිදාගන්න බැහැ, ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා

!ඉතින් මම මෙතනට ආවේ විවේක ගන්න

...ඇය මම වගේ

! මිනිසුන් මා ගැන කරදර වීමට මට අවශ්‍ය නැත, එබැවින් මට එය රහසක්ව තබා ගත යුතුය

, ඔකිගාවා කියලා කොල්ලෙක් ඉන්නවා

...ඔහු මගේ පැරණි මිතුරෙක් වන අතර මම මගේ රහස බෙදාගන්නා එකම පුද්ගලයා

.නින්ද නොයාම ගැන

.ඔහු අවංක පුද්ගලයෙකි

.ඒ වගේම මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු අපිව අවුල් සහගත ප්‍රශ්න වලින් පටන් ගනීවි කියලා

.ප්‍රතිචාර නොදක්වයි

මම ඔහුට කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමට ඔබට කමක් නැද්ද?

. නැහැ, ඉදිරියට යන්න

.දැන් අපි බලා සිටිමු

.ඔයා දන්නවද නකාමි, මම හැමවෙලේම ඔයා ගැන හිතුවේ බය හිතෙන අවජාතකයෙක් කියලා.

ඉතින් අපි කවදාවත් සැබෑ සංවාදයක් නොපැවැත්වුවත් ඔබ මට වෛර කරනවාද?

...කොහොම වුණත්, මම ඒ ගැන නිතරම නිදිමතයි.

.නමුත් ඇත්ත කියන්න, මේක ඇත්තටම නියම තැනක්

මම නිතරම විවේක කාලයේදී සහ සමාජ ශාලාවේ ක්‍රියාකාරකම් වලට පෙර ටිකක් නිදා ගැනීමට මෙහි පැමිණෙමි.

.එය මගේ රහසිගත සැඟවුමයි

.මම එය අගුලු දමා ඇත

.මට තේරෙනවා

.මම ඒ ගැන කිසිවෙකුට නොකියමි, මම එය මා වෙනුවෙන් ගන්නේද නැත

.ඒත් ඔයා ඇත්තටම කලින් මාව අවුල් කළා

...මම හිතුවේ ඔබ එම ලොකරයෙන් එළියට එන විට තාරකා විද්‍යා සමාජයේ අවතාරය ඔබ යැයි

. හොල්මන් හෝ නත්තල් සීයා වැනි දේවල් නොමැත

.ඔයා අනිත් කෙල්ලෝ වගේ බය නෑ වගේ

.no

.සහ හේතුවක් ඇතුව. මම තමයි ඔය කටකතාව මුලින්ම ප්‍රචාරය කළේ

කුමක්ද? මෙය ඔබේ සැලැස්මද?

!සහ එය ඉතා සාර්ථක විය

...උණුසුම් හැඟීමක්

හොඳම උපසිරැසි පරිවර්තකය. උපසිරැසි පරිවර්තනය කිරීමට අපගේ Telegram bot භාවිතා කරන්න. botname: @subtitle_translate_bot

...අමුතුයි. මගේ ඔළුව රිදෙන්නේ නැහැ

...කෙල