Carnaval

NETFLIX 出品

妮娜，挑六張牌

皇后

妳的溝通能力很強

很有魅力

與生俱來一種能力

可以吸引人

對，大家都這樣說

除了家人之外

還有誰跟妳很親近？

我那群閨蜜

她們簡直就像我的家人

梅拉是獸醫，她是我最好的朋友

她高深莫測，優柔寡斷 好像總是在做白日夢

-還有… -關係很密切，沒錯

米雪

她心胸寬大，廣結人緣

我們偶爾意見不合

但我知道她是可靠的朋友

還有薇薇，她是宅女

活在自己的世界

很難把她拉出來

妮娜，妳的人生看起來非常光鮮亮麗

網紅的人生，妳懂吧？

我有32萬7千個粉絲

但我的目標是衝破一百萬人

是啊，但月亮這張牌表示

金玉其外，可能敗絮其中喔，妮娜

手機保護殼！

妳喜歡妳男朋友嗎？

馬科？當然嘍 讓妳看照片，看了妳就知道

妳看

炙手可熱呀，席琳妮

他是我的菜！

我是說追踪人數啦

43萬8千人

妳會去旅行

妳好厲害喔

我要去亞斯本 馬科有筆生意，他要帶我去

我不知道妳會去哪裡

但妮娜，那會是妳人生的轉捩點

相信妳的命運

相信翻轉人生經歷的力量

妮娜，妳具備各項條件，能發光發熱

妳只需要勇氣

來做真正的自己

但要小心，妮娜

在妳征服一切的過程中

可能失去妳真正的所愛

（梅拉，影片）

（＠妮娜費潘妮，快點來看）

可以停了，沒關係

幫我拿一下

謝謝

別浪費時間，我們店裡應有盡有

這是什麼？

馬科？

王八蛋！

死馬科！你背著我偷吃！

-怎麼回事？ -真丟臉

我，最愛你的人！

冷靜點，我們去那裡談

-別碰我！手不要碰我！ -冷靜點

我傳簡訊給妳，想跟妳談談

死馬科，你怎麼能這樣對我？

-影片傳開了，好嗎？大家都看到了 -大家？

但妮娜，我想跟妳談談，我想解釋

你想解釋？我倒想聽聽你的解釋

-我… -沒什麼好講的，馬科安東尼歐

而且是跟一個…

一個只有1437個粉絲的女人

1400！

是1437

妳不會懂的，我們的想法不同

-那趟旅行呢？ -我們不去了

我會去，不過是跟…

跟…

算了

真不敢相信

寶貝，我告訴你，情趣用品店最棒了

是嗎？

你會喜歡的，總是有新玩意兒

有各種香味的內褲 像是草莓、胭脂樹紅、辣椒

-現在呢… -太棒了

…你認識我了，一定要來喔

你會喜歡的

辣妹，再見

抱歉，兩位，我是在做業務諮詢服務

-是公事 -好，我們懂

現在最重要的是陪在妮娜身邊

-我們心平氣和走進去 -我真的沒看過她那樣

-有看到她的貼文嗎？ -拜託！我哪有時間看

再說，妮娜本來就愛小題大作

五十步笑百步

好鬱悶喔，妳看

還有這個，最慘的是

妮娜變成哏圖了

-哏圖？ -哏圖

-哏圖？ -對，哏圖

我不懂

她這麼痛苦 還有空發文、編輯東西？

我愛妮娜，但她實在很愛演

她變網紅後，簡直每況愈下

抱歉，我心很痛，還不能受訪

但這個邀約對我會有很大的幫助

多少錢？

我能問一件事嗎？

如果我不拿錢

可以帶三個人嗎？

我等你

妳們不會相信 今年我們會去哪裡過狂歡節

好

那好吧，謝謝，晚點再聊

-快告訴我們！ -別吊我們胃口！

姊妹！

我們今年的狂歡節

要去薩爾瓦多！

免費招待，我們是貴賓，完全免費！

天啊！

這個假網紅終於不再一無是處了

別亂講，剛才是費迪努尼斯的經紀人

-天啊，費迪努尼斯 -沒錯，費迪努尼斯

他邀我去那裡過狂歡節 妳們要跟我去！

這會是史上最棒的狂歡節！

我好興奮喔，但費迪努尼斯是誰啊？

-我應該認識嗎？ -拜託一下

-我哪知道？ -給她看

-大家都知道 -妳看

感覺好嗎？扭腰擺臀

我聽過，我是說那首歌

我沒看過他，反正不是我的菜

拜託，那是妳而已，像這樣的帥哥？

如果在薩爾瓦多見到他 願神保佑，老娘會大開殺戒

姊妹，我很想跟妳們去

但我可能不行

狂歡節人太多了

我不行

沒有哪個地方 比薩爾瓦多更有宗教氣氛了

好吧，我知道這是狂歡節 但我害過妳嗎？

梅拉，親愛的

我不會放開妳的手，無論如何

別擔心

妳能相信我

我不知道我可不可以

妳能想像 我們站在遊街音樂花車上嗎？

真高興你來了

歡迎來到薩爾瓦多

巴西的心臟地帶

巴西！

來，你會知道…

我不要唱歌

光明與歡樂之城

追著遊街音樂花車跑

是在演《樂來越愛你》嗎？

你會看到巴伊亞的人精力充沛

他們把上帝放在心上 把魔鬼放在臀上

（薩爾瓦多巴伊亞機場）

好嗎？嘿！妳們好

我叫薩爾瓦多 是妳們這次出遊的接洽人

你跟這座城市同名

以我的城市之名受洗登記

我出生於巴伊亞州的薩爾瓦多 我很自豪

感謝繽紛主教堂與朵爾絲修女的恩典

-感恩！ -恩典無限

需要什麼就告訴我

我今年很忙，要安排狂歡節的活動

懂我意思嗎？但沒關係，沒問題的

我頭腦很鎮定，很清楚 知道為什麼嗎？

因為我總是全力以赴，全心全意

懂嗎？

你說話有點含糊 但肢體語言很棒，讚喔！

人家還說巴伊亞人慢吞吞呢

什麼？誰說的？

巴伊亞人做事衝勁十足

我們都是好兄弟，信仰天父

妳們幾個女生才慢吞吞 狂歡節都開始了

昨天開始的，妳們知道吧？

-不會吧 -我本來可以早點計劃的

-該走了嗎？ -當然，走吧

我幫妳拿，好嗎？

謝謝

不會吧！

露娜來了！

當然了，她是受邀的網紅之一

各位，這女生很厲害

精明幹練

完美無暇，信仰虔誠 聰明絕頂，關心政治

推崇女權主義，吃素，身材勻稱

有一千萬個粉絲

小姐，妳們的車來了

好棒！你真會挑！

-終於輪到我們了 -看看這輛車！

-他怎麼不等我們？ -各位，準備好了嗎？

會很好玩的！

寬大的廂型車會載我們去度假村

會很棒的，等著瞧，米雪，帶路吧

蘿莎，妳好

天哪，維多利亞又輸了比賽

我得忍受對手贏球的跩樣了

算了，妮娜訂的房間呢？